《Cake Shop》歌词
[00:00:00] Cake Shop - Swell Maps
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Jowe Head
[00:00:14]
[00:00:14] Cake shop girls grow fingernails
[00:00:17] 蛋糕店的女孩留着指甲
[00:00:17] Dead long and rather sharp
[00:00:21] 已经死去很久很久了
[00:00:21] They paint them glace cherry red
[00:00:24] 他们把杯子涂成樱桃红色
[00:00:24] And yellow marzipan
[00:00:28] 黄色的药片
[00:00:28] Scoring lines upon the backs of tender chocolate mice
[00:00:35] 温柔的巧克力老鼠背上的痕迹
[00:00:35] I would like to buy a wedding cake for you and me
[00:00:56] 我想买个结婚蛋糕送给你和我
[00:00:56] You've always been a cake shop girl as far as I recall
[00:01:03] 在我的记忆里你一直都是个蛋糕店的女孩
[00:01:03] Ballroom dancer minatures alongside Cherokees
[00:01:10] 与切诺基人并肩战斗的舞厅舞者
[00:01:10] Cake shop girl oh cake shop girl I'd fall on bended knees
[00:01:18] 蛋糕店女孩蛋糕店的女孩我会跪倒在地
[00:01:18] I should like to buy a wedding cake for you and me
[00:01:39] 我想为你和我买个结婚蛋糕
[00:01:39] Confectioners don't eat a thing
[00:01:42] 糖果商什么都不吃
[00:01:42] That's made inside their shops
[00:01:46] 都是在他们的店里做的
[00:01:46] Bottles of crushed beetle
[00:01:49] 一瓶瓶碾碎的甲虫
[00:01:49] Can be bought to turn things red
[00:01:53] 可以买到变红的东西
[00:01:53] Window front displays are made
[00:01:56] 窗户前的陈列品
[00:01:56] For only perfect things
[00:02:00] 只为追求完美
[00:02:00] I should like to substitute a cake for you and me
[00:02:05] 我想用一块蛋糕代替你和我
您可能还喜欢歌手Swell Maps的歌曲:
随机推荐歌词:
- Never Ever [浜崎あゆみ]
- Great Days for the Passenger Element [Autolux]
- 当作没有爱过我 [韩宝仪]
- 无限热恋期 [吹波糖]
- 爱就说出来 [张郎]
- Explosion [Narada Michael Walden]
- 重归于好 [刘超华]
- 娘子(Live) [胡彦斌]
- The Feeling Is Gone [Bobby Bland]
- Lead Me(Medium Key Performance Track Without Background Vocals) [Sanctus Real]
- 新年轰炸(Remix) [肖琴]
- Perfect Flux Thing [Jeremy Toback]
- Magic Hollow [The Beau Brummels]
- Somewhere My Love [Robert Goulet]
- When You Believe [The Romantic Band]
- Misty [Milos Vujovic]
- It Happens [Number One Country]
- Come Along [Maurice Williams&The Zodi]
- Kathy’s Song(Album Version) [Eva Cassidy]
- Tooth, Beak & Claw [Avatar]
- Snap Your Fingers [Joe Henderson]
- Medley 1(Christmas Is Coming) [Harry Belafonte]
- Zucker im Kaffee (Re-Recording) [Erik Silvester]
- Honey Hush [Pat Boone]
- I Love The Way You Love Me [Boyzone]
- Love De Toi [Kaysha]
- 爱了你我伤了自己 [王雪飞]
- 伪装 [黄怡洁]
- Where Are You [Aretha Franklin]
- 有些事不属于我 [张葛亮]
- Interlock [Stereolab]
- O Poder Do Pretinho(Ao Vivo) [Ivete Sangalo&Thiaguinho]
- 讲不出再见串烧舞曲(DJ) [DJ金雕]
- Hey Hey Spider(2010.10.24 Live ver.) [TOKYO No.1 SOUL SET]
- Theme From Which Way Is Up(Single Version) [群星]
- 爱上一个爱吃醋的人(DJ阿远版) [铁子]
- My Humps [Phunk Style Posse]
- Meanwhile [Ameritz Tribute Standards]
- Days Of Old [B B King]
- 梨花香 [妖言君]
- I’m Gonna Miss You In The Morning(Album Version) [Quincy Jones&Patti Austin]