《「機動戦士ガンダムF91」~ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中》歌词

[00:00:00] ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~ (ETERNAL WIND~闪耀清风中的微笑~) - 森口博子
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:西脇唯
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:西脇唯/緒里原洋子
[00:00:22] //
[00:00:22] まるで悲しみのかけらだわ
[00:00:26] 悲伤如碎片一般
[00:00:27] 街をとざすガラス色の雪
[00:00:31] 封闭的街道上下着玻璃一样的雪
[00:00:32] 明日をさがす瞳さえも
[00:00:37] 就连寻找着明天的眼眸
[00:00:37] くもらせてゆくの 闇のかなた
[00:00:42] 也在黑暗的彼方渐渐地黯淡
[00:00:42] 見知らぬ力に流されて
[00:00:47] 被未知的力量卷走
[00:00:47] 心がどこかへはぐれてく
[00:00:53] 我的心不知该去往何处
[00:00:53] はりさけそうな胸の奥で
[00:00:58] 在快要破碎的内心深处
[00:00:58] 鼓動だけが たしかに生きている
[00:01:03] 只有心跳还存在着
[00:01:06] 光る風の中 聞こえてくるあなたの声
[00:01:16] 在光芒的风中我能听到你的声音
[00:01:16] 「Pray don't break a peace forever」
[00:01:20] 祈祷着永远不要打破和平
[00:01:21] その輝きを 信じてる
[00:01:28] 我相信着那道光辉
[00:01:43] 青くけむる水平線を
[00:01:47] 那蓝色水平线上的青霭
[00:01:48] この目はまだおぼえているから
[00:01:52] 我的眼睛仍然记得
[00:01:53] まぶたを閉じれば帰れるの
[00:01:58] 闭上双眼我还能回想起
[00:01:58] 暖かな時間 思い出たち
[00:02:03] 曾经那些温暖的时光和那些的回忆
[00:02:03] くりかえすあやまちがいつも
[00:02:08] 反复的错误中
[00:02:08] おろかな生き物に変えてく
[00:02:13] 我曾变得像生物一样麻木
[00:02:13] 傷つくだけの生き方でも
[00:02:18] 但即使要伤痕累累地活下去
[00:02:18] 涙はそうよ 決して見せないわ
[00:02:25] 我也绝不会让人看到我的眼泪
[00:02:26] 光る風の中 ほほえんでる
[00:02:34] 在光芒的风中
[00:02:34] あなたがいる
[00:02:37] 我看到了你的微笑
[00:02:37] 「Pray don't break a peace forever」
[00:02:42] 祈祷着永远不要打破和平
[00:02:42] そのまぶしさを 見つめてる
[00:02:51] 我注视着那道光辉
[00:03:09] はげしい痛みは誰のため?
[00:03:13] 这剧烈的疼痛是为了谁
[00:03:14] それがやっとわかる気がするわ
[00:03:19] 我终于清楚感觉到了
[00:03:19] めぐり逢いはそう奇跡なの
[00:03:23] 与你相逢的奇迹
[00:03:24] 幾億の星がさまよう宇宙
[00:03:29] 在几亿星辰的宇宙中
[00:03:29] さよならが教えてくれたの
[00:03:34] 离别终会让我知晓
[00:03:34] あなたの本当のやさしさ
[00:03:39] 你真正的温柔善良
[00:03:39] 誰よりも大事な人だと
[00:03:44] 你是比谁都重要的人
[00:03:44] 胸をはって言えるわ いつの日も
[00:03:51] 总有一天我可以肯定的说
[00:03:53] 光る風の中 ほほえんでる
[00:03:59] 在光芒的风中
[00:04:00] あなたがいる
[00:04:03] 我看到你的微笑
[00:04:03] 「Pray don't break a peace forever」
[00:04:08] 祈祷着永远不要打破和平
[00:04:08] そのまぶしさを 見つめてる
[00:04:14] 我注视着那道光辉
[00:04:14] 「Pray don't break a peace forever」
[00:04:14] 祈祷着永远不要打破和平
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不服 [符琼音]
- Run for Your Life [Matt Cardle]
- Cruel Garden [The Stranglers]
- 眼睛杀手 [刘美君]
- New Millennium Cyanide Christ(Live In Montreal) [Meshuggah]
- Tears in the Rain [Voodoo Circle]
- O lugar do nosso amor [Gilberto Gil]
- They All Laughed(Album Version) [Susannah McCorkle]
- 奇幻旅行 [王郑潍]
- 真爱给了我力量 [赖馨仪]
- 追不回的爱 [郝也]
- Alright You Restless [Ages and Ages]
- Away From You [Paul Oakenfold&Robert Vad]
- Let It Be Me [Peaches & Herb]
- You Are the Best Part of Me [The Hit Crew]
- 音乐对我来说 [刘家喆]
- Horas de Ronda [Estudios Talkback]
- Blow, Gabriel, Blow [Chris Connor]
- Who Loves You [Billie Holiday&Her Orches]
- Heart [2 of Us] [Do As Infinity]
- Let Me In(Astma & Rocwell Remix) [Kleerup&Susanne Sundfr]
- Blown Away(A.R. Remix) [Kate Project]
- Somewhere Over The Rainbow [The Marcels]
- (Same) [Rain]
- Autumn leaves(Remastered) [Edith Piaf]
- 的哥的歌 [李松洋&王上宾]
- The Big Hurt [Toni Fisher]
- Il Cielo Ti Ha Creata Per Me [Neil Sedaka]
- - 这是一个充满套路的世界 [娱乐七天]
- Dance With Me, Henry [Etta James]
- Voila Que Ca Recommence [Charles Aznavour]
- Everybody Needs Love [Gladys Knight&The Pips]
- Algyspray [Lujuria]
- La Gata Bajo la Lluvia [Patsy Torres]
- Pachnac Grzechem [St. James Hotel]
- I Hope You Dance [Kid Drew and the Kids]
- Love Is Sweeping the Country (In the Style of Standard)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Tvoja Zemlja [Vice Vukov]
- Praise [Marvin Gaye]
- 不可一世 [Beyond]
- I Love You Because [Al Martino]