《Will You Remember Me》歌词

[00:00:00] Will You Remember Me (你会记得我吗) - Rosanne Cash (罗珊·凯许)

[00:00:12] //

[00:00:12] Will you remember me

[00:00:16] 你会记得我吗

[00:00:16] Like the circled stones

[00:00:18] 就像是在古老的山脉上

[00:00:18] On the ancient hills

[00:00:22] 偶然相遇的一块奇石一样

[00:00:22] Where you walk alone

[00:00:24] 你在哪里踽踽独行

[00:00:24] Where the wind can speak

[00:00:28] 清风会在哪里低语

[00:00:28] My secret name

[00:00:31] 我那神秘的姓名

[00:00:31] Like the air you breathe

[00:00:35] 就如同你呼吸的空气一般

[00:00:35] Will you remember me

[00:00:43] 你会记得我吗

[00:00:43] Will you remember me

[00:00:47] 你会记得我吗

[00:00:47] As your airplane flies

[00:00:49] 当飞机飞过天空

[00:00:49] Over foreign seas an' breaking skies

[00:00:55] 在海洋之上 划过天空

[00:00:55] Like a perfect child

[00:00:59] 就像一个可爱的小孩

[00:00:59] You can't bear to leave

[00:01:01] 你不能离开

[00:01:01] In your last long days

[00:01:06] 在你长长的一生中

[00:01:06] Will you remember me

[00:01:35] 你会记得我吗

[00:01:35] Will you remember me

[00:01:39] 你会记得我吗

[00:01:39] On the edge of life

[00:01:41] 时间慢慢划过

[00:01:41] Where time runs slow

[00:01:46] 时间的边缘

[00:01:46] Where song can fly

[00:01:48] 歌声飞扬

[00:01:48] In these shuttered rooms

[00:01:52] 回荡在这些有百叶窗的房间里

[00:01:52] Where we say goodbye

[00:01:54] 我们要告别了

[00:01:54] When the soul is free

[00:01:58] 什么时候我们的灵魂才能自由自在

[00:01:58] Will you remember

[00:02:00] 你会记得我吗

[00:02:00] When there's no need to breathe

[00:02:05] 当我们停止呼吸

[00:02:05] Will you remember me

[00:02:10] 你会记得我吗