《おとなりのプリンセス》歌词

[00:00:00] おとなりのプリンセス (邻居的公主) - 嘉数由美 (かかず ゆみ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：マイクスギヤマ

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：沢田完

[00:00:15] //

[00:00:15] 女の子はいつも

[00:00:17] 女孩子总是

[00:00:17] ねっあこがれてるのよ

[00:00:21] 充满憧憬

[00:00:21] 大スキになっちゃう人の

[00:00:25] 非常喜欢

[00:00:25] 白いおひめさま

[00:00:28] 白雪公主

[00:00:28] キレイにならなくちゃ

[00:00:31] 一定要

[00:00:31] ねっほかのだれよりも

[00:00:36] 比任何人都漂亮

[00:00:36] まいにちおフロに入って

[00:00:40] 每天洗澡后

[00:00:40] みがいているのよ

[00:00:43] 精心打扮

[00:00:43] あのねしりたいことが

[00:00:47] 想知道的

[00:00:47] たったひとつあるのよ

[00:00:50] 只有一件事哦

[00:00:50] あのね白馬にのった

[00:00:53] 就是骑着白马的

[00:00:53] 王子さまはだれ

[00:01:11] 王子是谁

[00:01:11] 女の子はずっとねっ

[00:01:15] 女孩子一直

[00:01:15] 夢みているのよ

[00:01:18] 在梦想着

[00:01:18] おうちをおしろにみたてて

[00:01:22] 家里满是城堡的

[00:01:22] ひらくわパーティー

[00:01:25] 盛大的聚会

[00:01:25] ステキにならなくちゃ

[00:01:28] 一定要

[00:01:28] ねっほかのだれよりも

[00:01:32] 比任何人都好

[00:01:32] ケーキもそうバイオリンも

[00:01:36] 做糕点也是

[00:01:36] れんしゅうしてるの

[00:01:39] 练小提琴也是

[00:01:39] もしも王子さまたち

[00:01:43] 如果出现了

[00:01:43] たくさんあらわれたら

[00:01:46] 很多王子

[00:01:46] わたしケンカはきらい

[00:01:50] 就会讨厌吵架

[00:01:50] やさしさくらべて

[00:01:54] 展现温柔一面

[00:01:54] 夢で逢うだけで

[00:01:58] 只会在梦中出现

[00:01:58] 胸がキュンといたい

[00:02:01] 胸口揪心的痛

[00:02:01] てあてしようにも

[00:02:04] 即使想要治疗

[00:02:04] こころのばしょが

[00:02:08] 也不知道

[00:02:08] わからないよ

[00:02:11] 在心中的哪个位置

[00:02:11] あのねしりたいことが

[00:02:15] 想知道的

[00:02:15] たったひとつあるのよ

[00:02:18] 只有一件事哦

[00:02:18] あのね白馬にのった

[00:02:22] 就是骑着白马的

[00:02:22] 王子さまはだれ

[00:02:25] 王子是谁

[00:02:25] 王子さまはだれ

[00:02:30] 王子是谁