《I Ain’t Playing(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] I Ain't Playing(Album Version) - Bow Wow/Trey Songz (崔·颂)

[00:00:02] //

[00:00:02] (Chorus: Trey Songz)

[00:00:17] //

[00:00:17] I see u lookin at me exactly like u know wat it do

[00:00:20] 我看见你正盯着我看，好似你知道要怎么做

[00:00:20] When I leave wher I'm at make my way over to u

[00:00:23] 当我离开现在的位置，我会朝你走去

[00:00:23] Cause I ain't playin with u girl (jus want u to kno) I ain't playin with u girl

[00:00:27] 因为女孩，我只想你明白，我不会玩弄你的感情

[00:00:27] If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby

[00:00:31] 如果我在你耳边低语，我会说些什么呢，宝贝

[00:00:31] I bet u turn around ntell me baby let's le-eave

[00:00:34] 我确信你会转身对我说，咱们离开这里吧

[00:00:34] (Bow Wow)

[00:00:37] //

[00:00:37] Any girl JD used to bring around I had a crush on

[00:00:41] 我迷恋JD带来的任何女孩

[00:00:41] Wishin I cud take em to my room and get my touch on

[00:00:46] 希望我可以带她们来我房间，触碰她们

[00:00:46] If u was jus a lil older is wat dey used to say

[00:00:49] 如果你真如他们所说，不怎么年轻

[00:00:49] Kissin me huggin callin me baby how dey use to play

[00:00:52] 宝贝，吻我抱我，就像你曾对他们做的一样

[00:00:52] But now that I am tewnty-one if u go to kissin n huggin me

[00:00:55] 但我已经二十一岁了，如果你要来吻我抱我

[00:00:55] Lil mami I'm trying to cop sumtin I'm in da club now tearin up

[00:00:59] 小可爱，我要抓住时机，我要狂欢整个俱乐部

[00:00:59] Tank top standin on da couch screamin "who bet I can't stop"

[00:01:04] 你穿着背心，坐在沙发上尖叫着，是谁打赌我无法停下

[00:01:04] Album number 7 started at 11 steady yungest ni**a killin it

[00:01:06] 这是我的第七张专辑，我11岁就开始发表歌曲，是年纪最小的歌手

[00:01:06] Shawty you better tell em uh used to be your lil sister dat I was concerned about

[00:01:10] 美女，你最好告诉他们，我很在意你

[00:01:10] Now I want you I see u lookin now I'm a thug it out

[00:01:14] 此刻，我渴望得到你，我看见你正盯着我，我正在忍受痛苦

[00:01:14] Don't slip look again girl if u do I'm goin in tell em

[00:01:21] 不要逃跑，女孩，再看一遍，如果你愿意我会告诉他们

[00:01:21] Lil mama wat u waitin for I just want u to know

[00:01:25] 小可爱，你还在等什么，我只想你明白

[00:01:25] I ain't playin I ain't playin girl u already kno

[00:01:27] 我不会玩弄你的感情，你已经明白

[00:01:27] (Chorus: Trey Songz)

[00:01:28] //

[00:01:28] I see u lookin at me exactly like u know wat it do

[00:01:31] 我看见你正盯着我看，好似你知道要怎么做

[00:01:31] When I leave wher I'm at make my way over to u

[00:01:33] 当我离开现在的位置，我会朝你走去

[00:01:33] Cause I ain't playin with u girl (jus want u to kno) I ain't playin

[00:01:38] 因为女孩，我只想你明白，我不会玩弄你的感情

[00:01:38] If I whisper in your ear wats goin thru into my head baby

[00:01:43] 如果我在你耳边低语，我会说些什么呢，宝贝

[00:01:43] I bet u turn around n tell me baby let's le-eave

[00:01:46] 我确信你会转身对我说，咱们离开这里吧

[00:01:46] (Trey Songz)

[00:01:47] //

[00:01:47] If you a fly young chick I'm a fly young niga

[00:01:52] 如果你充满活力，我也会有同样的感觉

[00:01:52] Plenty dudes make fake us but nobody got a swag like mine

[00:01:58] 许多家伙弄虚作假，他们不会如我一样有型

[00:01:58] Feelin horny girl I kno u want me girl

[00:02:01] 我有些兴奋，女孩，我知道你渴望我

[00:02:01] I'm bout to tell u wat I'm thinking baby close your eyes

[00:02:04] 我要告诉你我在想什么，宝贝，紧闭你的双眼

[00:02:04] I'm right here baby I'm in your ear baby

[00:02:06] 我就在这里，宝贝，我就在你耳边

[00:02:06] Let's make a movie need to get that a** in here baby

[00:02:09] 我们来拍一个电影，宝贝，到这里来

[00:02:09] I like to drink a lot let's take it to my spot

[00:02:12] 我喜欢饮酒，给我倒一点酒

[00:02:12] Soon as we hit the doooor were guna drink some mo00re

[00:02:15] 一到家，我们会喝得更多

[00:02:15] And I'm a kiss u here and I'm a kiss u der and I'm a kiss ya kiss ya kiss ya

[00:02:22] 我要在这里亲吻你

[00:02:22] Kiss ya everywhere (bow wow) said I'm a kiss u der and I'm a kiss ya kiss ya kiss ya

[00:02:26] 我要吻遍你全身，宝贝

[00:02:26] Kiss ya everywhere

[00:02:26] 吻遍你全身

[00:02:26] (Chorus: Trey Songz)

[00:02:27] //

[00:02:27] I see u lookin at me exactly like u know wat it do

[00:02:29] 我看见你正盯着我看，好似你知道要怎么做

[00:02:29] When I leave wher I'm at make my way over to u

[00:02:32] 当我离开现在的位置，我会朝你走去

[00:02:32] Cause I ain't playin with u girl (I jus want u to kno) I ain't playin

[00:02:36] 因为女孩，我只想你明白，我不会玩弄你的感情

[00:02:36] If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby

[00:02:42] 如果我在你耳边低语，我会说些什么呢，宝贝

[00:02:42] I bet u turn around n say baby let's le-eave

[00:02:45] 我确信你会转身对我说，咱们离开这里吧

[00:02:45] (Bow Wow)

[00:02:45] //

[00:02:45] They say rockstars live da life but I beg to differ

[00:02:51] 他们说，摇滚明星都过那种生活，但我却不怎么同意

[00:02:51] Tommy lee and nikki sumtin ain't got sh*t on this ni**a

[00:02:56] Tommy lee和Nikki并没有如这家伙一样

[00:02:56] From some playboy bunnies girls with deyre own money

[00:02:59] 并不像那些花花公子和兔女郎一样靠金钱上位

[00:02:59] Got em so backed up in my sidekick it ain't funny

[00:03:02] 我有这些朋友陪伴，不有趣吗

[00:03:02] Got em high enough in parties sometimes keep da red carpet

[00:03:05] 我要让他们在派对上保持兴奋

[00:03:05] Cause I don't know how to stop it once I get it started

[00:03:08] 因为一旦开始，我就不知要如何停下

[00:03:08] I go hard go hard

[00:03:10] 我会想方设法

[00:03:10] When I'm in da paint quick to let u kno I'm errthing dat your ni**a ain't

[00:03:14] 很快就让你知道我与你的男朋友不同

[00:03:14] If he ain't got a mil ticket a mansion and a condo

[00:03:17] 倘若你的男人没有钞票豪宅

[00:03:17] Fleet full of cars den u need to let your man go

[00:03:20] 没有豪车，就让他离开你吧

[00:03:20] This ain't bout da money baby dis about a good time

[00:03:23] 这不关于金钱，而是一段美好时光

[00:03:23] And I ain't trying to replace your man I'm just talking bout this one time

[00:03:26] 我并不是要替代你的男人，我只是在想

[00:03:26] And your mind saying no but your body saying yes

[00:03:29] 你虽然口上说不愿意，可身体却在给我回应

[00:03:29] How u droppin in dat dress and your eyes tell the rest

[00:03:32] 你穿的那条裙子真漂亮，你的眼神已告诉我一切

[00:03:32] So don't slip(jecho) look again (jecho)girl if u do I'm goin in

[00:03:35] 所以女孩，不要逃跑，再看一遍，如果你愿意，我会继续

[00:03:35] (Chorus: Trey Songz)

[00:03:36] //

[00:03:36] I see u lookin at me exactly like u know wat it do

[00:03:41] 我看见你正盯着我看，好似你知道要怎么做

[00:03:41] When I leave wher I'm at make my way over to u

[00:03:47] 当我离开现在的位置，我会朝你走去

[00:03:47] Cause I ain't playin with u girl (jus want u to kno) I ain't playin

[00:03:53] 因为女孩，我只想你明白，我不会玩弄你的感情

[00:03:53] If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby

[00:03:56] 如果我在你耳边低语，我会说些什么呢，宝贝

[00:03:56] I bet u turn around ntell me baby let's le-eave

[00:03:57] 我确信你会转身对我说，咱们离开这里吧

[00:03:57] I see u lookin at me exactly like u know wat it do

[00:03:59] 我看见你正盯着我看，好似你知道要怎么做

[00:03:59] When I leave wher I'm at make my way over to u

[00:04:01] 当我离开现在的位置，我会朝你走去

[00:04:01] Cause I ain't playin with u girl (jus want u to kno) I ain't playin

[00:04:03] 因为女孩，我只想你明白，我不会玩弄你的感情

[00:04:03] If I whisper in your ear wats goin thru in my in my head baby

[00:04:04] 如果我在你耳边低语，我会说些什么呢，宝贝

[00:04:04] I bet u turn around ntell me baby let's le-eave

[00:04:09] 我确信你会转身对我说，咱们离开这里吧

[00:04:09] 我