《Stars》歌词

[00:00:00] Stars - Black Francis

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] Outside the havoc wreaks*

[00:00:43] 外面肆虐肆虐*

[00:00:43] I think we're finally gone

[00:00:47] 我想我们终于走了

[00:00:47] It's time for me to speak

[00:00:51] 是我开口的时候了

[00:00:51] To the man from Babylon

[00:00:56] 那个来自巴比伦的男人

[00:00:56] Well we almost got to Etham

[00:01:00] 我们差点就到了Etham

[00:01:00] But it was too far down the line

[00:01:04] 但一切都太遥远了

[00:01:04] Now I'm stepping into darkness

[00:01:08] 如今我走进黑暗中

[00:01:08] On the other side of time

[00:01:15] 在时间的另一边

[00:01:15] I smelled the wild broom

[00:01:20] 我闻到了野花香

[00:01:20] It filled me up with joy

[00:01:24] 我满心欢喜

[00:01:24] Till I saw my star of doom

[00:01:30] 直到我看见我的厄运之星

[00:01:30] Now I got no choice

[00:01:32] 如今我别无选择

[00:01:32] Well we almost got to Rithma

[00:01:36] 我们差一点就到了里斯马

[00:01:36] But it was too far down the line

[00:01:41] 但一切都太遥远了

[00:01:41] So I'm stepping into darkness

[00:01:45] 所以我走进黑暗中

[00:01:45] On the other side of time

[00:02:28] 在时间的另一边

[00:02:28] It's no good stuck in the ghetto

[00:02:34] 困在贫民区没有好处

[00:02:34] Laying around in bed

[00:02:38] 躺在床上

[00:02:38] Lest I forget about those twinkles

[00:02:43] 以免我忘记那些闪烁的光芒

[00:02:43] Twinkling above my head

[00:02:46] 在我头顶闪烁

[00:02:46] Well we almost got to Nebo

[00:02:50] 我们差一点就到了尼波

[00:02:50] But it was too far down the line

[00:02:54] 但一切都太遥远了

[00:02:54] Now I'm slipping into darkness

[00:02:58] 如今我渐入黑暗

[00:02:58] On the other side of time

[00:03:05] 在时间的另一边

[00:03:05] Well we almost got to Nebo

[00:03:08] 我们差一点就到了尼波

[00:03:08] But I seen me a real bad sign

[00:03:12] 但我发现我是个恶兆

[00:03:12] And I can see you

[00:03:14] 我可以看见你

[00:03:14] In the brightness

[00:03:16] 在耀眼的光芒里

[00:03:16] On the other side of time

[00:03:41] 在时间的另一边

[00:03:41] Well we almost got to Nebo

[00:03:45] 我们差一点就到了尼波

[00:03:45] But I seen me a real bad sign

[00:03:50] 但我发现我是个恶兆