《If You Let Me Stay》歌词

[00:00:00] If You Let Me Stay - Terence Trent D'Arby
[00:00:03] //
[00:00:03] Sweetheart
[00:00:04] 甜心
[00:00:04] Listen
[00:00:05] 听我说
[00:00:05] I know the last few pages
[00:00:07] 我知道 上次发生的事
[00:00:07] Haven't been good for the both of us
[00:00:08] 让我们两个都很不高兴
[00:00:08] And I've caused you a lot of grief
[00:00:10] 我也让你很伤心
[00:00:10] But put those bags down
[00:00:11] 但是我们不要计较这些了
[00:00:11] Okay
[00:00:12] 好吗
[00:00:12] Before you make a decision like that
[00:00:14] 在你任性地做出决定之前
[00:00:14] Please just listen to me
[00:00:15] 请听我解释
[00:00:15] 'Cos I don't want to leave
[00:00:17] 因为我不想离开你
[00:00:17] I definitely don't want you to leave
[00:00:18] 我也绝对不想让你离开
[00:00:18] Just hear me out:
[00:00:19] 请认真听我说完
[00:00:19] Honey
[00:00:20] 亲爱的
[00:00:20] Don't leave me now
[00:00:22] 现在不要离开我
[00:00:22] With my head on my shoulders wrong
[00:00:25] 我是真的错了
[00:00:25] Have I done something wrong for you to leave
[00:00:29] 但我的错误真那么严重吗 以至于你要离开
[00:00:29] I know I've been careless
[00:00:31] 我知道 我太不小心了
[00:00:31] Girl
[00:00:32] 女孩
[00:00:32] And I must apologize
[00:00:34] 我一定要向你道歉
[00:00:34] I'll try better next time
[00:00:35] 下一次我会做得更好
[00:00:35] Baby
[00:00:36] 宝贝
[00:00:36] If you let me stay
[00:00:39] 如果你能让我留下
[00:00:39] If you let me stay
[00:00:42] 如果你能让我留下
[00:00:42] I'll say what I should have said
[00:00:44] 我会说出本该说出的话
[00:00:44] If you let me stay
[00:00:46] 如果你能让我留下
[00:00:46] I should have said that I love you
[00:00:49] 我本应该说我爱你
[00:00:49] If you let me stay
[00:00:52] 如果你能让我留下
[00:00:52] And I should have said it from my heart
[00:00:54] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:00:54] If you let me stay
[00:00:58] 如果你能让我留下
[00:00:58] Honey
[00:01:00] 亲爱的
[00:01:00] Don't compensate for my indiscretions
[00:01:01] 不需要弥补我的轻率之举
[00:01:01] Dear
[00:01:04] 亲爱的
[00:01:04] Tell me it's not too late
[00:01:06] 告诉我现在还不晚
[00:01:06] That I'd love to hear
[00:01:09] 我很想听见你说
[00:01:09] 'Cause if you don't call on me
[00:01:11] 因为 如果你不这么说
[00:01:11] You will see a grown man cry
[00:01:13] 我就会难过哭泣
[00:01:13] I didn't miss my water
[00:01:15] 我不吝啬我的眼泪
[00:01:15] 'Til my world ran dry
[00:01:18] 直到我的世界干涸
[00:01:18] But if you let me stay
[00:01:21] 但是如果你让我留下
[00:01:21] I'll say what I should have said
[00:01:23] 我会说出本该说出的话
[00:01:23] If you let me stay
[00:01:25] 如果你能让我留下
[00:01:25] I should have said that I love you
[00:01:27] 我本来应该说我爱你
[00:01:27] If you let me stay
[00:01:30] 如果你让我留下
[00:01:30] And I should have said it from my heart
[00:01:32] 我应该发自内心地说那句话
[00:01:32] If you let me stay
[00:01:40] 如果你能让我留下
[00:01:40] Your pretentions aim for gullible fools
[00:01:42] 傻瓜才会相信你真的想让我走
[00:01:42] And now
[00:01:43] 而现在
[00:01:43] Who needs you
[00:01:45] 究竟
[00:01:45] Anyway
[00:01:47] 谁才需要你呢
[00:01:47] I'll get mine where I taught the school
[00:01:52] 我会在我的学校找到需要我的人
[00:01:52] You will regret it some day
[00:01:56] 你有一天会后悔的
[00:01:56] If you let me stay
[00:01:59] 如果你能让我留下
[00:01:59] I'll say what I should have said
[00:02:01] 我会说出本该说出的话
[00:02:01] If you let me stay
[00:02:04] 如果你能让我留下
[00:02:04] I should have said that I love you
[00:02:06] 我本应该说我爱你
[00:02:06] If you let me stay
[00:02:09] 如果你能让我留下
[00:02:09] And I should have said it from my heart
[00:02:11] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:02:11] If you let me
[00:02:12] 如果你允许
[00:02:12] 'Cause I need you
[00:02:14] 因为我需要你
[00:02:14] I'm not a man without you
[00:02:16] 没有你我无法生存
[00:02:16] Baby
[00:02:38] 宝贝
[00:02:38] If you let me stay
[00:02:39] 如果你能让我留下
[00:02:39] I'll say what I should have said
[00:02:41] 我会说出本该说出的话
[00:02:41] If you let me stay
[00:02:43] 如果你能让我留下
[00:02:43] I should have said that I love you
[00:02:45] 我本应该说我爱你
[00:02:45] If you let me stay
[00:02:48] 如果你能让我留下
[00:02:48] And I should have said it from my heart
[00:02:50] 我本应该发自内心地说出那句话
[00:02:50] If you let me
[00:02:51] 如果你允许
[00:02:51] 'Cause I need you
[00:02:52] 因为我需要你
[00:02:52] I'm not a man without you
[00:02:54] 没有你我无法生存
[00:02:54] Baby
[00:02:55] 宝贝
[00:02:55] If you Let me stay
[00:02:57] 如果你能让我留下
[00:02:57] I'll say what I should have said
[00:03:00] 我会说出本该说出的话
[00:03:00] If you let me stay
[00:03:02] 如果你能让我留下
[00:03:02] I should have said that I love you
[00:03:04] 我本应该说我爱你
[00:03:04] If you let me stay
[00:03:05] 如果你能让我留下
[00:03:05] And I should have said it from my heart
[00:03:06] 我本来应该发自内心地说出那句话
[00:03:06] If you let me stay
[00:03:11] 如果你能让我留下
您可能还喜欢歌手Terence Trent D’Arby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 留恋 [邢晓斌]
- Sweet Music Man [Waylon Jennings]
- 伤心的泪笑着流 [浩轩]
- Dieu M’a Donne La Foi [Ophelie Winter]
- Lazy Song [Jason Chen&Gerald Ko]
- Things I See Around Me(1996 Remaster) [Slim Dusty]
- 我不爱你(Demo) [谢天笑]
- 奇妙的对不起 [蓝迪[智慧乐园]]
- Blue Skies [Mel Tormé]
- Cool Me Down [Margaret]
- Minecraft-Volume Beta 序 [C418]
- Hesitating Blues [Louis Armstrong]
- Amarillo By Morning [The Country Dance Kings]
- Am I That Easy Forget [Eddie Fisher]
- Someone to Watch over Me [Blossom Dearie]
- They’re Gonna Put Me Away (John Peel Session) [Cockney Rejects]
- 你怎么舍得伤害我 [梁咏琪&孙俪]
- I See the Moon [The Stargazers&Celeste Ho]
- Milhares De Sambas [Ana Carolina]
- Düdeldü(Explicit) [Die Ddel]
- Gondolier(With all my Heart) [Dalida&Raymond Lefèvre et]
- Aloha ’Oe [Elvis Presley]
- Christmas Bells [Patti Page]
- Pauvre Lola [Serge Gainsbourg]
- Stay Til The Daylight [Skillet]
- Amber(Ancient Mind Remix) [Astral Legacy]
- I’ll Never Let You Go [Elvis Presley]
- But Beautiful [Mel Tormé]
- Slippin’ and Slidin’ [Little Richard&D.R]
- Teardrops From My Eyes [Ella Fitzgerald]
- Good Times [Willie Nelson]
- Last Train Tonight [Clifford T. Ward]
- Word Up! (Accapella Version As Made Famous By Cameo) [Acapella Vocalists]
- Pt. 1 Acerbus Inceptum [Damnation Angels]
- When Will I See You Again [Soul Deep]
- Letter To Me [Hit Crew Masters]
- Wedding Bells [Billy Fury]
- Walking Blues [Son House]
- The Cowboy’s Lament (Streets Of Laredo) [Burl Ives]
- Ananas aus Caracas [Vico Torriani]
- Help Me Make It Through The Night [Gladys Knight&The Pips]
- 一朵忧伤的玫瑰 [彭恋斯]