《幸福(しあわせ)》歌词

[00:00:00] 幸福(しあわせ) - 世界名作剧场 (まんが世界昔ばなし)
[00:00:04]
[00:00:04] 詞:三浦徳子
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:小杉保夫
[00:00:13]
[00:00:13] リボンをほどいた あなたの素顔に
[00:00:20] 解开丝带 你的素颜
[00:00:20] 涙がひと粒 こぼれたの……
[00:00:26] 泪水一粒 满溢而出
[00:00:26] そんな時 そばに
[00:00:30] 那时候
[00:00:30] いてあげたいけど
[00:00:34] 想呆在你的身边
[00:00:34] そうすれば あなた
[00:00:38] 这样的话
[00:00:38] 弱くなるだけね
[00:00:42] 你也只会变得软弱
[00:00:42] 想い出だけじゃ
[00:00:46] 也只能是回忆
[00:00:46] 生きてはゆけないと
[00:00:50] 如果不试着生存的话
[00:00:50] 明日は Ah・Ah 気づく……
[00:00:58] 明天 啊 啊 就能发觉
[00:00:58] ひとひら花びらが散るたび
[00:01:04] 片片花瓣 飘飘洒洒的时候
[00:01:04] 新しい生命が息づいてゆくの……
[00:01:13] 就会有生命呼吸着
[00:01:13] 哀しい気持なら 裏側
[00:01:19] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:01:19] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:01:55] 毫无疑问这样离幸福会很近
[00:01:55] 淋しがりや達 いじわるな言葉
[00:02:03] 寂寞的一群人 刁难的言语
[00:02:03] 投げかけるけれど わかってる
[00:02:08] 虽然知道一死了之 但是我知道
[00:02:08] そんな時もっと 傷つくのは誰
[00:02:16] 这时候最受伤的又是谁
[00:02:16] 胸の鏡へと 映るのは なあに
[00:02:25] 映照在胸膛镜子之上的又是什么
[00:02:25] うつ向くだけじゃ
[00:02:28] 只是低着头的话
[00:02:28] 生きてはゆけないと
[00:02:32] 是无法生活下去的
[00:02:32] 明日は Ah・Ah 気づく
[00:02:40] 明天 啊 啊 就能发觉
[00:02:40] 本当の自分さえ知らずに
[00:02:46] 连最真的自己都无法了解到
[00:02:46] 走り出す季節が青春とゆうの
[00:02:56] 奔走而出的季节就是所谓的青春
[00:02:56] むなしい気持なら 裏側
[00:03:01] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:03:01] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:03:10] 毫无疑问这样离幸福会很近
[00:03:10] LaLa LaLa
[00:03:11] 啦啦 啦啦
[00:03:11] 哀しい気持なら 裏側
[00:03:17] 如果是悲伤的心情 就藏在里面
[00:03:17] 幸福(しあわせ)にさりげなく 近い
[00:03:22] 毫无疑问这样离幸福会很近
您可能还喜欢歌手世界名作剧场的歌曲:
随机推荐歌词:
- 假如我是真的 [刘罡]
- Triggers [Plan Three]
- Silent Night(Album Version) [Ashanti]
- Lovin’, Livin’ And Givin’ (Album Version) [Diana Ross]
- Old Flames Can’t Hold a Candle to You [Merle Haggard]
- Ride [Joe Satriani]
- Rock Me My Baby(Album Version) [The Crickets]
- 辣妹子 [冉冉升起组合]
- Then I’ll Be Tired Of You [Kay Starr]
- アァモウイッソ [信近エリ]
- Tengo que decirte [La Barberia Del Sur]
- Through The Grey [mouthwash]
- Got A Lot O’ Livin’ To Do! [Elvis Presley]
- El Patio de Mi Casa [The Harmony Group]
- Once In A Lifetime [Freestyle]
- The Things I Might Have Been [Kitty Wells]
- What’s the Reason (I’m Not Pleasin’ You) [Bunny Berrigan]
- ’Na Mmasciata [Massimo Ranieri]
- I’ll Be All Right [Faron Young]
- My Dream [DEAMN]
- Nem Ouro Nem Prata [Os Mutreteiros Grilados]
- Under The Sun [The Bridges]
- Entre las Llamas [Saratoga]
- S’il te faut [Jacques Brel]
- I Was In... [3 Feet Smaller]
- Make Me Like You(Reprise Hit 2016 Gwen Stefani) [Natalie&Estelle & Friends]
- Silver Dagger [Joan Baez]
- Hurry, Hurry Drive the Fire Truck [Tinsel Town Kids Band]
- Live My Life [Bo Diddley]
- 等玉人 [太极]
- Mai Ruk Chang Pla Rai [Punch[韩]]
- Blame You [Lizzie Pettee]
- Just A little [Brenda Lee]
- Brahms Lullaby [Nursery Rhymes]
- 图林酒 [于洋]
- 蓝精灵 [佚名]
- Phone Pet [Yez&Leaf.Chan&航]
- Thriller [Silver Screen Superstars]
- The Flight Of Earls [Paddy Reilly&Mundy]
- Il momento della verità [Enrico Ruggeri]
- Kinder [Ludwig Hirsch]
- Bated Breath [Tinashe]