《Break The Locks》歌词

[00:00:00] Break The Locks (打破枷锁) (《少年嘻哈梦》电视剧插曲) - The Get Down Brothers/Skylan Brooks/Tremaine Brown/JR

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Dennis Coffey/Jerry Lordan/Salaam Remi/Manzel Bush/Marvin Gaye/Alan Shacklock/Ennio Morricone/Berry Gordy/Alphonzo Mizell/Frederick Perren/Deke Richards/Nasir Jones

[00:00:22] //

[00:00:22] One two

[00:00:24] 一 二

[00:00:24] We get it freedom

[00:00:28] 我们得到了 自由

[00:00:28] We live it

[00:00:30] 我们实现了

[00:00:30] One two y'all

[00:00:32] 一 二 你们听好了

[00:00:32] We made it freedom

[00:00:37] 我们成功了 自由

[00:00:37] Let's take it

[00:00:37] 大家一起来

[00:00:37] Come on books

[00:00:38] 该你了 布克斯

[00:00:38] Are you ready to rock with us

[00:00:40] 准备好一起嗨翻全场了吗

[00:00:40] Ain't nobody stopping us

[00:00:42] 没人能阻止我们

[00:00:42] Boo-Boo

[00:00:42] 布布

[00:00:42] Are you ready to rock with us

[00:00:44] 准备好一起嗨翻全场了吗

[00:00:44] Ain't nobody stopping us

[00:00:46] 没人能阻止我们

[00:00:46] Dizzee

[00:00:46] 迪兹

[00:00:46] Are you ready to rock with us

[00:00:49] 准备好一起嗨翻全场了吗

[00:00:49] Ain't nobody stopping us

[00:00:50] 没人能阻止我们

[00:00:50] Ra-Ra too

[00:00:51] 还有拉拉

[00:00:51] Are you ready to rock with us

[00:00:53] 准备好一起嗨翻全场了吗

[00:00:53] Ain't nobody stopping us

[00:00:54] 没人能阻止我们

[00:00:54] Get down brothers we came to rock

[00:00:56] 嘻哈兄弟 震撼全场

[00:00:56] And you know we had to fight to reach the top

[00:00:58] 勇往直前 志在登顶

[00:00:58] Five young kids who came to rock

[00:01:00] 五个兄弟 震撼全场

[00:01:00] And you know we had to take it to the top

[00:01:02] 坚定不移 拔得头筹

[00:01:02] Blood sweat tears we had to spill

[00:01:04] 抛洒热血 汗流浃背

[00:01:04] Pure real MCs with two wheels of steel

[00:01:06] 豪华座驾 至尊麦手

[00:01:06] This is our time to start the clock

[00:01:08] 我们的时代已经来临

[00:01:08] You know we had to fight to reach the top

[00:01:10] 坚定不移 拔得头筹

[00:01:10] Want the get down get down brothers

[00:01:14] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:01:14] Want the get down get down brothers

[00:01:19] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:01:19] Dizzee run through the city

[00:01:21] 迪兹在此 畅游全城

[00:01:21] In an OJ all the girls think I'm sexy

[00:01:24] 所向披靡 女孩们觉得我炫酷无比

[00:01:24] We had to break the locks

[00:01:25] 我们必须打破枷锁

[00:01:25] We fought our way up to the top

[00:01:27] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:01:27] I'm Ra-Ra live in the flesh

[00:01:30] 我是拉拉 魅力无穷

[00:01:30] Come out hard with rhymes I finesse

[00:01:32] 跟着节奏 脱口而出

[00:01:32] We had to break the locks

[00:01:33] 我们必须打破枷锁

[00:01:33] We fought our way up to the top

[00:01:35] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:01:35] And I'm books I be the walking library

[00:01:38] 我是布克斯 学富五车

[00:01:38] Fought my whole way here and y'all hear me

[00:01:40] 努力奋斗 让你们听到我的声音

[00:01:40] We had to break the locks

[00:01:42] 我们必须打破枷锁

[00:01:42] We fought our way up to the top

[00:01:44] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:01:44] And I'm MC Boo-Boo I'm one of the prophets

[00:01:46] 我是麦手布布 无所不知

[00:01:46] Combinations in a safe like got it yeah

[00:01:49] 保险箱的密码我手到擒来

[00:01:49] We had to break the locks

[00:01:50] 我们必须打破枷锁

[00:01:50] And he is DJ Shaolin

[00:01:57] 他是DJ少林

[00:01:57] Give it up for Shaolin Fantastic

[00:02:01] 大家掌声欢迎少林

[00:02:01] I'm Dizzee the man the high exalted

[00:02:02] 我是迪兹 狂热的男人

[00:02:02] With my spray paint I bomb my iron horses

[00:02:05] 我的喷漆能摧毁一切

[00:02:05] They told me I was young and lawless

[00:02:07] 他们说我年少轻狂 无法无天

[00:02:07] Now everybody gonna see how fly my art is

[00:02:09] 现在世人将见识我的绝妙艺术

[00:02:09] I'm like Van Gogh I rock the Kangol

[00:02:11] 我就像梵高一样 随心创作

[00:02:11] With the SOUTH Bronx flow

[00:02:13] 南布朗克斯的人们为我欢呼

[00:02:13] Get down brothers man you know we fresh

[00:02:15] 嘻哈兄弟 横空出世

[00:02:15] Ra-Ra grab the mic 'cause I'm outta breath

[00:02:17] 拉拉继续说唱 因为我已喘不上气

[00:02:17] You rock the Kangol I rock the Jordache

[00:02:19] 你随心创作 我奋力拼搏

[00:02:19] Show me where's the money Imma get that fast

[00:02:21] 追名逐利 我要赚得盆满钵满

[00:02:21] I'm in a limousine you got a bus pass

[00:02:23] 我坐在豪车里 你却只能坐公交

[00:02:23] You keep the WIC check I'm 'bout the cold cash

[00:02:25] 你要靠低保生活 我数钱数到手抽筋

[00:02:25] Like a lawyer or doctor

[00:02:26] 像律师和医生一样富有

[00:02:26] 'Cuz I'm always a watcher

[00:02:27] 因为我一直都用心观察

[00:02:27] On the stage I'm a shocker

[00:02:28] 站在舞台上 尽情表演

[00:02:28] And on the mic I'm a rocker

[00:02:30] 手拿麦克风 嗨翻全场

[00:02:30] See I'm not an imposter

[00:02:30] 看吧 我可没有吹牛

[00:02:30] They call me Ra-Ra I'm hotter than a sun ray

[00:02:32] 他们叫我拉拉 我激情四射 热辣无比

[00:02:32] Mc Boo andale

[00:02:34] 麦手布布 安代尔

[00:02:34] Streetwisesome say I'm before my time

[00:02:36] 有人说我年少轻狂

[00:02:36] War chief of my clan New York is mine

[00:02:38] 部落首领 征服纽约

[00:02:38] I might not be the tallest guy

[00:02:40] 我虽不高大威猛

[00:02:40] But when females look inside my eyes

[00:02:42] 但当女人们看透我的内心

[00:02:42] They stop they stare they hypnotized

[00:02:44] 她们就会震惊不已 神魂颠倒

[00:02:44] Caught the Boo-Boo flu they fevers high

[00:02:46] 受到布布的感染 他们狂热起来

[00:02:46] Like the Jackson Five I'm like Michael in the front

[00:02:49] 就像杰克逊五兄弟一样 我就是最出色的的迈尔克

[00:02:49] Ba ba ba ba ba ba ba

[00:02:51] //

[00:02:51] Yeah I can hear God answering me

[00:02:52] 我能听到上帝的回应

[00:02:52] It's been so hard looking at my family tree

[00:02:55] 出身贫寒 万事艰难

[00:02:55] It could've been so beautiful f**king the talknologist

[00:02:57] 说唱之王 无与伦比

[00:02:57] Knew we didn't need no colleges

[00:02:59] 我们根本就不需要

[00:02:59] Who are against half-black and puerto ricans

[00:03:00] 上那些种族歧视的学校

[00:03:00] I started thinking I need to be

[00:03:02] 我开始考虑

[00:03:02] Where the party people be freaking

[00:03:03] 我要在派对尽情狂欢

[00:03:03] My brother Shaolin

[00:03:04] 我的兄弟 少林

[00:03:04] Know we bonded for life

[00:03:05] 我们生死相随

[00:03:05] Five of us brothers

[00:03:06] 五兄弟不离分

[00:03:06] Till they turn out the lights

[00:03:08] 直到黑夜降临

[00:03:08] 'Til they turn out the lights yeah

[00:03:10] 直到黑夜降临

[00:03:10] 'Til they turn out the lights

[00:03:12] 直到黑夜降临

[00:03:12] 'Cause we did it from the Bronx and the projects

[00:03:14] 因为我们从布朗克斯的贫民窟一路拼杀而来

[00:03:14] We are like real life survivors

[00:03:16] 我们是真正的幸存者

[00:03:16] Everybody out there say yeah

[00:03:18] 大家一起高声欢呼

[00:03:18] Everybody put your hands in the air

[00:03:20] 大家一起把手举过头顶

[00:03:20] Get down brothers forever we swear

[00:03:22] 嘻哈兄弟发誓生死相伴

[00:03:22] 'Cause we are as as one

[00:03:27] 因为我们团结一致 万众一心

[00:03:27] We had to break the locks

[00:03:28] 我们必须打破枷锁

[00:03:28] We fought our way up to the top

[00:03:31] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:03:31] We had to break the locks

[00:03:32] 我们必须打破枷锁

[00:03:32] We fought our way up to the top

[00:03:35] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:03:35] We had to break the locks

[00:03:37] 我们必须打破枷锁

[00:03:37] We fought our way up to the top

[00:03:39] 奋力拼搏 永攀巅峰

[00:03:39] You can't can't can't stop us

[00:03:41] 我们无人能阻 所向披靡

[00:03:41] You can't can't can't stop us

[00:03:43] 我们无人能阻 所向披靡

[00:03:43] You can't can't can't stop us

[00:03:45] 我们无人能阻 所向披靡

[00:03:45] We're here we're here we're here forever

[00:03:49] 我们永远在一起 我们永远在一起

[00:03:49] We're here forever

[00:03:51] 我们永远在一起

[00:03:51] We're here forever

[00:03:53] 我们永远在一起

[00:03:53] We're here forever

[00:03:55] 我们永远在一起

[00:03:55] We're here forever

[00:03:57] 我们永远在一起

[00:03:57] You want the get down get down brothers

[00:04:01] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:04:01] Want the get down get down brothers

[00:04:05] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:04:05] Want the get down get down brothers

[00:04:10] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:04:10] Want the get down get down brothers

[00:04:14] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:04:14] Want the get down get down brothers yeah

[00:04:24] 我们是兄弟 嘻哈兄弟

[00:04:24] Yo yo yo yo yo yo

[00:04:26] //

[00:04:26] Everybody say get down

[00:04:30] 大家一起喊 嘻哈

[00:04:30] Say get down

[00:04:32] 一起喊 嘻哈

[00:04:32] Get down

[00:04:33] 嘻哈

[00:04:33] Say get down brothers

[00:04:36] 一起喊 嘻哈兄弟

[00:04:36] Get down brothers

[00:04:37] 嘻哈兄弟

[00:04:37] Say get down brothers

[00:04:39] 一起喊 嘻哈兄弟

[00:04:39] Get down brothers

[00:04:41] 嘻哈兄弟

[00:04:41] Yo you from the South Bronx and you love the

[00:04:43] 来自南布朗克斯的人们 如果你们喜欢

[00:04:43] Get down brothers make some mother f**kin' noise

[00:04:48] 嘻哈兄弟 那就欢呼起来吧

[00:04:48] Ladies we can't hear you

[00:04:53] 美女们 声音再大一些