《Gone(Album Version)》歌词

[00:00:00] Gone (Album Version) - Frankie J

[00:00:03] //

[00:00:03] Damn I miss you

[00:00:09] 我想你

[00:00:09] Mmmm oooohhh

[00:00:14] //

[00:00:14] I toss and turn it's so hard for me sleep

[00:00:25] 我辗转反侧 难以入眠

[00:00:25] I guess I'm not used to being alone yeah

[00:00:33] 我想我还不习惯一个人

[00:00:33] And I know it's because of me

[00:00:36] 我知道是因为我

[00:00:36] And I'm tryin' to face this reality

[00:00:40] 试着去面对现实

[00:00:40] Past relations they made me

[00:00:43] 是过去的关系

[00:00:43] Into this man that I am

[00:00:46] 让我变成这样

[00:00:46] Knowin now thats it wrong

[00:00:48] 现在知道错了

[00:00:48] It's too late 'cause she's gone

[00:00:51] 太晚了 她走了

[00:00:51] Gone gone gone

[00:00:53] 她走了

[00:00:53] Don't think she's ever comin' back

[00:00:56] 别妄想她回来

[00:00:56] It's killin' me

[00:00:58] 这让我心如刀割

[00:00:58] That I her let her heart down completely

[00:01:01] 让她彻底失望

[00:01:01] I should have gave her all of me (she's gone)

[00:01:06] 我应该付出所有

[00:01:06] Gone gone gone

[00:01:09] 她走了

[00:01:09] She ain't even thinkin' about me honestly

[00:01:14] 她甚至没想过我

[00:01:14] Bein strong to carry on ain't easy

[00:01:19] 坚持真的不容易

[00:01:19] Gotta face it she's gone gone

[00:01:22] 面对吧 她走了

[00:01:22] This house is cold

[00:01:25] 房子里冰冷

[00:01:25] It's like doin' time in the pen

[00:01:30] 就像靠写字度日

[00:01:30] Wondering were she is and who she with yeah

[00:01:37] 在想她在哪 和谁一起

[00:01:37] But the hardest thing is there no one else to blame but me

[00:01:45] 最痛苦的是全是我的错

[00:01:45] So I guess I'ma have to take it like a man

[00:01:49] 我想我应该表现得像个男人

[00:01:49] But I don't know if I'll ever love again yeah

[00:01:54] 但我不知道我会不会再爱了

[00:01:54] 'Cause this feeling I'm feelin' inside

[00:01:57] 因为我感觉

[00:01:57] Is like a hollow-point though my heart

[00:01:59] 就像心上穿个洞

[00:01:59] I know that it's kinda crazy

[00:02:00] 我知道有点疯狂

[00:02:00] But I feel like I'm falling apart

[00:02:02] 我感觉我要崩溃

[00:02:02] Usually I'm so cool

[00:02:03] 一般我都很洒脱

[00:02:03] But I lost it when she walked away

[00:02:08] 但她走后我变了

[00:02:08] Lost without her

[00:02:10] 没有她不再洒脱

[00:02:10] And she's gone

[00:02:12] 她走了

[00:02:12] Gone gone gone

[00:02:16] 她走了

[00:02:16] Don't think she's ever comin' back

[00:02:18] 别妄想她回来

[00:02:18] It's killin' me (It's killin' me)

[00:02:21] 这让我心如刀割

[00:02:21] That I her let her heart down completely (completely)

[00:02:25] 让她彻底失望

[00:02:25] I should have gave her all of me (all of me)

[00:02:29] 我应该付出所有

[00:02:29] Gone gone gone

[00:02:32] 她走了

[00:02:32] She ain't even thinkin' about me honestly (honestly)

[00:02:36] 她甚至没想过我

[00:02:36] Bein strong to carry on ain't easy (It ain't easy)

[00:02:41] 坚持真的不容易

[00:02:41] Gotta face it she's gone gone

[00:02:44] 面对吧 她走了

[00:02:44] Without some kind of intervention

[00:02:46] 没有任何调停

[00:02:46] I can't go on another day

[00:02:53] 我无法再坚持了

[00:02:53] And I can't even bare to mention

[00:02:57] 我甚至不敢再提

[00:02:57] The very sound of your name

[00:03:00] 你的名字

[00:03:00] Without the sky turning to brown

[00:03:03] 天色渐暗

[00:03:03] To keep the rain from falling down (falling down)

[00:03:10] 不要让雨降落

[00:03:10] And I don't need to look around again again <--

[00:03:14] 我不需要再找

[00:03:14] I can't face the fact she's gone

[00:03:18] 我无法面对她走了的现实

[00:03:18] Gone gone gone (oh)

[00:03:20] 她走了

[00:03:20] Don't think she's ever comin' back

[00:03:23] 别妄想她回来

[00:03:23] It's killin' me

[00:03:24] 这让我心如刀割

[00:03:24] That I her let her heart down completely (let completely)

[00:03:32] 让她彻底失望

[00:03:32] I should have gave her all of me (she's gone)

[00:03:35] 我应该付出所有

[00:03:35] Gone gone gone (gone gone gone)

[00:03:37] 她走了

[00:03:37] She ain't even thinkin' about me honestly (no no she forgot all about me)

[00:03:44] 她甚至没想过我 她忘了我

[00:03:44] Bein strong to carry on ain't easy (ain't ain't easy)

[00:03:49] 坚持真的不容易

[00:03:49] Gotta face it she's gone gone (she's gone)

[00:03:52] 面对吧 她走了

[00:03:52] Gone gone gone

[00:03:54] 她走了

[00:03:54] Don't think she's ever coming back again (no)

[00:04:02] 别妄想她回来

[00:04:02] I should have never turned my back on my lady

[00:04:06] 我不应该伤害她

[00:04:06] Gone gone gone (no no no)

[00:04:09] 她走了

[00:04:09] She ain't even thinking about me honestly (she ain't even thinking about me)

[00:04:13] 她甚至没想过我

[00:04:13] Being strong to carry on ain't easy (no ain't easy)

[00:04:19] 坚持真的不容易

[00:04:19] Gotta face it

[00:04:20] 面对吧

[00:04:20] She's gone gone

[00:04:21] 她走了

[00:04:21] Gone gone gone

[00:04:25] 她走了

[00:04:25] Don't think she's ever coming back

[00:04:26] 别妄想她回来

[00:04:26] She ain't coming back to me no more

[00:04:31] 她不会回来了