《Halili(feat. Zaho)》歌词

[00:00:00] Halili - Cheb Mami

[00:00:32] //

[00:00:32] Wily wily ya ba

[00:00:34] //

[00:00:34] Wily ya ba ya ba

[00:00:37] //

[00:00:37] Wily wily ya ba

[00:00:39] //

[00:00:39] Wily ya ba ya ba

[00:00:42] //

[00:00:42] Wily wily ya ba

[00:00:44] //

[00:00:44] Wily ya ba ya ba

[00:00:47] //

[00:00:47] Wily wily ya ba

[00:00:50] //

[00:00:50] Wily ya ba ya ba

[00:00:52] //

[00:00:52] W ana kounte fssertak el bareh

[00:00:55] 我知道你为人正直

[00:00:55] Maa qualbi w hanini

[00:00:57] 我的心充满了忧愁

[00:00:57] Shafouni nass w ana sareh

[00:01:01] 我与你远隔万里

[00:01:01] W mdary gouayah

[00:01:02] 祈求神明保佑

[00:01:02] Bandahlak tigui law sameaa

[00:01:06] 让我跨越千山万水

[00:01:06] Touhdouny bi dafa eyneik

[00:01:08] 将我护佑 让我顺利踏上归途

[00:01:08] Farehny w gouli ana rageaa

[00:01:11] 我们会抚平心伤 一往无前

[00:01:11] Halely dounyaya

[00:01:13] 保佑我们吧

[00:01:13] Elle ne pourra le consoler

[00:01:16] 她无法安慰他

[00:01:16] Mais le faire changer d'avis

[00:01:18] 但却改变了他的心意

[00:01:18] Je n'ai pas cesser de pleurer

[00:01:21] 我无法停止哭泣

[00:01:21] Depuis qu'il est parti

[00:01:24] 自从他离我而去

[00:01:24] Il me dit qu'il est désolé

[00:01:26] 他告诉我 他很抱歉

[00:01:26] Et qu'il veut revenir

[00:01:29] 他想要回到我的身边

[00:01:29] Pour que je puisse lui pardonner

[00:01:32] 我可以原谅他

[00:01:32] Tous ce qu'il m'avait subi

[00:01:34] 因为他曾经历了无数困苦

[00:01:34] Wily wily ya ba

[00:01:37] //

[00:01:37] Wily ya ba ya ba

[00:01:40] //

[00:01:40] Wily wily ya ba

[00:01:42] //

[00:01:42] Wily ya ba ya ba

[00:01:57] //

[00:01:57] Il dit qu'il a beacoup changé

[00:02:00] 他说他已经洗心革面

[00:02:00] Même si il m'as trahi

[00:02:02] 尽管他曾经背叛了我

[00:02:02] Et qu'il est prêt à se vanger

[00:02:06] 但他已经准备好重生

[00:02:06] Mais je n'ai pas envie

[00:02:08] 但我却不想与他继续下去

[00:02:08] Passer après à me demander

[00:02:11] 在他向我倾诉完以后

[00:02:11] Si c'est vraiment finis

[00:02:13] 问我是否我们已经结束

[00:02:13] Parmi tous ceux qui ont compris

[00:02:16] 我面临着无数的选择

[00:02:16] Pourquoi je l'ai choisi

[00:02:18] 为何我会做出这样的抉择

[00:02:18] Ya habibi qualbi mehtagueg

[00:02:21] 我的爱人 我的心渴求着你

[00:02:21] Ana bardou li banadik

[00:02:23] 我情深不移

[00:02:23] Zawadty aazaby fe ghyabek

[00:02:26] 你离开之后 我心痛不已

[00:02:26] Wi lbouaady lou nhayah

[00:02:28] 感觉世界末日就要来临

[00:02:28] Haliftek tigui ya einy

[00:02:31] 你一直萦绕在我的心里

[00:02:31] Lih nasseny enta kedah leh

[00:02:34] 我跪下来祈求你

[00:02:34] Khalik ala toul quoussad einy

[00:02:37] 请睁开眼睛看看我吧

[00:02:37] Yerdenny we kefayah

[00:02:39] 我们之间还有真情

[00:02:39] Wily wily ya ba

[00:02:42] //

[00:02:42] Wily ya ba ya ba

[00:02:44] //

[00:02:44] Wily wily ya ba

[00:02:47] //

[00:02:47] Wily ya ba ya ba

[00:02:50] //

[00:02:50] Wily wily ya ba

[00:02:52] //

[00:02:52] Wily ya ba ya ba

[00:02:55] //

[00:02:55] Wily wily ya ba

[00:02:58] //

[00:02:58] Wily ya ba ya ba

[00:03:22] //

[00:03:22] Wily wily ya ba

[00:03:25] //

[00:03:25] Wily ya ba ya ba

[00:03:27] //

[00:03:27] Wily wily ya ba

[00:03:30] //

[00:03:30] Wily ya ba ya ba

[00:03:33] //

[00:03:33] Wily wily ya ba

[00:03:35] //

[00:03:35] Wily ya ba ya ba

[00:03:38] //

[00:03:38] Wily wily ya ba

[00:03:41] //

[00:03:41] Wily ya ba ya ba

[00:03:43] //

[00:03:43] Wily wily ya ba

[00:03:46] //

[00:03:46] Wily ya ba ya ba

[00:03:48] //

[00:03:48] Wily wily ya ba

[00:03:51] //

[00:03:51] Wily ya ba ya ba

[00:03:54] //

[00:03:54] Wily wily ya ba

[00:03:56] //

[00:03:56] Wily ya ba ya ba

[00:03:59] //

[00:03:59] Wily wily ya ba

[00:04:01] //

[00:04:01] Wily ya ba ya ba

[00:04:06] //

[00:04:06] /