《Love Ra*bits Party!!》歌词

[00:00:00] Love Ra*bits Party!! - 米内佑希 (よないゆうき)/高坂知也 (こうさかともや)/比留間俊哉 (ひるましゅんや)/池田純矢

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：こだまさおり

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：陶山隼

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：陶山隼

[00:00:16] //

[00:00:16] 秘密のインビテイション

[00:00:21] 这份秘密的请柬

[00:00:21] ちゃんと届いてるかな

[00:00:24] 能否传达呢

[00:00:24] ねえキミを迎える準備は

[00:00:30] 迎接你的准备

[00:00:30] もうできてるよ

[00:00:33] 我已经做好了哦

[00:00:33] カーテンのこちら側

[00:00:37] 窗帘的这一边

[00:00:37] ソワソワしてるねみんなさあ

[00:00:42] 大家都坐立不安

[00:00:42] 時間通り流れ出す

[00:00:46] 时间照常流逝着

[00:00:46] Music on the stage

[00:00:49] //

[00:00:49] ひとあじチガウ

[00:00:53] 还差一点

[00:00:53] ボクらのミリョク

[00:00:57] 今夜就要向世界展现

[00:00:57] 今宵お披露目しちゃうんだ

[00:01:02] 我们的魅力

[00:01:02] 321 party

[00:01:05] //

[00:01:05] La la beats love ra*bits

[00:01:08] //

[00:01:08] 一緒に dreamy night

[00:01:10] 一起度过这个梦幻的夜晚吧

[00:01:10] ドキドキエスコートさせて

[00:01:14] 心里扑通直跳 让我做个护花使者吧

[00:01:14] ほんの少し背伸びしたら

[00:01:18] 若是稍稍逞强一下

[00:01:18] 瞳の奥に dividing

[00:01:22] 你是否会觉得我很与众不同

[00:01:22] La la beats love ra*bits

[00:01:24] //

[00:01:24] 一緒に starry night

[00:01:26] 一起度过这个繁星之夜吧

[00:01:26] とびきりの夜にしたいよ

[00:01:30] 想要度过一个非同凡响的夜晚

[00:01:30] ゆだんしてるキミのハート

[00:01:34] 你的心总是那样疏忽大意

[00:01:34] 夢中にさせるから

[00:01:50] 而我却对此忘乎所以

[00:01:50] ちょっとすました顔で

[00:01:55] 带点一本正经的表情

[00:01:55] ハジメマシテ気分かも?

[00:01:58] 这心境可能是因为初次经历吧

[00:01:58] さあボクら史上最高の cute

[00:02:04] 我们是史上最可爱的人

[00:02:04] プラスα charming

[00:02:07] 而且是最有魅力的

[00:02:07] 笑顔をくれて

[00:02:11] 只要你对我微笑

[00:02:11] 大胆になる

[00:02:15] 我就会变得很有胆量

[00:02:15] 夢をいろどるのはそんな

[00:02:20] 装饰梦想是那样的有意思

[00:02:20] コールレスポンス

[00:02:23] 就像拨打电话与得到回复一样

[00:02:23] La la beats love ra*bits

[00:02:25] //

[00:02:25] 最高の dreamy live

[00:02:27] 最美好的梦幻般的生活

[00:02:27] わくわくプロデュースするよ

[00:02:31] 要欢欣雀跃地去创造

[00:02:31] いつもよりもキュンとしちゃう

[00:02:35] 比以往都要激动

[00:02:35] 魔法をかけたいんだ

[00:02:39] 想要施展魔法

[00:02:39] La la bests love ra*bits

[00:02:41] //

[00:02:41] 最高の starry live

[00:02:44] 最美好的星光熠熠的生活

[00:02:44] 忘れられない瞬間を

[00:02:48] 想要把这个难以忘记的瞬间

[00:02:48] キミの今日のいちばん星に

[00:02:52] 铭刻在属于你的

[00:02:52] 焼きつけてほしいな

[00:02:56] 今日最闪耀的星星上

[00:02:56] トキメキを深呼吸

[00:03:00] 深呼吸来抑制内心的激动

[00:03:00] カラダ中ハッピーに

[00:03:04] 身体里兴奋不已

[00:03:04] 明日もたのしくなるように

[00:03:09] 希望明天也是如此快乐

[00:03:09] Make you smile

[00:03:11] //

[00:03:11] さあ sing for joy 歌おう

[00:03:33] 来吧 为快乐歌唱 一起来歌唱吧

[00:03:33] La la beats love ra*bits

[00:03:35] //

[00:03:35] 一緒に

[00:03:36] 一起度过

[00:03:36] Dreamy night

[00:03:37] 这个梦幻的夜晚吧

[00:03:37] ドキドキエスコートさせて

[00:03:41] 心里扑通直跳 让我做个护花使者吧

[00:03:41] ほんの少し背伸びしたら

[00:03:45] 若是稍稍逞强一下

[00:03:45] 瞳の奥に dividing

[00:03:49] 你是否会觉得我很与众不同

[00:03:49] La la beats love ra*bits

[00:03:51] //

[00:03:51] 一緒に starry night

[00:03:53] 一起度过这个繁星之夜吧

[00:03:53] とびきりの夜にしたいよ

[00:03:57] 想要度过一个非同凡响的夜晚

[00:03:57] ゆだんしてるキミのハート

[00:04:01] 你的心总是那样疏忽大意

[00:04:01] 夢中にさせるから

[00:04:06] 而我却对此忘乎所以

[00:04:06] 而