《Honest》歌词

[00:00:00] Honest - Thousand Foot Krutch

[00:00:19] //

[00:00:19] They say heaven is a place where

[00:00:21] 他们说天堂里边

[00:00:21] Our pain is washed away

[00:00:23] 没有伤痛

[00:00:23] With no room for all the torment

[00:00:26] 不会有因抉择

[00:00:26] Of choices that we've made

[00:00:28] 而带来的痛苦

[00:00:28] I'm a broken man saved by grace

[00:00:31] 我是受到你恩宠的人

[00:00:31] Tossed alone inside this maze

[00:00:33] 这份恩惠被遗忘迷失

[00:00:33] And I am just a question

[00:00:35] 我是那个

[00:00:35] To the answer you convey

[00:00:37] 受到你关爱的人

[00:00:37] You've been all the way to broken

[00:00:39] 你总是心碎

[00:00:39] Lost your sense of where to go

[00:00:42] 失去了前进的方向

[00:00:42] Your love is still the answer

[00:00:44] 你要知道 你的爱才是答案

[00:00:44] More than hate will ever know

[00:00:46] 而不是你的仇恨

[00:00:46] It's not too late to be rescued

[00:00:48] 现在救赎还不算晚

[00:00:48] Not too late to let it go

[00:00:51] 放下还不算太晚

[00:00:51] Remember pain is just an anchor

[00:00:54] 请牢记

[00:00:54] You never had control of

[00:00:56] 苦恨是你无法驾驭的枷锁

[00:00:56] You give us life and meaning

[00:01:01] 你给了我们生命与意义

[00:01:01] You give us hope so

[00:01:06] 你同样给了我们希望

[00:01:06] If I can be honest

[00:01:08] 如果我守信

[00:01:08] How come I always break my promises to you

[00:01:15] 我怎么能一再失信于你

[00:01:15] If I'm not afraid why am I so scared to move

[00:01:20] 如果我够勇敢 我怎么能害怕前进

[00:01:20] I'm barely breathing

[00:01:24] 我无法呼吸

[00:01:24] And if I can be honest

[00:01:27] 如果我守信

[00:01:27] How come I always end up so far away from you

[00:01:33] 我怎么能一再离你而去

[00:01:33] You made me a promise

[00:01:36] 你许下的诺言

[00:01:36] And I'll always hold it true

[00:01:46] 我会一直坚信

[00:01:46] I believe heaven is a place where

[00:01:48] 我相信天堂

[00:01:48] We'll walk the streets of gold

[00:01:50] 会是一个遍地黄金的地方

[00:01:50] She's seen nothing but the concrete

[00:01:53] 她的世界不见天日

[00:01:53] Yeah the world has left her cold

[00:01:55] 剩下的只有冰冷的石墙

[00:01:55] She's been beaten bruised and broken

[00:01:57] 她饱受折磨

[00:01:57] She's felt pain instead of love

[00:02:00] 只感觉到伤痛而非爱

[00:02:00] Inside she was an angel

[00:02:02] 她拥有天使般的内心

[00:02:02] But she never knew she was

[00:02:04] 但她却不曾知晓

[00:02:04] You've been all the way to broken

[00:02:06] 你总是心碎

[00:02:06] Lost your sense of where to go

[00:02:09] 失去了前进的方向

[00:02:09] Your love is still the answer

[00:02:11] 你要知道 你的爱才是答案

[00:02:11] More than hate will ever know

[00:02:13] 而不是你的仇恨

[00:02:13] It's not too late to be rescued

[00:02:15] 现在救赎还不算晚

[00:02:15] Not too late to let it go

[00:02:17] 放下还不算太晚

[00:02:17] Remember pain is just an anchor

[00:02:20] 请牢记

[00:02:20] You never had control of

[00:02:24] 苦恨是你无法驾驭的枷锁

[00:02:24] You give us life and meaning

[00:02:28] 你给了我们生命与意义

[00:02:28] You give us hope so

[00:02:33] 你同样给了我们希望

[00:02:33] If I can be honest

[00:02:35] 如果我守信

[00:02:35] How come I always break my promises to you

[00:02:42] 我怎么能一再失信于你

[00:02:42] If I'm not afraid why am I so scared to move

[00:02:47] 如果我够勇敢 我怎么能害怕前进

[00:02:47] I'm barely breathing

[00:02:51] 我无法呼吸

[00:02:51] And if I can be honest

[00:02:54] 如果我守信

[00:02:54] How come I always end up so far away from you

[00:03:00] 我怎么能一再离你而去

[00:03:00] You made me a promise

[00:03:03] 你许下的诺言

[00:03:03] And I'll always hold it true

[00:03:07] 我会一直坚信

[00:03:07] Always hold it true

[00:03:10] 我会一直坚信

[00:03:10] If I can be honest

[00:03:12] 如果我守信

[00:03:12] How come I always break my promises to you

[00:03:19] 我怎么能一再失信于你

[00:03:19] If I'm not afraid why am I so scared to move

[00:03:24] 如果我够勇敢 我怎么能害怕前进

[00:03:24] I'm barely breathing

[00:03:27] 我无法呼吸

[00:03:27] And if I can be honest

[00:03:30] 我会一直坚信

[00:03:30] How come I always end up so far away from you

[00:03:37] 我怎么能一再离你而去

[00:03:37] You made me a promise

[00:03:39] 你许下的诺言

[00:03:39] And I'll always hold it true

[00:03:44] 我会一直坚信