《Public Enemy(Live At The Fox Theater/2012)》歌词

[00:00:00] Public Enemy (Live At The Fox Theater / 2012) - Megadeth (麦加蒂斯)

[00:00:39] //

[00:00:39] Public enemy number one

[00:00:42] 头号公敌

[00:00:42] Jailbait and a smoking gun

[00:00:45] 搂着不良少女，握着冒烟的枪

[00:00:45] You won't believe the things I've done

[00:00:48] 你不会相信我做了什么

[00:00:48] Every killing was just for fun

[00:00:51] 每一次杀戮都只是为找乐

[00:00:51] Public enemy number one

[00:00:54] 头号公敌

[00:00:54] Stole a car and I'm on the run

[00:00:57] 我开着偷来的车，逃之夭夭

[00:00:57] Moving on to the rising sun

[00:01:00] 逃往日出的地方

[00:01:00] And the trouble has just begun

[00:01:04] 而这一切才刚刚开始

[00:01:04] Roses on your grave

[00:01:07] 玫瑰在你的坟前绽放

[00:01:07] I'll be on my way

[00:01:10] 我即将出发

[00:01:10] There's no time to stay

[00:01:13] 我没时间再停留

[00:01:13] With the enemies I've made

[00:01:17] 面对这些我树立的仇敌

[00:01:17] I'm invincible

[00:01:21] 我战无不胜

[00:01:21] You might say despicable

[00:01:23] 你也许会说我卑鄙无耻

[00:01:23] Punishments reciprocal

[00:01:27] 我会遭到应有的报应

[00:01:27] Public enemy number one

[00:01:29] 头号公敌

[00:01:29] I'm unbeatable

[00:01:32] 我无懈可击

[00:01:32] My mind's untreatable

[00:01:35] 我的疯癫无法治愈

[00:01:35] Punishments repeatable

[00:01:39] 惩罚会永无止境

[00:01:39] Public enemy number one

[00:01:52] 头号公敌

[00:01:52] Public enemy number one

[00:01:55] 头号公敌

[00:01:55] With every bullet things come undone

[00:01:58] 面对一颗颗袭来的子弹

[00:01:58] There's no escape and I cannot run

[00:02:01] 我已经无处可逃

[00:02:01] Flirting death is just for fun

[00:02:04] 玩命只是为找乐

[00:02:04] Public enemy number one

[00:02:07] 头号公敌

[00:02:07] Fellow fugitives father-son

[00:02:10] 犯罪伙伴情同父子

[00:02:10] No regret for the things he's done

[00:02:13] 他对所犯的罪行毫无歉意

[00:02:13] And the trouble has just begun

[00:02:17] 而这一切才刚刚开始

[00:02:17] Roses on your grave

[00:02:20] 玫瑰在你的坟前绽放

[00:02:20] I'll be on my way

[00:02:23] 我即将出发

[00:02:23] There's no time to stay

[00:02:26] 我没时间再停留

[00:02:26] With the enemies I've made

[00:02:31] 面对这些我树立的仇敌

[00:02:31] I'm invincible

[00:02:33] 我无人能敌

[00:02:33] You might say despicable

[00:02:37] 你也许会说我卑鄙无耻

[00:02:37] Punishments reciprocal

[00:02:40] 我会遭到应有的报应

[00:02:40] Public enemy number one

[00:02:43] 头号公敌

[00:02:43] I'm unbeatable

[00:02:45] 我无懈可击

[00:02:45] My mind's untreatable

[00:02:48] 我的疯癫无法治愈

[00:02:48] Crimes unrepeatable

[00:02:52] 我的罪过无人能比

[00:02:52] Public enemy number one

[00:03:20] 头号公敌

[00:03:20] They say that I'm wanted

[00:03:23] 因为我杀了人

[00:03:23] For all those dead

[00:03:26] 他们要为此通缉我

[00:03:26] But everyone who's tried

[00:03:28] 但是每个试图逮捕我的人

[00:03:28] Got a bullet to their head

[00:03:31] 最后都被我一枪击毙

[00:03:31] I'm invincible

[00:03:34] 我战无不胜

[00:03:34] You might say despicable

[00:03:37] 你也许会说我卑鄙无耻

[00:03:37] Punishments reciprocal

[00:03:41] 我会遭到应有的报应

[00:03:41] Public enemy number one

[00:03:44] 头号公敌

[00:03:44] I'm unbeatable

[00:03:46] 我无懈可击

[00:03:46] My mind's untreatable

[00:03:49] 我的疯癫无法治愈

[00:03:49] Crimes unrepeatable

[00:03:53] 我的罪过无人能比

[00:03:53] Public enemy number one

[00:03:57] 头号公敌

[00:03:57] Public enemy

[00:04:00] 头号公敌

[00:04:00] Public enemy

[00:04:03] 头号公敌

[00:04:03] Public enemy

[00:04:06] 头号公敌

[00:04:06] Public enemy

[00:04:11] 头号公敌