《Against All Odds(Take A Look At Me Now)》歌词
[00:00:00] Against All Odds(Take A Look At Me Now) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace
[00:00:15] 我怎能让你离开
[00:00:15] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:32] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cos we've shared the laughter and the pain
[00:00:44] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:44] And even shared the tears
[00:00:48] 甚至分享泪水
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] There's just an empty space
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Take a look at me now
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] There's just an empty space
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你回到我身边是不可能的
[00:01:25] And that's what I've got to face
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Take a look at me now
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] There's just an empty space
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you well that's all I can do
[00:02:29] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:29] And that's what I've got to face
[00:02:32] 这是我必须面对的
[00:02:32] Take a good look at me now
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] That's the chance I've got to take oh oho
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Just take a look at me now
[00:03:09] 看看我吧
[00:03:09] 看
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Factory [Bruce Springsteen]
- Piove [Alex Britti]
- Days Of Wine And Roses [Alan Farrington]
- 相逢何必曾相识 [韦绮姗]
- Snake Oil and Holy Water(Explicit) [Parkway Drive]
- 朋友 [杭天琪]
- On the Waves [Roddy Frame]
- Le Petit Cheval [Georges Brassens]
- 最爱湘武冈 [邓波儿]
- Knowing Me Knowing You [Subsonica]
- 不如听一首歌 [好妹妹]
- Tersiksa Lagi [Utha Likumahuwa]
- Les Singes [Jacques Brel]
- Corrido - Twelve Heads in a Bag [The Krayolas&Flaco Jimene]
- Chances Are [Randy Woodman&Tamara Wood]
- Cielo Rojo [#FieldofMusic]
- Born Under a Bad Sign [Monaco Blues Band]
- Oh, Mann du weit doch [Truck Stop]
- Driftwood(LP版) [Chris Connor]
- 换季 [林利霏&范筱梵&希美子]
- 家乡的月亮(打工版) [宋雪莱]
- Strangers Again [Sheryl Crow]
- Verdi: Rigoletto / Act 3 - ”La donna è mobile”(Remastered 2014) [Luciano Pavarotti&London ]
- Someone’s Rocking My Dreamboat [The Ink Spots]
- Fire Escape [Tall Heights]
- Let me free ~強引なほど、、、 [ココア男。]
- Will you love me Tomorro [Brenda Lee]
- No Hook(A Cappella|Explicit) [Jay-Z]
- Trouble [Ras (Real African Seed)]
- (Till) I Kissed You [The Everly Brothers]
- SINOSIJAK(Remix) [iKON ()]
- The Party (This Is How We Do It) [Charts 2016]
- Wouldn’t It Be Good [Union Of Sound]
- A Hard Days Night [La Salseta del Poble Sec]
- You Make Me Feel… [The Hit Co.]
- I’ve Got a Lot of Things to Do [Johnny Burnette]
- Ich mcht’ gern dein Herz klopfen hr’n [Maria von Schmedes]
- Flashdance... What a Feeling [80s Movie Soundtracks]
- Ta Dino Ola [Giorgos Tsalikis]
- 爱的终点站 [杨静]
- 没有你的冬天 [柳飞]