《幸福(しあわせ)》歌词

[00:00:00] 幸福(しあわせ) - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし)
[00:00:04]
[00:00:04] 詞:三浦徳子
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:小杉保夫
[00:00:13]
[00:00:13] リボンをほどいた あなたの素顔に
[00:00:20] 解开丝带 你的素颜
[00:00:20] 涙がひと粒 こぼれたの……
[00:00:26] 泪水一粒 满溢而出
[00:00:26] そんな時 そばに
[00:00:30] 那时候
[00:00:30] いてあげたいけど
[00:00:34] 想呆在你的身边
[00:00:34] そうすれば あなた
[00:00:38] 这样的话
[00:00:38] 弱くなるだけね
[00:00:42] 你也只会变得软弱
[00:00:42] 想い出だけじゃ
[00:00:46] 也只能是回忆
[00:00:46] 生きてはゆけないと
[00:00:50] 如果不试着生存的话
[00:00:50] 明日は Ah・Ah 気づく……
[00:00:58] 明天 啊 啊 就能发觉
[00:00:58] ひとひら花びらが散るたび
[00:01:04] 片片花瓣 飘飘洒洒的时候
[00:01:04] 新しい生命が息づいてゆくの……
[00:01:13] 就会有生命呼吸着
[00:01:13] 哀しい気持なら 裏側
[00:01:19] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:01:19] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:01:55] 毫无疑问这样离幸福会很近
[00:01:55] 淋しがりや達 いじわるな言葉
[00:02:03] 寂寞的一群人 刁难的言语
[00:02:03] 投げかけるけれど わかってる
[00:02:08] 虽然知道一死了之 但是我知道
[00:02:08] そんな時もっと 傷つくのは誰
[00:02:16] 这时候最受伤的又是谁
[00:02:16] 胸の鏡へと 映るのは なあに
[00:02:25] 映照在胸膛镜子之上的又是什么
[00:02:25] うつ向くだけじゃ
[00:02:28] 只是低着头的话
[00:02:28] 生きてはゆけないと
[00:02:32] 是无法生活下去的
[00:02:32] 明日は Ah・Ah 気づく
[00:02:40] 明天 啊 啊 就能发觉
[00:02:40] 本当の自分さえ知らずに
[00:02:46] 连最真的自己都无法了解到
[00:02:46] 走り出す季節が青春とゆうの
[00:02:56] 奔走而出的季节就是所谓的青春
[00:02:56] むなしい気持なら 裏側
[00:03:01] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:03:01] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:03:10] 毫无疑问这样离幸福会很近
[00:03:10] LaLa LaLa
[00:03:11] 啦啦 啦啦
[00:03:11] 哀しい気持なら 裏側
[00:03:17] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:03:17] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:03:22] 毫无疑问这样离幸福会很近
您可能还喜欢歌手世界名作剧场的歌曲:
随机推荐歌词:
- Um Jantar pra Dois [Ed Motta]
- Automatic(Radio Edit) [Elize]
- 珊珊 [刘文正]
- 第0421集_杀鬼抢宝 [祁桑]
- Just [Radiohead]
- Johnny B. Good [Rock Master 60]
- 每逢佳节倍思亲 [徐子崴]
- Sikit Kasi Banyak Mintak [Uji Rashid&Hail Amir]
- Pick Yourself Up [Fred Astaire]
- Crazy He Calls Me [Jeri Southern]
- Fresh [Deja Vu]
- Help Me Make It Through the Night [Ken Boothe]
- 一年四季多奇妙 [小蓓蕾组合]
- Silver Wings [Merle Haggard]
- Chances Are [Milos Vujovic]
- Beautiful Delilah [The Kinks]
- What Color(Is a Man) [Bobby Bare]
- Someone To Watch Over Me [The Platters]
- Do You Wanna Dance(Live; 2004 Remaster) [Cliff Richard&The Shadows]
- Vivo Cantando [La Banda Latina]
- 可乐要加冰 [MC从阳]
- D.A.N.C.E.(The Happy Mix) [Plaza People]
- Easy Rockin’ Chair [Eddy Arnold]
- 诙谐快乐 [许婉琳]
- Baby Don’t Get Hooked on Me [Mac Davis]
- 不存在的关系 [胡丹丹]
- Blue Moon of Kentucky [Elvis Presley]
- les orgues de barbarie [Edith Piaf]
- When I Dream [Willie Nelson]
- Absent Mind(Unknown Version) [Stephen Steinbrink]
- Segundo asalto(Live) [Love Of Lesbian]
- Rising Sun [Don Gorda Project&Aquariu]
- La cumparsita [Paco Astola]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Christmas Office Party Hi]
- Johnny Angel [The Hit Crew]
- 女孩 [文凯]
- 辛德勒名单 Schindler’s List(John Williams) [李传韵]
- HEART BEAT(DEXPISTOLS REMIX) [加藤ミリヤ]
- Danger Zone(Live) [许冠杰]
- 我爱你 [王杰]
- 合照 武汉大学 [网络歌手]
- With You [Priscilla Ahn]