《Cake Shop》歌词
[00:00:00] Cake Shop - Swell Maps
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Jowe Head
[00:00:14]
[00:00:14] Cake shop girls grow fingernails
[00:00:17] 蛋糕店的女孩留着指甲
[00:00:17] Dead long and rather sharp
[00:00:21] 已经死去很久很久了
[00:00:21] They paint them glace cherry red
[00:00:24] 他们把杯子涂成樱桃红色
[00:00:24] And yellow marzipan
[00:00:28] 黄色的药片
[00:00:28] Scoring lines upon the backs of tender chocolate mice
[00:00:35] 温柔的巧克力老鼠背上的痕迹
[00:00:35] I would like to buy a wedding cake for you and me
[00:00:56] 我想买个结婚蛋糕送给你和我
[00:00:56] You've always been a cake shop girl as far as I recall
[00:01:03] 在我的记忆里你一直都是个蛋糕店的女孩
[00:01:03] Ballroom dancer minatures alongside Cherokees
[00:01:10] 与切诺基人并肩战斗的舞厅舞者
[00:01:10] Cake shop girl oh cake shop girl I'd fall on bended knees
[00:01:18] 蛋糕店女孩蛋糕店的女孩我会跪倒在地
[00:01:18] I should like to buy a wedding cake for you and me
[00:01:39] 我想为你和我买个结婚蛋糕
[00:01:39] Confectioners don't eat a thing
[00:01:42] 糖果商什么都不吃
[00:01:42] That's made inside their shops
[00:01:46] 都是在他们的店里做的
[00:01:46] Bottles of crushed beetle
[00:01:49] 一瓶瓶碾碎的甲虫
[00:01:49] Can be bought to turn things red
[00:01:53] 可以买到变红的东西
[00:01:53] Window front displays are made
[00:01:56] 窗户前的陈列品
[00:01:56] For only perfect things
[00:02:00] 只为追求完美
[00:02:00] I should like to substitute a cake for you and me
[00:02:05] 我想用一块蛋糕代替你和我
您可能还喜欢歌手Swell Maps的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cravo E Canela(Live-Olympia 84) [Bernard Lavilliers]
- So Haunted [Cut Copy]
- Carry On [Insania]
- Silver Bells [Oak Ridge Boys]
- 二人台 打伙计 [网络歌手]
- 放飞的风筝放飞的心(放飞的风筝放飞的心(张瑞)) [网络歌手]
- 很久很久 [韩熙贞]
- Multiplication (Live) (1995 Digital Remaster) [Johnny Rivers]
- My Body(Lotion Remix) [Hadise]
- 娘们儿(DJ 华斌) [张北北]
- I’VE GOT THE WORLD ON A STRING [Frank Sinatra]
- Almost Grown [Chuck Berry]
- Dig That Crazy Santa Claus [Childrens Christmas Favou]
- Standing At The Crossroads [Elmore James]
- Rock Your Body [Urban All Stars]
- Un Adobe y Cuatro Velas [Dueto América Y Su Conjun]
- 消逝的烟火 [刘文武]
- 天空的彼方 [华语群星]
- All Over Love [Eamon]
- The Bare Necessities [It’s a Cover Up]
- 大话西游(加速版) [徐友根]
- By My Demon Eye [This Is The Kit]
- Brother, Where Are You?(Remaster) [Abbey Lincoln]
- Mister [Franoise Hardy]
- Country Boy [Johnny Cash]
- There’s a Rainbow ’round my shoulder [Bobby Darin]
- Big Iron [Marty Robbins]
- One More Tune (91 Mix) [野狼王的士高]
- Rampage(Steam Shape Remix) [Yan Oxygen]
- Mississippi Half - Step Uptown Toodeloo [Grateful Dead]
- 英勇天下 [龙骑乐队]
- Prisoners Of Love - from The Producers [The London Theater Orches]
- Forever Young [The Hit Co.]
- Hey There Lonely Girl [Glen Adams&Glenroy Philli]
- Comfort and Rage [Cody]
- Titout Le Lapinou [Best Of Hits]
- BLOWING KISSES IN THE WIND [Paula Abdul]
- 如若相视(Chinese Ver.) [容主]
- Hoola Hop Rock [Adriano Celentano]
- Tell Me Goodbye(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013~2014) [BIGBANG]
- 厕所没有卫生纸啦! [蜡笔小新]