《荒野の果てまでも》歌词

[00:00:01] 荒野の果てまでも　明日を信じて

[00:00:09] 即使身处荒原的尽头 也要相信明天会再来

[00:00:09] 荒野の果てまでも　旅を続ける

[00:00:28] 即使身处荒原的尽头 也要继续旅行

[00:00:28] 夢をはばむように

[00:00:32] 立ちふさがる　砂嵐のなか

[00:00:37] 像是为了阻止梦想一样

[00:00:37] 木々を倒すほどに

[00:00:40] いま大地が　呼吸をしている

[00:00:49] 拦路的沙尘暴中

[00:00:49] 勇気をゆるがす向かい風

[00:00:53] 激しく波打つ草の海

[00:00:58] 树木快要被刮倒

[00:00:58] 自然の前では

[00:01:01] 人はいつでも　チッポケだけど

[00:01:09] 而大地 正在呼吸

[00:01:09] 荒野の果てまでも　希望もとめて

[00:01:18] 荒野の果てまでも　歩き続ける

[00:01:55] 让勇气摇晃的迎面风

[00:01:55] 時を止めるように

[00:01:58] すべてがただ　野生へと変える

[00:02:07] 起伏不定的草的海洋

[00:02:07] 孤独を誘なう深い闇

[00:02:11] 空へと飛びたつ鳥の群れ

[00:02:16] 在大自然面前

[00:02:16] 瞳にひろがる

[00:02:18] 自然の姿　ただ受けとめて

[00:02:27] 人总是那么渺小

[00:02:27] 荒野の果てまでも　明日を信じて

[00:02:36] 荒野の果てまでも　旅を続ける

[00:02:49] 即使身处荒原的尽头 也要追寻希望

[00:02:49] 荒野の果てまでも　希望もとめて

[00:02:58] 荒野の果てまでも　歩き続ける

[00:03:08] 即使身处荒原的尽头 也要继续前行

[00:03:08] 荒野の果てまでも - 世界名作剧场

[00:03:12] 詞：及川眠子

[00:03:13] 为了让时间停止

[00:03:13] 曲：岸正之