《Fantasy》歌词

[00:00:00] Fantasy - 라붐 (LABOUM)

[00:00:02] //

[00:00:02] You're my fantasy boy

[00:00:05] //

[00:00:05] I wanna be with you

[00:00:09] //

[00:00:09] Can you see baby

[00:00:13] //

[00:00:13] Yo My Dream come true

[00:00:16] //

[00:00:16] 이젠 널 보여줘

[00:00:18] 现在让我看看你

[00:00:18] 감추지 마

[00:00:20] 别隐藏

[00:00:20] 내게 보여줘

[00:00:22] 让我看看你

[00:00:22] 숨기지 마

[00:00:24] 别隐藏

[00:00:24] Now what's on your mind

[00:00:26] //

[00:00:26] 좀 더 다가와 줘

[00:00:28] 再靠近些

[00:00:28] You don't stop it never stop it do it

[00:00:32] //

[00:00:32] 구름 윌 걷는 듯

[00:00:35] 一整天像是走在云端

[00:00:35] 하루 종일 왜 이런지 uh

[00:00:40] 为什么会这样

[00:00:40] I just wanna feel you now

[00:00:42] //

[00:00:42] 니 생각 뿐

[00:00:43] 只想着你

[00:00:43] 너도 나와 같은지

[00:00:48] 你是否也同我一样

[00:00:48] Doesn't matter

[00:00:49] //

[00:00:49] 니가 어디에 살든

[00:00:51] 你在哪儿生活

[00:00:51] 그건 중요치 않아

[00:00:52] 并不重要

[00:00:52] Doesn't matter

[00:00:53] //

[00:00:53] 니 과거가 어떻든

[00:00:55] 你的过去是怎样

[00:00:55] 그건 중요치 않아

[00:00:56] 并不重要

[00:00:56] Doesn't matter

[00:00:57] //

[00:00:57] 남들이 뭐래든

[00:00:58] 不管别人怎么说

[00:00:58] Doesn't matter

[00:00:59] //

[00:00:59] 우릴 어떻게 보든

[00:01:00] 怎么看待我们

[00:01:00] Doesn't matter

[00:01:01] //

[00:01:01] 그 무엇도 너와 함께인

[00:01:03] 那些事情 与你在一起的瞬间相比

[00:01:03] 순간보다 중요치 않아

[00:01:04] 都是浮云

[00:01:04] 이젠 널 보여줘

[00:01:06] 现在让我看看你

[00:01:06] 감추지 마

[00:01:08] 别隐藏

[00:01:08] 내게 보여줘

[00:01:10] 让我看看你

[00:01:10] 숨기지 마

[00:01:12] 别隐藏

[00:01:12] Now what's on your mind

[00:01:14] //

[00:01:14] 좀 더 다가와 줘

[00:01:16] 再靠近些

[00:01:16] You don't stop it never stop it do it

[00:01:21] //

[00:01:21] 네게 들킬까 내 맘

[00:01:23] 担心露馅了

[00:01:23] 심장 소리가 너무 크니까

[00:01:25] 因为我的心跳声音很大

[00:01:25] 너랑 나랑 둘이서만 있고 싶어

[00:01:27] 想与你共度二人世界

[00:01:27] 욕심이 크니까

[00:01:28] 太贪心了

[00:01:28] 아무것도 안해도 돼

[00:01:30] 就算什么都不做也行

[00:01:30] 그저 우리 같이 있다는

[00:01:31] 只要我们能在一起

[00:01:31] 것만으로 되게 행복해

[00:01:32] 就很幸福

[00:01:32] 수줍었던 너의 고백

[00:01:34] 我羞涩的告白

[00:01:34] 그렇게 시작됐어

[00:01:35] 就那样开始了

[00:01:35] 잊지 못해

[00:01:36] 无法忘却

[00:01:36] 꿈꿔 온 the romance

[00:01:39] 虽然不像

[00:01:39] 그런 건 아녔지만 uh

[00:01:44] 做梦般的浪漫

[00:01:44] I can say I'm happy now

[00:01:46] //

[00:01:46] 너로도 난

[00:01:47] 因为是你

[00:01:47] 너도 나와 같은지

[00:01:52] 你是否也同我一样

[00:01:52] Doesn't matter

[00:01:53] //

[00:01:53] 이제 시간이 됐어

[00:01:54] 是时候了

[00:01:54] 더 이상 기다리지 않아도 돼

[00:01:55] 不用再等了

[00:01:55] Doesn't matter

[00:01:57] //

[00:01:57] 이제 준비가 됐어

[00:01:58] 已经准备好了

[00:01:58] 더 이상 망설이지 않아도 돼

[00:01:59] 不用再犹豫了

[00:01:59] Doesn't matter

[00:02:01] //

[00:02:01] Beautiful candle light

[00:02:02] //

[00:02:02] Doesn't matter

[00:02:03] //

[00:02:03] This is the night

[00:02:04] //

[00:02:04] Doesn't matter

[00:02:05] //

[00:02:05] The time is right

[00:02:06] //

[00:02:06] 더 이상 외롭게 보내지 않아도 돼

[00:02:08] 不用再孤独的过了

[00:02:08] 이젠 널 보여줘

[00:02:10] 现在让我看看你

[00:02:10] 감추지 마

[00:02:12] 别隐藏

[00:02:12] 내게 보여줘

[00:02:14] 让我看看你

[00:02:14] 숨기지 마

[00:02:16] 别隐藏

[00:02:16] Now what's on your mind

[00:02:18] //

[00:02:18] 좀 더 다가와 줘

[00:02:20] 再靠近些

[00:02:20] You don't stop it never stop it do it

[00:02:25] //

[00:02:25] 아직은 조심스러워

[00:02:28] 还很小心翼翼

[00:02:28] 아직은 조금 두려워

[00:02:32] 还有点害怕

[00:02:32] 누군갈 받아들이는 게 힘들었어

[00:02:34] 接受一个人并不是件容易的事

[00:02:34] 하지만 니가 내 세상을 흔들었어

[00:02:36] 但是你动摇了我的世界

[00:02:36] 내 마음의 문을 열었어

[00:02:38] 打开了我的心门

[00:02:38] 이젠 니가 없는 하루란

[00:02:39] 现在已无法想象

[00:02:39] 상상할 수 없어

[00:02:40] 没有你的日子

[00:02:40] 이젠 널 보여줘

[00:02:42] 现在让我看看你

[00:02:42] 감추지 마

[00:02:43] 别隐藏

[00:02:43] 내게 보여줘

[00:02:46] 让我看看你

[00:02:46] 숨기지 마

[00:02:48] 别隐藏

[00:02:48] Now what's on your mind

[00:02:50] //

[00:02:50] 좀 더 다가와 줘

[00:02:52] 再靠近些

[00:02:52] You don't stop it never stop it do it

[00:02:56] //

[00:02:56] 이젠 널 보여줘

[00:02:58] 现在让我看看你

[00:02:58] 감추지 마

[00:03:00] 别隐藏

[00:03:00] 내게 보여줘

[00:03:02] 让我看看你

[00:03:02] 숨기지 마

[00:03:04] 别隐藏

[00:03:04] Now what's on your mind

[00:03:06] //

[00:03:06] 좀 더 다가와 줘

[00:03:08] 再靠近些

[00:03:08] You don't stop it never stop it do it

[00:03:13] //