《She》歌词

[00:00:00] She - Engelbert Humperdinck (英格柏·汉普汀克)
[00:00:14] //
[00:00:14] She may be the face I can't forget
[00:00:19] 她也许是一张我无法忘记的容颜
[00:00:19] A trace of pleasure or regret
[00:00:23] 是一屡我所为之惊叹的惬意
[00:00:23] May be the treasure
[00:00:24] 也许是我的瑰宝
[00:00:24] Or the price I have to pay
[00:00:29] 或者必定的付出
[00:00:29] She may be the song that summer sings
[00:00:33] 她也许是夏日的绵绵短歌
[00:00:33] May be the chill that autumn brings
[00:00:37] 也许是秋日的瑟瑟山风
[00:00:37] May be a hundred different things
[00:00:41] 也许是百般变化的生活
[00:00:41] Within the measure of a day
[00:00:47] 融入了平日
[00:00:47] She may be the beauty or the beast
[00:00:51] 她也许是美女也许是野兽
[00:00:51] May be the famine or the feast
[00:00:55] 也许是贫瘠也许是富足
[00:00:55] May turn each day into a heaven or a hell
[00:01:01] 也许会把每天变作天堂或地狱
[00:01:01] She may be the mirror of my dreams
[00:01:06] 她也许是我梦幻的一扇明镜
[00:01:06] The smile reflected in the stream
[00:01:09] 也许是朦胧中透出的莞尔一笑
[00:01:09] She may not be what she may seem
[00:01:13] 她也可能名不副实
[00:01:13] Inside her shell
[00:01:19] 栖息在自己的贝壳里
[00:01:19] She who always seems so happy in a crowd
[00:01:24] 她总是在人群中那么快乐
[00:01:24] Whose eyes can be so private and so proud
[00:01:27] 她的眼神显得如此自豪和笃定
[00:01:27] No ones allowed to see them when they cry
[00:01:33] 但是当她们哭泣时又谁也不会看见
[00:01:33] She may be the love that cannot hope to last
[00:01:38] 她也许是一份我可以坚持至终的爱情
[00:01:38] May come to me from shadows of the past
[00:01:41] 可能从往事留影中涌上心头
[00:01:41] That I'd remember till the day I die
[00:01:47] 直到我离世也无法忘怀
[00:01:47] She may be the reason I survive
[00:01:52] 她也许是我生命的理由
[00:01:52] The why and wherefore I'm alive
[00:01:56] 是我生存的原因和方向
[00:01:56] The one I'll care for
[00:01:57] 是我要精心呵护
[00:01:57] Through the rough and ready years
[00:02:02] 走过风雨的伴侣
[00:02:02] Me I'll take her laughter and her tears
[00:02:06] 我要珍藏她的欢笑和泪水
[00:02:06] And make them all my souvenirs
[00:02:10] 当作我永生的纪念
[00:02:10] For where she goes I've got to be
[00:02:14] 不管她身在何方
[00:02:14] The meaning of my life is She
[00:02:34] 我生命的意义永远是她
[00:02:34] She may be the love that cannot hope to last
[00:02:39] 她也许是一份我可以坚持至终的爱情
[00:02:39] May come to me from shadows of the past
[00:02:42] 可能从往事留影中涌上心头
[00:02:42] That I'll remember till the day I die
[00:02:50] 直到我离世也无法忘怀
[00:02:50] She may be the reason I survive
[00:02:55] 她也许是我生命的理由
[00:02:55] The why and wherefore I'm alive
[00:02:58] 是我生存的原因和方向
[00:02:58] The one I'll care for
[00:03:00] 是我要精心呵护
[00:03:00] Through the rough and ready years
[00:03:05] 走过风雨的伴侣
[00:03:05] Me I'll take her laughter and her tears
[00:03:09] 我要珍藏她的欢笑和泪水
[00:03:09] And make them all my souvenirs
[00:03:13] 当作我永生的纪念
[00:03:13] For where she goes I've got to be
[00:03:16] 不管她身在何方
[00:03:16] The meaning of my life is She
[00:03:22] 我生命的意义永远是她
[00:03:22] She
[00:03:28] 是她
[00:03:28] The meaning of my life is She
[00:03:33] 我生命的意义永远是她
您可能还喜欢歌手Engelbert Humperdinck的歌曲:
- A Man Without Love (Quando M’innamoro)
- Smoke Gets in Your Eyes
- Abendsegen (from ”Hnsel and Gretel”)
- And I Love You So
- Heart Don’t Fail Me Now (Album Version)
- After The Lovin’ (Live)
- I Don’t Know How To Say Goodbye (Album Version)
- Maybe This Time (Album Version)
- Winter World of Love
- Yellow Moon (Album Version)
随机推荐歌词:
- Ghost Of The Roman Empire [Comet Gain]
- フェイク [Mr.Children]
- 離別(イビョル)(日本語) [桂銀淑]
- 狼来了 [张崇基 And 张崇德]
- Reverse [Robbie Williams]
- 胡小宝不是韦小宝 [胡小宝]
- Excuse My French [Caro Emerald]
- 只能走到这里 [何曼婷]
- Man Against Machine [Garth Brooks]
- 如意吉祥 [儿童歌曲]
- 等你回来 [海阔]
- 风的声音 (Demo) [吴欢]
- Mack the Knife [Bobby Darin]
- When It’s Sleepy Time Down South(Remaster) [Louis Armstrong And His H]
- Steppin’ Out [Joe Jackson]
- The Wayward Wind [Sam Cooke]
- You Beat All I Ever Saw [Johnny Cash]
- The end is near [Vitality]
- La Playa [Los Planetas]
- Tiempo De Vals(Live) [Chayanne]
- I Can’t Believe That You’re in Love [Faron Young]
- The Fox [Odetta]
- 感情课 [陈柏宇]
- Over The Rainbow [Ray Charles]
- Stardust [The Mills Brothers]
- I Made It(Explicit) [Kollision]
- Willow Weep For Me [Sam Cooke]
- 黄泉孟婆泪 [杨城]
- Queen Bee []
- Thumbalina [Danny Kaye&Gordon Jenkins]
- Tea For Two [Vintage Songs]
- Crazy Crazy Nights [Audio Idols]
- Together(85 BPM) [Body Fitness Workout]
- On a Bad Day(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Footloose [Kenny Loggins]
- La mort [Jacques Brel]
- Mr. Moonlight [Johnny Horton]
- 一脸红霞 [徐小凤]
- So Close(Remastered 2003) [Daryl Hall & John Oates]