《A Man And A Woman》歌词

[00:00:00] A Man And A Woman (一对男女) - U2
[00:00:17] //
[00:00:17] Little sister don't you worry about a thing today
[00:00:27] 姑娘 现在不许你担心我了
[00:00:27] Take the heat from the sun
[00:00:32] 请你静静地享受眼前的温暖
[00:00:32] Little sister
[00:00:36] 姑娘
[00:00:36] I know that everything is not ok
[00:00:42] 我知道我最近过得不好
[00:00:42] But you're like honey on my tongue
[00:00:46] 但你的美依旧在我的心头留香
[00:00:46] True love never can be rent
[00:00:53] 真爱不会随波逐流
[00:00:53] But only true love can keep beauty innocent
[00:01:03] 也只有真爱会永葆纯粹的美
[00:01:03] I could never take a chance
[00:01:07] 我永远不会再去尝试了
[00:01:07] Of losing love to find romance
[00:01:10] 尝试不用真爱去寻找我的她
[00:01:10] In the mysterious distance
[00:01:14] 在这神秘的距离前
[00:01:14] Between a man and a woman
[00:01:18] 有着一男一女
[00:01:18] No I could never take a chance
[00:01:22] 不 我永远不会再去尝试了
[00:01:22] 'Cause I could never understand
[00:01:26] 因为我无法理解
[00:01:26] The mysterious distance
[00:01:29] 这神秘的距离
[00:01:29] Between a man and a woman
[00:01:33] 隔开男人和女人的距离
[00:01:33] You can run from love
[00:01:37] 你可以恣意抛弃爱
[00:01:37] And if it's really love it will find you
[00:01:43] 但如果你抛弃的是真爱 它就会再次找到你
[00:01:43] Catch you by the heel
[00:01:48] 再次回到你的心头
[00:01:48] But you can't be numb for love
[00:01:52] 也请你不要再对爱麻木
[00:01:52] The only pain is to feel nothing at all
[00:01:59] 因为仅有的痛苦就来自对方的麻木相对
[00:01:59] How can I hurt when I'm holding you
[00:02:04] 我怎么能在拥有你的时候伤害了你呢
[00:02:04] I could never take a chance
[00:02:08] 我永远不会再去尝试了
[00:02:08] Of losing love to find romance
[00:02:11] 尝试不用真爱去寻找我的她
[00:02:11] In the mysterious distance
[00:02:15] 在这神秘的距离前
[00:02:15] Between a man and a woman
[00:02:23] 隔开我和你的距离前
[00:02:23] You make me want to lose myself
[00:02:26] 你让我想要失去自我
[00:02:26] In the mysterious distance
[00:02:30] 在这神秘的距离间
[00:02:30] Between a man and a woman
[00:02:35] 有着一男一女
[00:02:35] Brown eyed girl across the street
[00:02:38] 棕色眼眸的姑娘穿过了街道
[00:02:38] On rue Saint Divine
[00:02:42] 在神圣大街上
[00:02:42] I thought this is the one for me
[00:02:45] 我想这就是我的那个姑娘
[00:02:45] But she was already mine
[00:02:49] 但她早已属于我
[00:02:49] You were already mine
[00:02:54] 你早已属于我
[00:02:54] Little sister
[00:02:57] 姑娘
[00:02:57] I've been sleeping in the street again
[00:03:03] 我已在街头睡了许久
[00:03:03] Like a stray dog
[00:03:09] 像个流浪狗一样
[00:03:09] Little sister
[00:03:12] 姑娘
[00:03:12] I've been trying to feel complete again
[00:03:18] 我已经逐渐找回了自我
[00:03:18] But you're gone and so is God
[00:03:22] 但你已随上帝离我而去
[00:03:22] The soul needs beauty for a soul mate
[00:03:29] 我的心灵不能没有你的陪伴
[00:03:29] When the soul wants the soul waits
[00:03:39] 我还在呼唤与等待着你回到我身旁
[00:03:39] No I could never take a chance
[00:03:43] 不 我不会再去尝试了
[00:03:43] Of losing love to find romance
[00:03:46] 尝试不用真爱去寻找你
[00:03:46] In the mysterious distance
[00:03:50] 在这神秘的距离间
[00:03:50] Between a man and a woman
[00:03:54] 有着一男一女
[00:03:54] For love and sex and faith and fear
[00:03:58] 有爱情 有欲望 有信念 也有恐惧
[00:03:58] And all the things that keep us here
[00:04:02] 也正是这些隔开了我们
[00:04:02] In the mysterious distance
[00:04:05] 在这神秘的距离间
[00:04:05] Between a man and a woman
[00:04:20] 有着一男一女
[00:04:20] How can I hurt when I'm holding you
[00:04:25] 我怎么能在拥有你的时候伤害了你呢
您可能还喜欢歌手U2的歌曲:
- Stuck In A Moment You Can’t Get
- I Will Follow (Live)
- One (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For/Exodus
- Mysterious Ways (Live)
- Bullet The Blue Sky (Live)
- Even Better Than The Real Thing (Live From Mexico 1997)
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For (Live From Mexico 1997)
- Walk To The Water
- Lady With the Spinning Head (UV1)
随机推荐歌词:
- Autobuses [La Buena Vida]
- Dear Maria, Count Me In [All Time Low]
- 恰似暴雨 [甄秀珍]
- Clauses [Entombed]
- 腾云驾雾琉璃仙 为君倾万杯 [网络歌手]
- Dear God [Midge Ure]
- Longing for Fire(Live) [Uli Jon Roth]
- Il court, il court, le furet [Albin et les Joyeux Luron]
- Tattoo’d Lady (Live at Belfast) [Rory Gallagher]
- Sugar Sweet [Muddy Waters]
- Temporal del Amor [El Vayven del Amor]
- You Can Depend On Me [Brenda Holloway]
- La Gitana (A Cigana)(Album Version) [Roberto Carlos]
- Wrong Mirror(器乐版) [直惘乐队]
- Adiós papá [Los Ronaldos]
- Tu Sin Mi Yo Sin Ti [Alegrìa&Sandy Contrera]
- This Love of Mine [Ella Fitzgerald]
- 旧梦难舍 [袁晓婕]
- Como é que eu vou embora? [Kid Abelha]
- All Apologies(Live & Loud) [Nirvana]
- 爱7姨永不孤单 [7嫂]
- Alkava myrsky [Sara[泰语]]
- 人情冷暖(酷我音乐特别版) [MC韩词]
- Everytime I Feel Spirit [Little Richard]
- I’m Still Dreamin’ [Johnny Burnette]
- My Happiness [Connie Francis]
- My Favorite Things [The Whispers]
- Dele Gracias a la Vida [Julio Madrid]
- I Need You [Bunny Rugs&Third World]
- Funny, Familiar, Forgotten Feelings [Hit Crew Masters]
- I Am the Resurrection(Remastered) [The Stone Roses]
- 我想要爱下去 [付鹏]
- Wrap Your Troubles In Dreams [Sarah Vaughan]
- 柳成荫 [许嵩]
- Let Me [Pop Tracks]
- 重逢 [林子祥]
- 一首很短的歌 [Z4CK]
- 吉庆歌谣 [咏咏]
- 你牛什么牛DJ(Mix A版) [唐古&DJ川仔]
- 原乡情浓 [邓丽君]
- Elle revient dans cinq ans(Album Version) [Michel Sardou]