《Beautiful Day》歌词

[00:00:00] Beautiful Day - 박형석 (朴贤石)/편덕화 (便德花)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 词：박형석/편덕화

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：박형석/최태준

[00:00:27] //

[00:00:27] 내가 처음 뱉은 라임들로

[00:00:28] 我第一次吐出

[00:00:28] 가사를 뱉을때

[00:00:30] 押韵歌词的时候

[00:00:30] 관객들로 메워쌓인 이 무대를 누빌때

[00:00:32] 站在观众堆满的舞台上的时候

[00:00:32] 박자를 절고 가사를 까먹는 트라우마

[00:00:35] 希望不会有错过节拍 忘记歌词

[00:00:35] 없기를 바래 이건

[00:00:36] 的挫败

[00:00:36] TV속에서 보던 드라마

[00:00:38] 在电视上看过的电视剧

[00:00:38] 소름이 끼쳐 리허설도 했지 한 세번

[00:00:41] 起鸡皮疙瘩的场面 也会有三次的彩排

[00:00:41] 난 영웅이 될거야

[00:00:42] 我会成为英雄的

[00:00:42] 어릴적 꿈에 메칸더 v

[00:00:44] 我小时候的梦想是合身战队麦康达机器人

[00:00:44] 마스터 p 또는 여기의 마스터키

[00:00:47] Master p 这里是万能钥匙

[00:00:47] 롤모델 들고 한잔할거야 마스터끼리

[00:00:50] 听到这些英雄Master们要喝一杯

[00:00:50] 안된다 했고 날 내려다봤던 모두

[00:00:53] 说不行 藐视我的人们

[00:00:53] 날봐 내 사인은 이

[00:00:54] 看看我 我的理由是

[00:00:54] 무대위에서 숨을 거둠헤

[00:00:56] 在这个舞台上我得以呼吸

[00:00:56] 멍청한 표정 쩍 벌어진 너희 입에

[00:00:59] 呆滞的表情 还有你们咧开的嘴巴

[00:00:59] 침뱉어주러 다시 돌아온다 아윌비백

[00:01:02] 吐了口水 又再次回来

[00:01:02] 지나간 아픔들은 지워 yeah

[00:01:08] 将过去的伤痛抹去

[00:01:08] 어제와 다른 오늘 so beautiful day yeah

[00:01:14] 和昨日不同 今天如此美好

[00:01:14] 두려움을 딛고 한걸음 뛰면 oh oh

[00:01:20] 将害怕丢掉 跨出一步

[00:01:20] 따갑던 나날들은 아무것도 아냐 be ok

[00:01:26] 那些痛苦的时光什么也不是

[00:01:26] 혼자서만 듣던 내 목소리

[00:01:32] 一个人倾听自己的声音

[00:01:32] 자신감없는 나만의 stage

[00:01:38] 没有自信的属于我一人的舞台

[00:01:38] 끝없이 노력하고 노력하다보니

[00:01:43] 无止境的努力

[00:01:43] 어느새 난 이 무대위에서 노래해

[00:01:49] 不知不觉我也站到了这个舞台上唱歌

[00:01:49] 방에붙은 포스터 내가 될 준비됐어

[00:01:52] 墙上贴的海报 我也做好了准备

[00:01:52] 미래준비를 위해선 가살쓰는게 최선

[00:01:55] 为了将来 我努力写歌词

[00:01:55] 열등감에 대한 개선

[00:01:56] 改变自卑感

[00:01:56] 안은 최대한 피해서

[00:01:58] 拒绝封闭自己

[00:01:58] 가기로 맘먹었네 토달지마

[00:02:00] 下决心前行

[00:02:00] 여기에 대해선

[00:02:01] 在这里不能犹豫

[00:02:01] 고생만 했던 맘 이제 편해질 차례

[00:02:04] 受苦的内心现在可以放松了

[00:02:04] 우리 행복을위해서

[00:02:05] 为了我们的幸福

[00:02:05] 너가 도와주길 바래

[00:02:07] 希望你能帮助我

[00:02:07] 별거없어 그냥이 그대로를 즐겨

[00:02:10] 没有特别的 就是把原有的都给你了

[00:02:10] 오늘도 가살쓰려 난

[00:02:11] 今天也要写歌词

[00:02:11] 컴퓨터를 켜고 불꺼

[00:02:13] 将电脑打开 灯光关闭

[00:02:13] 지나간 아픔들은 지워 yeah

[00:02:19] 将过去的伤痛抹去

[00:02:19] 어제와 다른 오늘 so beautiful day yeah

[00:02:25] 和昨日不同 今天如此美好

[00:02:25] 두려움을 딛고 한걸음 뛰면 oh oh

[00:02:31] 将害怕丢掉 跨出一步

[00:02:31] 따갑던 나날들은 아무것도 아냐 be ok

[00:02:37] 那些痛苦的时光什么也不是

[00:02:37] 지나간 아픔들은 지워 yeah

[00:02:43] 将过去的伤痛抹去

[00:02:43] 어제와 다른 오늘 so beautiful day yeah

[00:02:49] 和昨日不同 今天如此美好

[00:02:49] 두려움을 딛고 한걸음 뛰면 oh oh

[00:02:55] 将害怕丢掉 跨出一步

[00:02:55] 따갑던 나날들은 아무것도 아냐 be ok

[00:03:01] 那些痛苦的时光什么也不是

[00:03:01] 따갑던 나날들은 아무것도 아냐 be ok

[00:03:06] 那些痛苦的时光什么也不是

[00:03:06] 那