《Once I Loved》歌词

[00:00:00] Once I Loved (我曾经爱过) - Astrud Gilberto
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Antonio Carlos Jobim/VinA/cius de Moraes/VinA-cius de Moraes
[00:00:00] //
[00:00:00] Once
[00:00:03] 曾经
[00:00:03] I loved
[00:00:07] 我深爱过
[00:00:07] And I gave so much love to this love
[00:00:10] 我为这份爱付出了很多
[00:00:10] It was the world to me
[00:00:15] 对我来说那就是全世界
[00:00:15] Once I cried
[00:00:20] 曾经我痛哭过
[00:00:20] At the thought I was foolish and proud
[00:00:24] 回想起来我愚蠢又自负
[00:00:24] And let you say goodbye
[00:00:29] 让你说了再见
[00:00:29] Then one day
[00:00:34] 然后有一天
[00:00:34] From my infinite saddness you came
[00:00:38] 在我无尽的悲伤中 你再次出现
[00:00:38] And brought me love again
[00:00:43] 给我带来温暖的爱
[00:00:43] Now I know
[00:00:48] 现在我知道
[00:00:48] That no matter whatever befalls
[00:00:52] 无论发生了什么事
[00:00:52] I'll never let you go
[00:00:55] 我绝不会让你离开
[00:00:55] I will hold you close
[00:00:58] 我会紧紧抱着你
[00:00:58] Madam day
[00:01:02] 日日夜夜
[00:01:02] Because love
[00:01:03] 因为爱情
[00:01:03] Is the saddest thing
[00:01:06] 是最悲伤的事
[00:01:06] When it goes away
[00:01:36] 当它消失不见的时候
[00:01:36] I will hold you close
[00:01:40] 我会紧紧抱着你
[00:01:40] Make you stay
[00:01:43] 让你留在我身边
[00:01:43] Because love
[00:01:44] 因为爱情
[00:01:44] Is the saddest thing
[00:01:47] 是最悲伤的事
[00:01:47] When it goes away
[00:01:50] 当它消失不见的时候
[00:01:50] Because love
[00:01:51] 因为爱情
[00:01:51] Is the saddest thing
[00:01:54] 是最悲伤的事
[00:01:54] When it goes away goes away
[00:01:59] 当它消失不见的时候
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto的歌曲:
随机推荐歌词:
- On The Sunny Side Of The Street [Ella Fitzgerald]
- Why Are You Leaving [Colette Carr&Far East Mov]
- A Song From Under The Floorboards(Live From Melbourne Festival Hall, Australia / 1980) [Magazine]
- 稻草里的火鸡 [儿歌精选]
- 遇见你的时候所有星星都落到我头上(伴奏版) [高姗]
- Try Everything [伦桑&泥鳅Niko]
- Everything’s Not Lost(Live) [Coldplay]
- Sight [中屋美彩纪]
- Street Life [Randy Crawford]
- That’s Amore [Annette Funicello]
- St. Louis Blues [Ella Fitzgerald]
- Reina de las Diosas [MARCOS LLUNAS]
- Nos quisimos sin querer [Los Secretos]
- Pan de Higo [Rosendo]
- Pretty Boy Floyd [Joan Baez]
- Last Christmas [Ariana Grande]
- MOMENTI NO [Fabri Fibra]
- Non so dirti quando [Antonello Venditti]
- Why Don’t We Do This More Often [Eddy Arnold]
- 三秒克隆门8D极限 [枫叶]
- 画家 [林子祥]
- Blue on blue [Pet Shop Boys]
- Somebody Loves Me [The Platters]
- Angel Baby [Dean Martin]
- ( ver.) [Unknown]
- Pick Me Up, I’ll Dance [7” Version] [Melba Moore]
- Pigliate Na Pastiglia [Renato Carosone]
- Last night [Mietek Blues Band]
- 每当我走过老师窗前 [广州少年春燕艺术团]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [Dean Martin]
- Katkeruuskerroin(Explicit) [Klamydia&Vesa Jokinen]
- Ciao ciao bambina [Paolo Di Mare]
- Masquerade [InstaHit Crew]
- Juin(Album Version) [Loudermilk]
- La Haine [Jacques Brel]
- Who Else But You [Frankie Avalon]
- All In Your Hands [Framing Hanley]
- Bye Bye [Barbados]
- 罗中旭经典回顾 [罗中旭]
- When Your Heart Stops Beating(AOL Music Sessions|Explicit) [+44]
- 有我就有你 [白嘉莉]