《My Weakness》歌词

[00:00:00] My Weakness (我的弱点) - Kris Allen (克里斯·艾伦)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] Couple of lovebirds kissing on the corner
[00:00:13] 一对情侣在街角接吻
[00:00:13] Couldn't help but remind me of you
[00:00:15] 这让我情不自禁的想起你
[00:00:15] Halfway through dialing your number
[00:00:18] 拨了一半你的电话
[00:00:18] You know it's true I wanted to
[00:00:20] 你知道这是真的 我想
[00:00:20] Took a stroll down sunset boulevard
[00:00:22] 漫步在那日落大道
[00:00:23] Heard an old man singing the blues
[00:00:25] 听着一个老人独唱哀歌
[00:00:25] Halfway through writing you a love song
[00:00:28] 为你写到一半的情歌
[00:00:28] You know it's true I wanted to
[00:00:30] 你知道这是真的
[00:00:31] Sunrise on the east side
[00:00:32] 在日出东方之时
[00:00:32] Want to wake up next to you
[00:00:35] 我想在你身旁醒来
[00:00:35] But I'm dreaming on the west side
[00:00:37] 但我梦想着在那西边
[00:00:37] Trying to find my way to you
[00:00:40] 找寻到你的踪迹
[00:00:40] Tell me you want me
[00:00:41] 告诉我你需要我
[00:00:43] Speechless and I'm shaking
[00:00:45] 我不停颤抖 沉默无语
[00:00:45] Tell me you need me
[00:00:47] 告诉我你需要我
[00:00:48] You better believe me
[00:00:49] 你最好相信我
[00:00:49] When I say that you are my weakness
[00:00:51] 当我说你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:00:55] You are my weakness
[00:00:57] 你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:01:00] And you get me every time
[00:01:02] 每一次你让我
[00:01:02] Tired of flipping through
[00:01:02] 厌倦了不停的切换着
[00:01:02] The channels on the tv
[00:01:04] 电视频道
[00:01:04] Nothing on could shake you out of my mind
[00:01:06] 没有什么能让你离开我的脑海
[00:01:06] So I grab my coat and I'm out the door
[00:01:09] 我抓起外套 在你家门口等候
[00:01:09] I'm just killing time til you're by my side
[00:01:11] 我消磨着时光 直到你的身影出现
[00:01:11] Too many places get in the way of
[00:01:14] 太多的妨碍
[00:01:14] Bringing you back into view
[00:01:16] 无法将你注意力集中于此
[00:01:16] Sunrise on the east side
[00:01:18] 在日出东方之时
[00:01:18] Want to wake up next to you
[00:01:21] 我想在你身旁醒来
[00:01:21] But I'm dreaming on the west side
[00:01:23] 但我梦想着在那西边
[00:01:23] Trying to find my way to you
[00:01:25] 找寻到你的踪迹
[00:01:26] Tell me you want me
[00:01:27] 告诉我你需要我
[00:01:29] Speechless and I'm shaking
[00:01:30] 我不停颤抖 沉默无语
[00:01:31] Tell me you need me
[00:01:32] 告诉我你需要我
[00:01:34] You better believe me
[00:01:35] 你最好相信我
[00:01:35] When I say that you are my weakness
[00:01:37] 当我说你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:01:41] You are my weakness
[00:01:42] 你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:01:46] And you get me every time
[00:01:47] 每一次你都让我
[00:01:48] Caught in the middle of the storm
[00:01:50] 像是置身于令人忐忑不安的风暴中间
[00:01:50] You are my shelter
[00:01:51] 你却是我的安全庇护
[00:01:53] When all that I see is black and white
[00:01:55] 当一切只剩下令人绝望的黑白时
[00:01:55] You are the color
[00:01:56] 你便是那那绚丽的色彩
[00:01:58] Nothing can stop me
[00:01:59] 没有什么能阻止我
[00:01:59] No distance too great to cover
[00:02:01] 我们之间没有难以跨越的鸿沟
[00:02:02] All I want to hear you say
[00:02:05] 我只想听你说
[00:02:07] Tell me you want me
[00:02:08] 告诉我你需要我
[00:02:10] Speechless and I'm shaking
[00:02:12] 我不停颤抖 沉默无语
[00:02:12] Tell me you need me
[00:02:13] 告诉我你需要我
[00:02:15] You better believe me
[00:02:16] 你最好相信我
[00:02:16] When I say that you are my weakness
[00:02:18] 当我说你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:02:22] That you are my weakness
[00:02:23] 你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:02:26] Are you are my weakness
[00:02:28] 你是我心底无法替代的一抹温柔
[00:02:31] Yes you are my weakness
[00:02:33] 是啊 你是我心底无法替代的一抹温柔
您可能还喜欢歌手Kris Allen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一年又一年 [蔡琴]
- 白蛇传 [琅嬛书童]
- Stand By Me ~Original Instrumental~ [the brilliant green]
- プラネタリウム [大塚愛]
- 只记今朝笑 [吕珊]
- 豪迈跨越 [王铮亮]
- Piano & I [Alicia Keys]
- Dear John [Tamia]
- Abel [The National]
- 教子胡同 [郭德纲]
- 殇 [陈汉]
- 只为你歌唱 [深蓝乐团]
- 伦巴 唱首情歌给草原 [交际舞]
- 我爱大海 [朱朱]
- Money Dance [Rick Ross&The-Dream]
- Vroom Vroom [Charli XCX]
- 亲吻多情的土地(现场版) [操奕恒]
- 1 Thing [The Kids Picks Singers]
- Chi-Baba, Chi-Baba [Perry Como]
- You’re Gonna Miss Me [Connie Francis]
- 恋ごころ [Da-iCE]
- Be A Clown [Judy Garland]
- Delilah [The Party Players]
- Guitarras Lloren Guitarras [Cuco Sánchez]
- This Is No Dream [Misery Loves Co.]
- Hey Paula [Paul&Paula]
- She Sang Hymns out of Tune (Mono) [Harry Nilsson]
- 那一夜(Disco 版)(Disco 版) [谢军]
- Nimm mich mit, Kapitn, auf die Reise [Hans Albers]
- The Blue Sky(Live) [A-Ha]
- Venga Venga(Explicit) [L’Algérino&Alonzo]
- 破晓(伴奏)(伴奏) [刘美麟&王铮亮]
- Primetime (feat. Miguel)(2016 Remaster) [Janelle Monáe&Miguel]
- Boogie Wonderland [EARTH]
- Along Comes Mary [Bloodhound Gang]
- 冬子 [李东]
- 别离后 [刘珺儿&罗嘉良]
- Legs [Rock Masters&Gibbons Bear]
- 5 O Clock [T-Pain]
- 比我幸福 [陈晓东]
- Armless Crawler [Phillip Phillips]
- 我可以 [蔡旻佑]