《さよならの物語》歌词

[00:00:00] さよならの物語 - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし)
[00:00:04]
[00:00:04] 詞:及川眠子
[00:00:09]
[00:00:09] 曲:宮川彬良
[00:00:13]
[00:00:13] ちいさく手を振る あなたの笑顔が
[00:00:21] 轻轻地挥手的你的笑脸
[00:00:21] 夕日にまぎれて 見えなくなる
[00:00:29] 消失在夕阳中 看不见了
[00:00:29] 出会いの数だけ 別れがあるって
[00:00:37] 相见的次数 决定离别的次数
[00:00:37] 誰かが教えてくれたけれど
[00:00:45] 忘了是谁告诉我的这句话
[00:00:45] 過ごした日々を思うたび
[00:00:52] 每次想起那过往的岁月
[00:00:52] なぜ 涙が止まらない
[00:01:00] 不知为何会 泪流满面
[00:01:00] さよならから 愛がはじまり
[00:01:07] 因为再见 是爱的开始
[00:01:07] 思い出へと いつか連れ去る
[00:01:15] 但愿有一天能去那充满回忆的地方
[00:01:15] だけど だけど忘れない
[00:01:23] 但是 但是我却无法忘记
[00:01:23] 同じ時間を 分けあえたことを
[00:01:40] 在同一时间里 我们分享的事情
[00:01:40] 静かに季節が 移ろうみたいに
[00:01:47] 就像静静流逝的季节
[00:01:47] いつしか痛みも 消えてゆくの
[00:01:55] 总有一天 痛苦也会消失
[00:01:55] ふたりがもすこし 大人になったら
[00:02:03] 当两个人都长大一点儿的时候
[00:02:03] どこかで会えると信じてたい
[00:02:11] 一定还会再见
[00:02:11] あなたがくれた優しさを
[00:02:19] 你给我的温柔
[00:02:19] いま 両手に抱きしめて
[00:02:26] 如今 我正紧紧抱着
[00:02:26] さよならして やっと気付いた
[00:02:34] 再见之后 我才注意到
[00:02:34] 胸にしみる 愛の深さを
[00:02:42] 内心深藏的 那份爱
[00:02:42] そして そして歩きだす
[00:02:50] 所以 所以我出发了
[00:02:50] ふたりの日々を ただ誇りにして
[00:02:58] 两个人的日子里 只有互相夸赞
[00:02:58] さよならから 愛がはじまり
[00:03:05] 因为再见 是爱的开始
[00:03:05] 思い出へと いつか連れ去る
[00:03:13] 但愿有一天能去那充满回忆的地方
[00:03:13] だけど だけど忘れない
[00:03:21] 但是 但是我却无法忘记
[00:03:21] 同じ時間を 分けあえたことを
[00:03:26] 在同一时间里 我们分享的事情
您可能还喜欢歌手世界名作剧场的歌曲:
随机推荐歌词:
- 春天在哪里 [儿童歌曲]
- 一加一加一的爱 [草蜢]
- 来杯咖啡吧 [影视原声]
- 想我的时候听这歌 [阿悄&徐良]
- Boy’s Club [Sheila E.]
- 水浒0045 [单田芳]
- The Crying Game [Hannah Cohen]
- 一直在眼前 [大小Ann]
- Am I Blue [Dinah Washington]
- Where Were You [Journey]
- 絶えない祈り [小野大輔]
- Aparato [Linda Martini]
- Conselho [Altemar Dutra]
- Ad un uomo da me [Michele Zarrillo]
- Outlaw [Watain]
- Brahn Boots [Stanley Holloway]
- Oh Lonesome Me [The Beau Brummels]
- Avril Au Portugal (A Whisp’ring Serenade) [Eartha Kitt]
- No Doubt About It [Hot Chocolate]
- 春姑娘的歌声 [于文华]
- Rudolf the Rednose Reindeer [King Tuth&CLEOPATRA]
- Kill me (And make it quick) [Amelie]
- Ghiaccio bollente [Tony Dallara]
- Stardust [Tiny Tim&Brave Combo]
- La hora de los gigantes [Coque Malla]
- Mam’selle [Frankie Laine]
- Jeepers Creepers [Tony Bennett]
- 热尔姆梅朵 [热尔姆]
- 执迷不悔 [陈思宇]
- Gosse de Paris [Mistinguett]
- Badlands [Nitty Gritty Dirt Band]
- Money To Blow(Street Version) [Birdman&Lil Wayne&Drake]
- Bad Boy for Life(Karaoke Version) [Karaoke]
- Imagine That [In The Style Of Next ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- At The Christmas Ball [Bessie Smith&Tex Beneke&J]
- 主播林静:宋庆龄 | 风华永存的一代奇女子-寒江雪 [十点读书]
- Ifeoma [P-Square]
- Whirlwind (Undubbed Version) [Charlie Rich]
- Ufo robot [Cartoon Warriors]
- Mighty Good Lovin’ [The Miracles]
- 红绿灯 [刘德丽]