《Runaway Train(Live Electric)》歌词

[00:00:00] Runaway Train (Live Electric) - Soul Asylum
[00:00:11] //
[00:00:11] Call you up in the middle of the night
[00:00:15] 深夜 我在电话里呼唤着你
[00:00:15] Like a firefly without a light
[00:00:19] 就像失去光泽的萤火虫
[00:00:19] You were there like a blowtorch burning
[00:00:23] 你在那端怒气冲冲 如同一盏吐火的喷灯
[00:00:23] I was a key that could use a little turning
[00:00:27] 我这把不管用的钥匙只能转动至此
[00:00:27] So tired that I couldn't even sleep
[00:00:31] 身体太累 无法入睡
[00:00:31] So many secrets I couldn't keep
[00:00:36] 秘密太多 无法保守
[00:00:36] I promised myself I wouldn't weep
[00:00:40] 我向自己保证不会哭泣
[00:00:40] One more promise I couldn't keep
[00:00:43] 一个我无法兑现的诺言
[00:00:43] It seems no one can help me now
[00:00:47] 现在 似乎没人能帮助我
[00:00:47] I'm in too deep; there's no way out
[00:00:52] 我情陷太深无法自拔
[00:00:52] This time I have really led myself astray
[00:01:01] 这一次我真的让自己误入歧途
[00:01:01] Runaway train never going back
[00:01:05] 逃亡列车不会回头
[00:01:05] Wrong way on a one-way track
[00:01:09] 任它行驶在单程道上
[00:01:09] Seems like I should be getting somewhere
[00:01:13] 我仿佛也要去一个地方
[00:01:13] Somehow I'm neither here nor there
[00:01:22] 既不在这儿 也不在那儿
[00:01:22] Can you help me remember how to smile
[00:01:26] 你可以帮我记起应该如何微笑吗
[00:01:26] Make it somehow all seem worthwhile
[00:01:30] 无论如何都是值得的
[00:01:30] How on earth did I get so jaded
[00:01:35] 我是如何变得这样虚伪
[00:01:35] Lifes mystery seems so faded
[00:01:39] 人生正逐渐失去魅力
[00:01:39] I can go where no one else can go
[00:01:43] 我想去一个只有我一人能去的地方
[00:01:43] I know what no one else knows
[00:01:47] 我知道别人不知道的事
[00:01:47] Here I am just a-drownin in the rain
[00:01:51] 我在滂沱大雨中
[00:01:51] With a ticket for a runaway train
[00:01:55] 手执车票正去搭乘逃亡列车
[00:01:55] And everything seems cut and dried
[00:01:59] 诸事似乎早有注定
[00:01:59] Day and night earth and sky
[00:02:03] 就好像白昼与黑夜 大地与天空
[00:02:03] Somehow I just don't believe it
[00:02:12] 不管怎样 我都无法相信
[00:02:12] Runaway train never going back
[00:02:16] 逃亡列车不会回头
[00:02:16] Wrong way on a one-way track
[00:02:21] 任它行驶在单程道上
[00:02:21] Seems like I should be getting somewhere
[00:02:25] 我仿佛也要去一个地方
[00:02:25] Somehow I'm neither here nor there
[00:03:03] 既不在这儿 也不在那儿
[00:03:03] Bought a ticket for a runaway train
[00:03:07] 买一张逃亡列车的车票
[00:03:07] Like a madman laughing at the rain
[00:03:11] 像在雨中放声大笑的妇人一样
[00:03:11] A little out of touch a little insane
[00:03:15] 有些难以理解 有些疯狂
[00:03:15] It's just easier than dealing with the pain
[00:03:19] 只是比处理伤痛更容易一些
[00:03:19] Runaway train never going back
[00:03:23] 逃亡列车不会回头
[00:03:23] Wrong way on a one-way track
[00:03:28] 任它行驶在单程道上
[00:03:28] Seems like I should be getting somewhere
[00:03:32] 我仿佛也要去一个地方
[00:03:32] Somehow I'm neither here nor there
[00:03:36] 既不在这儿 也不在那儿
[00:03:36] Runaway train never coming back
[00:03:40] 逃亡列车不会回头
[00:03:40] Runaway train tearing up the track
[00:03:44] 逃亡列车 将车道摧毁
[00:03:44] Runaway train burning in my veins
[00:03:48] 逃亡列车 在我血液里燃烧
[00:03:48] I run away but it always seems the same
[00:03:53] 我欲逃离过去 但此情却挥之不去
您可能还喜欢歌手Soul Asylum的歌曲:
随机推荐歌词:
- ラブ★メーカー [ココア男。]
- バレンタインキッス [日本ACG]
- These Eyes [The Guess Who]
- Wherever You Are [Mark Chesnutt]
- A Certain Smile(From the 20th Century Fox Film ”A Certain Smile”) [Milos Vujovic]
- Lay Away(Album Version) [The Isley Brothers]
- Am I Asking Too Much [Dinah Washington&Dave You]
- 拉丁 舞曲 disc 2 07 史上最美的拉丁音乐 [网络歌手]
- 东京吔屎鬼 (叁仟宫丿魔王) [网络歌手]
- See You Around [Shane Harper]
- El Farsante [Pandora]
- I Forgot to Remember to Forget [Elvis Presley]
- 家 [一儒]
- Look Away [Big Country]
- Mama Said [The Shirelles]
- Mexicali Blues(Live at Oakland Auditorium Arena, December 28, 1979) [Grateful Dead]
- Rearview Mirror Romance(Album Version) [Cheap Trick]
- Is You Is, or Is You Ain’t My Baby? [Nat King Cole]
- 我爱太湖我的家 [金磊]
- Looking Back To see [Jim Ed&Maxine Brown]
- Love Changes Everything (from ASPECTS OF LOVE) [Felix Martin]
- Radja(Album Version) [/rif]
- Uno Tres Dos [Babasonicos]
- Hope She Cheats On You (With A Basketball Player) [Marsha Ambrosius]
- Que Maravilha [Elza Soares]
- Goin’ In [MC JOE & THE VANILLAS]
- Finally Made Me Happy : Nissan Live Sets on Yahoo! Music(Yahoo) [Macy Gray]
- Make Your Mind Free(Dub Version) [Nell Silva]
- That’s My Desire(Remastered) [The Shadows]
- Valerie [The Weeknd]
- There’s No Tomorrow(O Sole Mio) [Dean Martin]
- 我愿今生与你共缠绵 [背影]
- Till There Was You [Etta Jones]
- 人生可有知己 [关淑怡]
- If I Knew You Then [Black Prairie]
- 高山(伴奏) [嵩宇哲&孙正勇]
- A Man Ain’t Made of Stone (In the Style of Randy Travis)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Body And Soul [Green&Heyman&Eyton&Perry ]
- Adios Muchachos [Los Pamperos]
- Gambling Bar Room Blues [Jimmie Rodgers]
- Good Golly Miss Molly(Original Mix) [Little Richard]
- Tragedy + Time [Rise Against]