《I’d Rather Be Your Lover》歌词

[00:00:00] I'd Rather Be Your Lover - Madonna (麦当娜)
[00:00:21] //
[00:00:21] I could be your sister I could be your mother
[00:00:26] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:00:26] We could be friends I'd even be your brother
[00:00:31] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:00:31] But I'd rather be your lover
[00:00:36] 但我宁愿成为你的情人
[00:00:36] That's right I'd rather be your lover
[00:00:42] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:00:42] I don't know where I stand with you
[00:00:47] 我不知道我在你心里是什么位置
[00:00:47] I never ever make any plans with you
[00:00:52] 我从来没有跟你做过任何计划
[00:00:52] I don't know what I mean to you
[00:00:57] 我不知道自己对你而言意味着什么
[00:00:57] The only thing I know is I dream of you
[00:01:02] 我只知道我总是在梦里遇见你
[00:01:02] And all that I know (all that I know)
[00:01:08] 我只知道
[00:01:08] Is I just don't understand (just don't understand)
[00:01:13] 我不明白
[00:01:13] Why my mmmm happiness always lies
[00:01:20] 为什么我的幸福
[00:01:20] In the palm of your hand but
[00:01:24] 掌握在你的手中 但是
[00:01:24] I could be your sister I could be your mother
[00:01:28] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:01:28] We could be friends I'd even be your brother
[00:01:33] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:01:33] But I'd rather be your lover
[00:01:38] 但我宁愿成为你的情人
[00:01:38] That's right I'd rather be your lover
[00:01:44] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:01:44] Sometimes I know what you're thinking next
[00:01:49] 有时候 我知道你在想些什么
[00:01:49] But wouldn't it be better if I loved you less
[00:01:55] 但如果我爱你少一些 那样会不会更好
[00:01:55] Sometimes I think that I made you up
[00:02:00] 有时候 我让你重新振作
[00:02:00] But wouldn't it be better if I gave you up
[00:02:05] 但如果我放弃你 那样会不会更好
[00:02:05] And all that I know (all that I know)
[00:02:10] 我只知道
[00:02:10] Is I just don't understand (just don't understand)
[00:02:15] 我不明白
[00:02:15] Why my mmmm happiness always lies
[00:02:23] 为什么我的幸福
[00:02:23] In the palm of your hand but
[00:02:26] 掌握在你的手中 但是
[00:02:26] I could be your sister I could be your mother
[00:02:31] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:02:31] We could be friends I'd even be your brother
[00:02:36] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:02:36] But I'd rather be your lover
[00:02:41] 但我宁愿成为你的情人
[00:02:41] That's right I'd rather be your lover
[00:02:46] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:02:46] Are you surprised
[00:02:47] 你感到吃惊吗
[00:02:47] Tell me whatch-ya want tell me whatch-ya need
[00:02:49] 告诉我 你想要的是什么
[00:02:49] Tell me whatch-ya want tell me whatch-ya need
[00:02:51] 告诉我 你想要的是什么
[00:02:51] I I betcha I I give you whatch-ya need
[00:02:55] 我保证都给你
[00:02:55] Take a walk within me venture through the dark sea
[00:02:57] 跟我一起散步吧 我们可以在深海中探险
[00:02:57] Can't you see I need you beside me
[00:03:03] 难道你还不明白 我需要你在我身边
[00:03:03] Don't you see I want you to want me
[00:03:08] 难道你还不明白 我想要让你爱我
[00:03:08] And all that I know (all that I know)
[00:03:12] 我只知道
[00:03:12] Is I just don't understand (just don't understand)
[00:03:18] 我不明白
[00:03:18] Why my mmmm happiness always lies
[00:03:25] 为什么我的幸福
[00:03:25] In the palm of your hand but
[00:03:29] 掌握在你的手中 但是
[00:03:29] I could be your sister I could be your mother
[00:03:34] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:03:34] We could be friends I'd even be your brother
[00:03:38] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:03:38] But I'd rather be your lover
[00:03:43] 但我宁愿成为你的情人
[00:03:43] That's right I'd rather be your lover
[00:03:49] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:03:49] I could be your sister I could be your mother
[00:03:55] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:03:55] We could be friends I'd even be your brother
[00:03:59] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:03:59] But I'd rather be your lover
[00:04:04] 但我宁愿成为你的情人
[00:04:04] That's right I'd rather be your lover
[00:04:09] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:04:09] Are you surprised
[00:04:10] 你感到吃惊吗
[00:04:10] I could be your sister I could be your mother
[00:04:16] 我可以是你的姐妹 也可以是你的妈妈
[00:04:16] We could be friends I'd even be your brother
[00:04:20] 我们可以是朋友 我甚至可以是你的兄弟
[00:04:20] But I'd rather be your lover
[00:04:25] 但我宁愿成为你的情人
[00:04:25] That's right I'd rather be your lover
[00:04:30] 是的 我宁愿成为你的情人
[00:04:30] Are you surprised
[00:04:35] 你感到吃惊吗
您可能还喜欢歌手Madonna的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let Them Run Your Lives(Album Version) [John Mellencamp]
- Cowgirl in the Sand [Neil Young]
- Ne Raccroche Pas [Sheila]
- 梦缘 [孙天燕]
- Irreversible [ERRA]
- Banana Boat (Day-O) [Harry Belafonte]
- Encore un mot [Georges Chelon]
- Jatuh Dari Surga [The Overtunes]
- Dreamsville [Henry Mancini]
- Apa Khabar Sayang? [Sweet Charity]
- April In Paris [Coleman Hawkins]
- D.I.S.C.O. [D.J. Pop Mix]
- Mon ami mon Judas [Charles Aznavour]
- Luz Sin Freno [Spinetta Y Los Socios Del]
- In Your Arms [Elvis Presley]
- 我什么都不想说 [凌凌]
- 盼家兴 [李玲玉]
- Can’t Get You out of My Head [Melih Aydogan]
- 恋華大乱 (TV-size) [多田彰文]
- Summertime [George Gershwin]
- fallait-il [Edith Piaf]
- (That’s me) []
- Born This Way [The Baseballs]
- 第066集_太平洋大海战 [单田芳]
- Mean To Me [Dean Martin]
- Straighten Up And Fly Right [The Andrew Sisters]
- May I Love You [张智成]
- If You Knew [Nina Simone]
- 不怕孤单 [罗玉娟]
- Letzte Rose [Horst Meie und Gudrun Fis]
- Foolin’ Myself [Duke Ellington]
- Ghost Riders in the Sky [Country Boy’s Band]
- Got Money - (Originally Performed By Lil Wayne Featuring T-Pain)(Karaoke Version) [Renegade Stars]
- Tiger Tamer [Arms]
- Teach Me Tonight [Dinah Washington&Charlie ]
- Happy Happy Birthday Baby [The Tune weavers]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- What A Wonderful World [Sarah Brightman]
- 精舞门 [DL组合]
- 荒野に咲く花 [叶月ゆら]
- 我家住山东穆桂英挂帅马金凤 专辑 [马金凤]