《... A distance there is...》歌词

[00:00:54] Come in out of the rain thou sayest but thou ne'er step'st aside
[00:01:09] 你说快来躲避风雨可你从未靠边站
[00:01:09] And I am trapp'd
[00:01:14] 我被困住了
[00:01:14] A distance there is
[00:01:14] 有一段距离
[00:01:14] None save me and the bodkin pitter patter on the roof:
[00:01:58] 唯有我与屋顶上雨滴的滴答声相伴:
[00:01:58] Behold 'tis not the rain thence me it has to be
[00:02:09] 看啊,那倾盆而下并非雨滴
[00:02:09] I will not drink thy vintage wine my dear
[00:02:16] 亲爱的,我拒绝品尝你的陈年佳酿
[00:02:16] Thou hast heed'd that I am of innocence yet thou let'st thy lass into peril
[00:02:22] 你已经注意到我天真无邪可你让你的姑娘陷入危险之中
[00:02:22] Thou let'st me be parched
[00:03:39] 你让我渴望
[00:03:39] My heart is of frailty my pale skin is hued damask
[00:03:41] 我的心很脆弱我苍白的皮肤是锦缎的颜色
[00:03:41] When thou thy tears hast hidden Come back thou sayest
[00:03:57] 当你藏起泪水你说回来吧
[00:03:57] There I soon am to be but how am I to run when my bones my heart
[00:04:00] 我很快就会到达目的地但当我身心俱疲时我该如何奔跑
[00:04:00] Thou hast me bereaft
[00:04:25] 你将我遗弃
[00:04:25] But run thou sayest I run
[00:04:45] 可你说我逃跑
[00:04:45] And there and then I behold that a time will come when I again dead will be
[00:05:21] 在那一刻我突然发现我的死期将至
[00:05:21] Thou tell'st me to leave without delay
[00:05:45] 你叫我立刻离开
[00:05:45] I leave with my bodkin and my tears in my hands
[00:05:56] 我带着我的匕首手含泪水离开
[00:05:56] Lo the shadows the sky descending
[00:06:05] 黑暗笼罩着天空
[00:06:05] So by a dint of smite I gait ere I run and melt together with dusk
[00:06:08] 所以在我奔跑和与黄昏融为一体之前我要借助一点力量
[00:06:08] In my mind in which is this event
[00:06:47] 在我心中这件事究竟发生在哪里
[00:06:47] But it seems as if naught is to change anyway
[00:07:08] 但似乎什么都不会改变
[00:07:08] After all these years thou left'st me down in the emotional depths
[00:07:12] 这么多年过去了你让我心灰意冷
[00:07:12] The sombre soaked velvet drape is hung upon me
[00:07:19] 沉重的忧郁浸湿了丝绒帷幕,笼罩着我
[00:07:19] Turning my feelings away from our so ignorant world:
[00:07:58] 让我的感情远离我们如此无知的世界
[00:07:58] All the beatiful moments shared deliberatlely push'd aside
[00:08:13] 所有共度的美好时光,却被故意忽略一旁
[00:08:13] A distance there is
[00:08:18] 有一段距离
您可能还喜欢歌手Theatre Of Tragedy的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谢谢你让我爱过你 [S.H.E]
- 最好的爱煞人武器(Live) [范晓萱]
- That’s The Way (I Like It) [影视原声]
- 確かな何か [Spontania]
- Merica [Live]
- 小伙伴们都惊呆了 [王麟]
- Dj 嗨 涛涛 月震感慢摇 送给大余佬 [网络歌手]
- Water Tower [Aesop Rock]
- The Killing Of Georgie [Lo Mejor del Rock de Los ]
- The Truth [Ben Montague]
- No.39-金庸笔下的巾帼英雄-DJ蕾蕾 [DJ蕾蕾]
- Generation Lost [Motionless in White]
- 青春小调 [莫小辉&张飞凡&肖旭]
- Jlkeen kaiken suuren [Johanna Pakonen]
- Outta Mind(Outta Site)(Live) [Wilco]
- Crossroads (Live In Boston, 1970) (1st Show) (Live In Boston, 1970 1st Show) [The Doors]
- We Gaan Een Feestje Bouwen [Steve Tielens]
- Party Rock Anthem(Workout Mix|135 BPM) [Workout Remix Factory]
- Mercy [Pub Dog]
- El Arreo [Trio Calaveras]
- You Can Discover(Album Version) [John Martyn]
- 太早 [徐薇薇]
- Te Recuerdo [Los Bonnitos]
- TIME OF OUR LIVES(A.R. Mix) [Mc Boy]
- Infame(Explicit) [Luchè&D-Ross]
- 空はまるで(LIVE at BUDOKAN -15th Anniversary-) [MONKEY MAJIK]
- 夏の一番星 Feat.Miku [小野道ono]
- 如果没有你(Cover莫文蔚) [陶心瑶]
- Jeannie [The Cascades]
- Pretty One [Roy Orbison]
- Too Young To Go Steady(Remastered) [Nat King Cole]
- Remake [Uranium]
- 吃的太饱的狐狸 [贝瓦儿歌]
- 奔跑在孤傲的路上(Live) [旅行团]
- Three Little Words [Sarah Vaughan]
- My Cousin In Milwaukee [Ella Fitzgerald]
- La fenêtre [Feu! Chatterton]
- 【粤剧】锦江诗侣 6/7 [关国华&关青]
- Angel [The Hit Crew]
- Easy Street [Gary Miller&Kenny Ball&Hi]
- Mystic Portal II [Jeff the Brotherhood]
- 怎样 [庄心妍]