《Beautiful》歌词

[00:00:00] Beautiful - Vimclip

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Akira Sunset

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：藤本和则・羽山匠

[00:00:04] //

[00:00:04] 世界中で一番

[00:00:06] 你是世界上

[00:00:06] 美しい女性

[00:00:07] 最漂亮的女孩

[00:00:07] 世界中で一番

[00:00:10] 在这个世界上

[00:00:10] あなたを爱してる

[00:00:14] 我最喜欢你

[00:00:14] その泣き颜が笑颜になるまで

[00:00:19] 无论是你哭泣还是微笑的脸庞

[00:00:19] 仆がずっとそばにいる

[00:00:24] 我会一直在你的身旁

[00:00:24] そばにいるから

[00:00:37] 我会一直在你的身旁

[00:00:37] “うまく行かなくて”

[00:00:40] 这样的不顺利

[00:00:40] そうつぶやいて

[00:00:42] 你低声嘟哝着

[00:00:42] 寂しそうな表情でうつむいた

[00:00:48] 似乎很寂寞的低下了头头

[00:00:48] 仆ならばきっと悲しませないのに

[00:00:54] 若是我 肯定不会让你这样悲伤

[00:00:54] 何も出来なくて

[00:00:58] 什么也做不出来

[00:00:58] 近づくほどに远く感じる

[00:01:03] 即使在身旁 也感觉远隔千里

[00:01:03] あなたが想う相手はただ一人

[00:01:10] 这样想念着你的人只有我一个

[00:01:10] 理想の人を演じて

[00:01:15] 演绎着理想中的人物

[00:01:15] ほらね　无理してまた伤ついている

[00:01:21] 喂 勉强自己还是会受伤的

[00:01:21] 世界中で一番

[00:01:24] 你是世界上

[00:01:24] 美しい女性

[00:01:27] 最漂亮的女孩

[00:01:27] 世界中で一番

[00:01:30] 在这个世界上

[00:01:30] あなたを爱してる

[00:01:34] 我最喜欢你

[00:01:34] その泣き颜が笑颜になるまで

[00:01:39] 无论是你哭泣还是微笑的脸庞

[00:01:39] 仆がずっとそばにいる

[00:01:44] 我会一直在你的身旁

[00:01:44] そばにいるから

[00:01:57] 我会一直在你的身旁

[00:01:57] “何でも话せる友达ね”

[00:02:03] 你说 我们是无话不说的好朋友

[00:02:03] 嬉しそうな表情で话してる

[00:02:08] 说话的时候 似乎很高兴的表情

[00:02:08] 合わせて笑っても

[00:02:11] 即便是一起欢笑

[00:02:11] 胸の奥が痛む

[00:02:14] 我的内心也隐隐作痛

[00:02:14] 情けないけど

[00:02:18] 虽然有些无情

[00:02:18] 眩しいほどに素直な瞳

[00:02:24] 看着你坦率的眼神 好耀眼啊

[00:02:24] 见つけたあの日

[00:02:27] 我们相遇的那一天

[00:02:27] 恋してしまったよ

[00:02:31] 我就喜欢上你了

[00:02:31] あなたはあなたのままでいてよ

[00:02:37] 你还是老样子

[00:02:37] 涙は似合わないから

[00:02:42] 因为你不会流泪

[00:02:42] 世界中で一番

[00:02:45] 你是世界上

[00:02:45] 美しい女性

[00:02:48] 最漂亮的女孩

[00:02:48] 世界中で一番

[00:02:50] 在这个世界上

[00:02:50] あなたを爱してる

[00:02:54] 我最喜欢你

[00:02:54] その泣き颜が笑颜になるまで

[00:03:00] 无论是你哭泣还是微笑的脸庞

[00:03:00] 仆がずっとそばにいる

[00:03:04] 我会一直在你的身旁

[00:03:04] そばにいるから

[00:03:06] 我会一直在你的身旁

[00:03:06] 例えば今想い伝えても

[00:03:08] 即便是现在将我的思念传达

[00:03:08] あなたを困らせるだけでしょう

[00:03:11] 你也会很困扰吧

[00:03:11] この胸の痛みだって

[00:03:14] 即便是内心会疼痛

[00:03:14] わがままな仆の自分胜手

[00:03:16] 任性的我就这样随意的决定了

[00:03:16] いつまでも笑颜みたいから

[00:03:19] 无论什么时候 我都会对着你微笑

[00:03:19] いつまでも侧にいたいから

[00:03:22] 无论什么时候 我都会在你的身旁

[00:03:22] 友达のままのこの距离から

[00:03:25] 就这样保持着朋友的距离

[00:03:25] あなたの幸せを愿うけど

[00:03:31] 祈求着你可以幸福

[00:03:31] 世界中で一番

[00:03:34] 在这个世界上

[00:03:34] 大好きな女性

[00:03:37] 我最喜欢你

[00:03:37] いつかこの気持ち伝えられるのなら

[00:03:44] 若是有一天 将这份思念传达给你

[00:03:44] 饰らないそのままの笑颜が

[00:03:49] 我也会坦率的朝着你微笑

[00:03:49] 绝えない日々约束するよ

[00:03:54] 让我们约定好未来的每一天

[00:03:54] 世界中で一番

[00:03:57] 你是世界上

[00:03:57] 美しい女性

[00:03:59] 最漂亮的女孩

[00:03:59] 世界中で一人

[00:04:02] 在这个世界上

[00:04:02] 仆だけは味方さ

[00:04:06] 只有我是你的同伴

[00:04:06] 叶わない恋だと知ってても

[00:04:13] 即便是知道这份爱恋无法成为现实

[00:04:13] あなた以外爱せない

[00:04:17] 除了你之外 我不会再爱

[00:04:17] 爱せないから

[00:04:29] 不会再爱

[00:04:29] 叶わない恋だと知ってても

[00:04:35] 即便是知道这份爱恋无法成为现实

[00:04:35] あなた以外爱せない

[00:04:39] 除了你之外 我不会再爱

[00:04:39] 爱せないから

[00:04:44] 不会再爱