《No Difference》歌词

[00:00:00] No Difference - Everything But The Girl (女孩子的脾气)

[00:00:22] //

[00:00:22] You watch the phone

[00:00:24] 你看着电话

[00:00:24] Like it was the TV

[00:00:27] 就像它是电视

[00:00:27] If you're all alone

[00:00:30] 你独身一人

[00:00:30] Well whose fault can that be

[00:00:33] 那是谁的错

[00:00:33] Your keys your bag the car

[00:00:36] 你的钥匙 你的包 你的车

[00:00:36] They're where they always are

[00:00:43] 它们一直在原地等待

[00:00:43] And the light goes down

[00:00:46] 光线暗下来

[00:00:46] And all the lights come on

[00:00:49] 灯光亮起来

[00:00:49] And they call to me

[00:00:51] 他们叫我

[00:00:51] Oh come on come on

[00:00:54] 来吧

[00:00:54] And you don't make

[00:00:56] 你对我

[00:00:56] You don't make no difference to me

[00:01:05] 你对我毫无影响

[00:01:05] You look at me

[00:01:07] 你看着我

[00:01:07] Say What you talking about

[00:01:10] 谈天说地

[00:01:10] Well me I'm going out

[00:01:13] 而我 走出去

[00:01:13] With or without

[00:01:15] 你来或不来

[00:01:15] I know I don't get far

[00:01:18] 我知道我不曾走远

[00:01:18] And we're where we always are

[00:01:26] 我们都在那里

[00:01:26] The light goes down

[00:01:29] 光线暗下来

[00:01:29] And all the lights come on

[00:01:31] 灯光亮起来

[00:01:31] And they call to me

[00:01:34] 他们叫我

[00:01:34] Oh come on come on

[00:01:37] 来吧

[00:01:37] And you don't make

[00:01:39] 你对我

[00:01:39] You don't make no difference to me

[00:01:55] 你对我毫无影响

[00:01:55] You don't make no difference to me

[00:02:00] 你对我

[00:02:00] You don't make no difference to me

[00:02:30] 你对我毫无影响

[00:02:30] So you fix a drink

[00:02:32] 你调了杯酒

[00:02:32] 'Cause it's time to drown

[00:02:35] 沉醉时刻

[00:02:35] And the clock speeds up

[00:02:38] 时钟加速

[00:02:38] And then it slows right down

[00:02:41] 又慢下来

[00:02:41] The life that we have missed

[00:02:44] 我们错过的生命

[00:02:44] I think it still exists

[00:02:47] 我相信依旧存在

[00:02:47] How can you resist

[00:02:51] 你怎么抗拒

[00:02:51] And the light goes down

[00:02:54] 光线暗下来

[00:02:54] And all the streetlights shine

[00:02:57] 路灯亮起来

[00:02:57] And they call to me

[00:02:59] 他们叫我

[00:02:59] Ooh be dead a long time

[00:03:02] 我装作没有听到

[00:03:02] And it makes it makes a difference to me

[00:03:13] 这对我有了影响

[00:03:13] And the light goes down

[00:03:15] 光线暗下来

[00:03:15] And all the lights come on

[00:03:18] 灯光亮起来

[00:03:18] And they call to me

[00:03:20] 他们叫我

[00:03:20] Oh come on come on

[00:03:23] 来吧

[00:03:23] You can make

[00:03:26] 你可以

[00:03:26] You can make a difference to me

[00:03:42] 你引起了我的注意

[00:03:42] Come on make a difference to me

[00:03:47] 来吧 引起了我的注意

[00:03:47] Come on make a difference to me

[00:03:52] 来吧 引起了我的注意