《eternal ring(Off vocal ver.)》歌词

[00:00:00] eternal ring - 森川智之 (もりかわ としゆき)
[00:00:03]
[00:00:03] 词:只野菜摘
[00:00:06]
[00:00:06] 曲:西岡和哉
[00:00:09]
[00:00:09] はなれてもむすばれてる
[00:00:14] 即便分离 羁绊依旧相连
[00:00:14] 友情と深い愛は
[00:00:19] 友情与深沉的爱
[00:00:19] 祈りという首飾りに
[00:00:24] 仿佛名为祈祷的项链
[00:00:24] 似てる永遠のリング
[00:00:53] 形成永恒的循环
[00:00:53] あの日争う火が燃えていた
[00:01:02] 那一天 纷争之火熊熊燃烧
[00:01:02] すべて焦がしつくせるまで
[00:01:07] 直到一切都被烧成焦炭
[00:01:07] 力を競おうとして
[00:01:13] 为了力量的竞争
[00:01:13] おなじ涙を心にためて
[00:01:22] 在心底积蓄同样的泪
[00:01:22] その焔を消したかった
[00:01:27] 渴望熄灭那火焰
[00:01:27] 泣くのを禁じられても
[00:01:32] 即使被禁止哭泣
[00:01:32] 透きとおる青い星は
[00:01:38] 通透的蓝色星星
[00:01:38] みちびきの光そそいでる
[00:01:43] 仍倾注着指引的光芒
[00:01:43] 今も隣にこの胸にも
[00:01:48] 至今在我身边 在我心中
[00:01:48] 想いは生き続けてる
[00:01:52] 思念依旧长盛不衰
[00:01:52] 時を超えかたちを変え
[00:01:57] 跨越时空改变了形态
[00:01:57] 争いはまだやまない
[00:02:03] 纷争却仍未停止
[00:02:03] あやまちをとめるものは
[00:02:08] 能够阻止错误的
[00:02:08] やはり力なのか?
[00:02:13] 果然还是力量吗?
[00:02:13] はなれてもむすばれてる
[00:02:18] 即便分离 羁绊依旧相连
[00:02:18] 友情と深い愛は
[00:02:23] 友情与深沉的爱
[00:02:23] 祈りという首飾りに
[00:02:28] 仿佛名为祈祷的项链
[00:02:28] 似てる永遠のリング
[00:02:54] 形成永恒的循环
[00:02:54] 風に吹かれて乾いた街で
[00:03:03] 风吹拂着干燥的城市
[00:03:03] 守るものを見つけられた
[00:03:08] 我寻找到了值得守护之物
[00:03:08] それをしあわせと思う
[00:03:14] 我想那就是幸福
[00:03:14] 澄んだ瞳でまた笑ったね
[00:03:23] 你眼眸澄澈 又笑了起来
[00:03:23] 祝福され生まれたんだ
[00:03:28] 在祝福中降生于世的
[00:03:28] どれも特別な命
[00:03:34] 每一条生命都是特别的
[00:03:34] のばした指で奇蹟を
[00:03:39] 伸出手指描绘奇迹
[00:03:39] 夢で世界を清めてくれ
[00:03:44] 用梦想清除世界的污垢吧
[00:03:44] (過去)の願いを
[00:03:47] 将过去的心愿
[00:03:47] たくす(未来)
[00:03:49] 交付给未来
[00:03:49] やすらぎの火を灯そう
[00:03:56] 点燃安宁的火光
[00:03:56] 時を超え呼ばれるたび
[00:04:01] 跨越时空 每当被呼唤
[00:04:01] 眼をあげて襟をただす
[00:04:06] 都要抬起眼眸 正襟危坐
[00:04:06] その声はなんて言うだろう
[00:04:11] 那声音说了什么
[00:04:11] (今)を進む僕を
[00:04:16] 推动此刻的我不断前进
[00:04:16] はなれてもむすばれてる
[00:04:21] 即便分离 羁绊依旧相连
[00:04:21] 友情と深い愛は
[00:04:27] 友情与深沉的爱
[00:04:27] 祈りという首飾りに似てる
[00:04:34] 仿佛名为祈祷的项链
[00:04:34] 永遠のリング
[00:04:39] 形成永恒的循环
您可能还喜欢歌手森川智之的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lips Are Unhappy [Lucky Soul]
- My Love Took Me Down To The River To Silence Me [Little Green Cars]
- Never Be You [Maria McKee]
- 我们祖国歌甜花香 [阎维文]
- 你写的那封信 [黄晓君]
- Stick And Stone (Live版) [HUHU Dress]
- 眼泪里说不出的是非 [高婧]
- El Indio Muerto [Mercedes Sosa]
- Les Marrons Chauds [Dalida]
- Jolene [Dolly Parton]
- Twenty Flight Rock [Heinz]
- Far Away Places [Sam Cooke]
- Payasito [Enrique Guzman]
- Tube [Phish]
- Autumn Leaves [Vince Guaraldi Trio]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- The Way He Makes Me Feel(Live From Theater Carré, Amsterdam / 1998) [Laura Fygi]
- I Know(You Don’t Love Me No More) [Barbara George]
- The Fighter [Pop Hits Players]
- With You, My Johnny [The Kingston Trio]
- Oh, Ba-A-By [Fats Domino]
- Until The Real Thing Comes Along [Billie Holiday&Teddy Wils]
- All of Me(Acoustic Version|John Legend Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Honey [Albert West]
- Born of you [Culture]
- A la Madone [Andrea Bocelli&Eugene Koh]
- Act IV: V’ho ingannato, colpevole fui [Georg Solti&Anna Moffo&Ro]
- Steppin’ Out With My Baby [Fred Astaire]
- Thanks for the Boogie Ride [Gene Krupa]
- Glorious Morning (CastleStorm edition) [Waterflame]
- The Funny Old Hills [Bing Crosby]
- 从你的全世界路过 [MC诗宇醉]
- 春雨 [魏峰]
- Baby Please Don’t Go [Billy Lee Riley]
- Lambada [D.J.Disco Records]
- 今生相随到白头 [孙锦海]
- Club(2011流行伤感中文情歌 慢摇串烧) [DJ舞曲]
- 疼痛 [谭磊]
- 德云社全体成员 (北京德云社癸巳岁末封箱专场演出)9 [郭德纲&于谦]
- Stairway To Heaven [Rolf Harris]
- 套不住 [符致逸&林凡]
- 忘了怎么(国) [郭富城]