《我眼里的你》歌词

[00:00:00] 내 눈속의 그대 (我眼里的你) - 임우성 (任雨盛)

[00:00:18] //

[00:00:18] 나 지금 그댈 만나러 가요

[00:00:22] 我现在去见你

[00:00:22] 내 맘은 항상 들떠있죠

[00:00:27] 我的心总是激动不安

[00:00:27] 그댈 만나면 난 행복하죠

[00:00:32] 见到你 我会很幸福

[00:00:32] 나 혼자 사랑하네요

[00:00:35] 我独自爱恋

[00:00:35] 나의 사랑으론 그대 상처를

[00:00:40] 我的爱情似乎

[00:00:40] 낫게 할 수는 없나 봐요

[00:00:44] 不能治愈你的伤口

[00:00:44] 날 보며 웃는

[00:00:47] 在你看着我笑的

[00:00:47] 그대 두 눈에

[00:00:49] 双眼里

[00:00:49] 젖은 그 사람이 보이네요

[00:00:52] 看到了那个人

[00:00:52] 그 사람 정말

[00:00:54] 看来你非常爱

[00:00:54] 많이 사랑했었나 봐요

[00:00:58] 那个人啊

[00:00:58] 오늘도 내게 기대 우네요

[00:01:02] 今天也靠着我哭

[00:01:02] 이렇게 그대만 바라보는

[00:01:07] 就这样望着你

[00:01:07] 내 눈도 그대로 젖어있죠

[00:01:11] 我的眼也因你而湿润

[00:01:11] 나를 사랑할 순 없나요

[00:01:15] 不能爱我吗

[00:01:15] 맘으로 외쳐보네요

[00:01:19] 我在心中大声喊

[00:01:19] 그대를 더 힘들게 할 까봐

[00:01:23] 但是怕这会让你更辛苦

[00:01:23] 말하지 못하는 사랑을 하죠

[00:01:28] 只是默默地爱着你

[00:01:28] 내 두 눈에 젖은 그대를

[00:01:32] 我眼中 湿润的你

[00:01:32] 그대가 알아 보는 날까지

[00:01:36] 直到你可以发现

[00:01:36] 오늘도 이렇게

[00:01:38] 今天也如此

[00:01:38] 그댈 두 눈에 담네요

[00:02:02] 把你装在我眼里

[00:02:02] 나는 정말

[00:02:03] 我真的

[00:02:03] 그대를 사랑하고 있네요

[00:02:08] 很爱你

[00:02:08] 어떻게 내 맘 전해야 하죠

[00:02:12] 要怎么转达我的心

[00:02:12] 그대를 안아주고 싶네요

[00:02:16] 想拥抱你

[00:02:16] 그러면 내 맘 전해질까요

[00:02:21] 那样会转达我的心吗

[00:02:21] 나를 사랑할 순 없나요

[00:02:25] 不能爱我吗

[00:02:25] 맘으로 외쳐보네요

[00:02:29] 我在心中大声喊

[00:02:29] 그대를 더 힘들게 할 까봐

[00:02:33] 但是怕这会让你更辛苦

[00:02:33] 말하지 못하는 사랑을 하죠

[00:02:38] 只是默默地爱着你

[00:02:38] 내 두 눈에 젖은 그대를

[00:02:42] 我眼中 湿润的你

[00:02:42] 그대가 알아 보는 날까지

[00:02:46] 直到你可以发现

[00:02:46] 오늘도 이렇게

[00:02:48] 今天也如此

[00:02:48] 그댈 두 눈에 담네요

[00:02:55] 把你装在我眼里

[00:02:55] 그 사람 그만 잊고

[00:02:57] 忘记那个人

[00:02:57] 나를 바라보세요

[00:03:04] 请你望着我

[00:03:04] 젖은 당신 모습이 보이나요

[00:03:09] 看到你湿润的模样了吗

[00:03:09] 看