《Cassandra》歌词

[00:00:00] Cassandra - Theatre Of Tragedy
[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:11] Lyrics by:Raymond Rohony/Liv Kritine Espenaes/Johan Espen/Hein Frode Hansen
[00:00:23]
[00:00:23] Composed by:Liv Kritine Espenaes/Raymond Rohony/Hein Frode Hansen/Johan Espen
[00:00:35]
[00:00:35] He gave to her yet tenfold claim'd in return
[00:00:47] 他给了她十倍的回报
[00:00:47] She hath no life but the one he for her wrought
[00:01:00] 她没有生命只有他为她创造的生命
[00:01:00] Proffer'd to her his wauking heart she turn'd it down
[00:01:13] 向她献上他痛苦不堪的心可她拒绝了
[00:01:13] Riposted with a tell tale lore of lies and scorn
[00:01:24] 用一个谎言和嘲讽的谎言来回击
[00:01:24] Prophetess or fond
[00:01:27] 女先知或是爱人
[00:01:27] Tho' her parle of truth
[00:01:30] 尽管她说的是真话
[00:01:30] I ken tomorrow refell me if ye can
[00:01:38] 我知道明天如果你可以的话再给我一次机会
[00:01:38] Yet the kiss and breath apollo's bane
[00:01:41] 亲吻和呼吸是阿波罗的致命伤
[00:01:41] Seer of the future not of twain
[00:01:45] 我是未来的先知而不是两个人
[00:01:45] Sicker quoth Cassandra
[00:02:05] Cassandra说的话更可怕了
[00:02:05] Still is she lief and quaint in his eyne
[00:02:12] 在他的眼中她依然是活泼可爱的
[00:02:12] A sight divine
[00:02:18] 神圣的景象
[00:02:18] A mistress fuell'd by his prest haughtiness
[00:02:31] 一个被他的傲慢激怒的情人
[00:02:31] If he did grant wherefore then did he not foresee
[00:02:44] 如果他同意了那他为什么没有预见到
[00:02:44] Belike egal as it to him might be
[00:02:55] 对他来说可能是合法的
[00:02:55] Prophetess or fond
[00:02:58] 女先知或是爱人
[00:02:58] Tho' her parle of truth
[00:03:01] 尽管她说的是真话
[00:03:01] I ken tomorrow refell me if ye can
[00:03:08] 我知道明天如果你可以的话再给我一次机会
[00:03:08] Yet the kiss and breath apollo's bane
[00:03:12] 亲吻和呼吸是阿波罗的致命伤
[00:03:12] Seer of the future not of twain
[00:03:15] 我是未来的先知而不是两个人
[00:03:15] Sicker quoth Cassandra
[00:03:36] Cassandra说的话更可怕了
[00:03:36] 'Or was he an eried being
[00:03:42] 还是说他是个不死之身
[00:03:42] 'Or was he weening alack nay mo
[00:03:49] 还是说他已经憔悴不堪
[00:03:49] Her naysay' raught his heart
[00:03:55] 她的拒绝让他伤心欲绝
[00:03:55] Her daffing was the grave of all hope
[00:04:02] 她的花言巧语让我万劫不复
[00:04:02] She belied her own words
[00:04:08] 她对自己的话深信不疑
[00:04:08] He thought her life save moreo'er scourge
[00:04:15] 他以为她的生命拯救了更多祸害
[00:04:15] She held him August yet wee
[00:04:21] 她抱着他八月未央
[00:04:21] He left her ne'er without his heart
[00:04:26] 他对她的爱从未离开过
[00:04:26] Prophetess or fond
[00:04:29] 女先知或是爱人
[00:04:29] Tho' her parle of truth
[00:04:32] 尽管她说的是真话
[00:04:32] I ken tomorrow refell me if ye can
[00:04:39] 我知道明天如果你可以的话再给我一次机会
[00:04:39] Yet the kiss and breath apollo's bane
[00:04:42] 亲吻和呼吸是阿波罗的致命伤
[00:04:42] Seer of the future not of twain
[00:04:46] 我是未来的先知而不是两个人
[00:04:46] Sicker quoth Cassandra
[00:04:52] Cassandra说的话更可怕了
[00:04:52] Prophetess or fond
[00:04:54] 女先知或是爱人
[00:04:54] Tho' her parle of truth
[00:04:58] 尽管她说的是真话
[00:04:58] I ken tomorrow refell me if ye can
[00:05:05] 我知道明天如果你可以的话再给我一次机会
[00:05:05] Yet the kiss and breath apollo's bane
[00:05:08] 亲吻和呼吸是阿波罗的致命伤
[00:05:08] Seer of the future not of twain
[00:05:12] 我是未来的先知而不是两个人
[00:05:12] Sicker quoth Cassandra
[00:05:20] Cassandra说的话更可怕了
[00:05:20] 'Or was he an eried being
[00:05:26] 还是说他是个不死之身
[00:05:26] 'Or was he weening alack nay mo
[00:05:32] 还是说他已经憔悴不堪
[00:05:32] Her naysay' raught his heart
[00:05:39] 她的拒绝让他伤心欲绝
[00:05:39] Her daffing was the grave of all hope
[00:05:45] 她的花言巧语让我万劫不复
[00:05:45] She belied her own words
[00:05:52] 她对自己的话深信不疑
[00:05:52] He thought her life save moreo'er scourge
[00:05:58] 他以为她的生命拯救了更多祸害
[00:05:58] She held him August yet wee
[00:06:05] 她抱着他八月未央
[00:06:05] He left her ne'er without his heart
[00:06:12] 他对她的爱从未离开过
[00:06:12] 'Or was he an eried being
[00:06:18] 还是说他是个不死之身
[00:06:18] 'Or was he weening alack nay mo
[00:06:24] 还是说他已经憔悴不堪
[00:06:24] Her naysay' raught his heart
[00:06:31] 她的拒绝让他伤心欲绝
[00:06:31] Her daffing was the grave of all hope
[00:06:36] 她的花言巧语让我万劫不复
您可能还喜欢歌手Theatre Of Tragedy的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一起冒险 [5566]
- Angeles del ghetto [Nek]
- 眼泪 [范晓萱]
- 恋爱游戏 [沈雁]
- Love Is Here To Stay [The Mcguire Sisters]
- Oh What A Night For Dancing [Barry White]
- Willkommen Auf Der Titanic(Live) [Howard Carpendale]
- 大提琴(牧歌 蒙古族民歌) [纯音乐]
- 大家一起叫2000 [罗百吉]
- エレクトロハート [川田瑠夏]
- La ville [Charles Aznavour]
- Give It Back [Kevin ”Chocolate Droppa” ]
- Minh Tung Yeu Nhau [Phan Manh Quynh]
- Sabbia Nei Bar [Raf]
- 每天爱你多一些 [郑秀文]
- Poor Boy [Elvis Presley]
- Chicago 95 [Deep House Music]
- Live Alone and Like It [Michael Rupert]
- Feels Like The First Time [The Band]
- Don’t Turn Around [The Merseybeats]
- 我可以 [游鸿明]
- 几度梦回大唐 [MC康泽]
- Run, Run, Run(Rerecorded Version) [Jo Jo Gunne]
- Love to Trust [Last Days of April]
- My Love [Matthew Parker]
- Heart Beats- Dance\’n Loud Remix - - remix [初音ミク]
- Freaks [Brass]
- Rumbando [Joo Bosco]
- (Live) [紫雨林]
- Out Here On My Own [The Best of TV Series]
- When [Javier Colon]
- Sober [Dakota&Not3s]
- Mahal(Original Trap Mix) [Gent & Jawns]
- Got to Move [Fred McDowell]
- Tainted Love(Original Blub Radio Edit) [Phill Kay&The Warrior]
- Makin’ Whoopee [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 失恋(皆因风月俏佳人) [草蜢]
- 我变了 我没变 [杨宗纬]
- Let Them Say [John Holt]
- 如花似玉 [李娅莎]
- 伤痕(Live) [张碧晨&Ali]