《(PIANO VER.)》歌词

[00:00:00] 고집 (固执) (PIANO VER.) - Demian (데미안)

[00:00:30] //

[00:00:30] 네가 불행하길 바라는 거 아니야

[00:00:38] 我希望你幸福

[00:00:38] 네가 나 때문에 힘들길 원한 게 아니야

[00:00:45] 我因为你 希望你轻轻松松

[00:00:45] 너만 바라 본 추억이 닳고 닳아서

[00:00:53] 我保存着关于你的回忆

[00:00:53] 순간 화가 났어

[00:01:01] 瞬时间很生气

[00:01:01] 네가 얼만큼 사랑했는지 다 알아

[00:01:08] 明明知道我很爱你

[00:01:08] 알면서도 난 아직 이별이 맘에 안 들어

[00:01:16] 即使知道 我现在还无法忘记离别的悲伤

[00:01:16] 먼저 다가온 사람이

[00:01:20] 先离开的人

[00:01:20] 먼저 가는 게 아직도 나는 이해가 안돼

[00:01:31] 先离开的人我现在还是无法理解

[00:01:31] 누가 뭐래도 이해가 안돼

[00:01:39] 为了别人说什么 无法理解

[00:01:39] 널 사랑한 게 잘못이고

[00:01:46] 我爱着你是罪过吗

[00:01:46] 잡지 못한 것도 잘못이야

[00:01:53] 即使无法爪子呢 无法做到

[00:01:53] 그냥 말 없이 지켜주는 게

[00:02:00] 就说说看会守护你

[00:02:00] 사랑일거라 믿고 살았어

[00:02:09] 我相信爱情

[00:02:09] 함께 있어도 늘 외로웠단 네 말에

[00:02:17] 即使在一起一直很孤独的那句话

[00:02:17] 절대 우연히도 마주치기 싫단 네 말에

[00:02:24] 绝对即使是偶然的也不想见到你 你的话语

[00:02:24] 내겐 너보다 내 삶이 더 무거웠단 걸

[00:02:31] 比我的认识更加的害怕

[00:02:31] 이제야 전부 알게 된 거야

[00:02:40] 现在啊全部都知道了

[00:02:40] 그래.. 모든 게 후회스러워

[00:02:51] 那么所有都会后悔

[00:02:51] 널 사랑한 게 잘못이고

[00:02:59] 我爱着你是罪过吗

[00:02:59] 잡지 못한 것도 잘못이야

[00:03:06] 即使无法爪子呢 无法做到

[00:03:06] 그냥 말 없이 지켜주는 게

[00:03:12] 就说说看会守护你

[00:03:12] 사랑일거라 믿고 살았어 날 위해서

[00:03:26] 我相信爱情

[00:03:26] 널 이렇게 다 만든 내가 너무 미워서

[00:03:33] 你所有的一切 我很害怕

[00:03:33] 돌아오란 말도 못하고..

[00:03:55] 即使无法回来

[00:03:55] 널 사랑한 게 잘못이고

[00:04:03] 我爱着你是罪过吗

[00:04:03] 잡지 못한 것도 잘못이야

[00:04:11] 即使无法爪子呢 无法做到

[00:04:11] 그냥 말없이 널 지켜주고

[00:04:17] 就说说看会守护你

[00:04:17] 사랑한거라 나는 믿고 살았어

[00:04:26] 我相信爱情

[00:04:26] 늦은 거 알지만 .. 너를 많이 사랑해...

[00:04:31] 明明知道晚了我很爱你