《WHAT ABOUT ME(FEAT.HUCKLEBERRY P)》歌词

[00:00:00] What About Me - 범주 (BUMZU)/허클베리 피 (Huckleberry P)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] 자주 보던 뒷모습이야

[00:00:20] 是常见的背影啊

[00:00:20] 색달라 너

[00:00:22] 你与众不同

[00:00:22] Doom Da da pa pa Yeh

[00:00:25] //

[00:00:25] 주말인데 해가지면

[00:00:28] 周末若太阳落山

[00:00:28] 무얼 하나 궁금했어

[00:00:33] 好奇你会做什么

[00:00:33] 낮엔 청순한 청바지가

[00:00:37] 白天清纯的牛仔裤

[00:00:37] 밤엔 너를 설명하기엔 충분해

[00:00:41] 夜里足以说明你

[00:00:41] 살짝 드러나는 목선에

[00:00:45] 稍微露出的脖颈曲线

[00:00:45] 니 주위에 모두 어슬렁거려

[00:00:50] 让你的周围都心神恍惚

[00:00:50] 어떻게 생각해

[00:00:54] 你怎么想的呢

[00:00:54] 지금 저 남자보다 내가 좋을걸

[00:00:58] 比起现在那个男人 我更加好

[00:00:58] 어떻게 생각해

[00:01:02] 你怎么想的呢

[00:01:02] 지금 저 여자도

[00:01:04] 现在那个女人

[00:01:04] 내게 눈빛 주는데

[00:01:08] 也在对我眉目传情

[00:01:08] I Wanna Know Dance One

[00:01:10] //

[00:01:10] I Wanna Know Dance Two

[00:01:12] //

[00:01:12] I Wanna Know Dance Three

[00:01:14] //

[00:01:14] I Wanna Know I Wanna Know

[00:01:16] //

[00:01:16] I Wanna Know Dance One

[00:01:18] //

[00:01:18] I Wanna Know Dance Two

[00:01:20] //

[00:01:20] I Wanna Know Dance Three

[00:01:22] //

[00:01:22] On the Floor Yo

[00:01:23] //

[00:01:23] 일로와 Come on

[00:01:24] 来这里

[00:01:24] 죽기살기로 막 흔드는

[00:01:25] 和那些闹死闹活动摇我的

[00:01:25] 그녀들과는 달리

[00:01:26] 女人们不同

[00:01:26] 넌 적당히 품위를

[00:01:27] 你懂得适当

[00:01:27] 유지하는 법을 알지

[00:01:28] 维持 品味的道理

[00:01:28] 쳐다보지 않을 수 없어 그건 장님

[00:01:30] 无法不盯着你看 除非那是盲人

[00:01:30] 너도 그걸 아니까

[00:01:31] 你也是因为懂得

[00:01:31] 이런 옷을 입고 왔지

[00:01:32] 所以才穿这种衣服来的吧

[00:01:32] 조금만 움직여도 다 깜짝 놀라

[00:01:34] 既是一个小小动作 也让众人惊叹

[00:01:34] 걍 멍하게 쳐다봤지 한참 동안

[00:01:36] 只能呆呆望着你许久

[00:01:36] 난 춤만 추러 왔어 한 시간 전까진

[00:01:38] 一个小时之前 我只是为了跳舞而来

[00:01:38] 이젠 같이 온 친구를

[00:01:40] 现在假装不认识

[00:01:40] 모르는 척 하지

[00:01:41] 一起来的朋友

[00:01:41] 숨길 수 없는 너의 곡선들 덕분에

[00:01:43] 多亏了你那无法掩饰的曲线

[00:01:43] 수많은 이들이

[00:01:44] 无数人

[00:01:44] 의도를 갖고 접근해

[00:01:45] 别有用心地接近你

[00:01:45] 뻔한 움직임 뻔한 말투로

[00:01:47] 直白的动作 直白的语气

[00:01:47] 목적을 털어놓지 나가자 밖으로

[00:01:49] 坦言目的 我们出去吧

[00:01:49] 난 너의 기분을 망칠 생각 없어

[00:01:51] 我不打算毁了你的心情

[00:01:51] 오히려 더 돋구려고

[00:01:52] 反而想为你助兴

[00:01:52] 너의 앞에 서있어

[00:01:53] 站在你面前

[00:01:53] 그리 오래 걸리지 않을걸

[00:01:55] 不会花很久时间的

[00:01:55] 곧 너는 내 어깨에

[00:01:56] 你很快就会把手

[00:01:56] 손을 얹게 될거야

[00:01:57] 搭放到我的肩膀上

[00:01:57] 어떻게 생각해

[00:02:01] 你怎么想的呢

[00:02:01] 지금 저 남자보다 내가 좋을걸

[00:02:05] 比起现在那个男人 我更加好

[00:02:05] 어떻게 생각해

[00:02:10] 你怎么想的呢

[00:02:10] 지금 저 여자도 내게 눈빛 주는데

[00:02:31] 现在那个女人 也在对我眉目传情

[00:02:31] 어떻게 생각해

[00:02:35] 你怎么想的呢

[00:02:35] 지금 저 남자보다 내가 좋을걸

[00:02:39] 比起现在那个男人 我更加好

[00:02:39] 어떻게 생각해

[00:02:43] 你怎么想的呢

[00:02:43] 지금 저 여자도 내게 눈빛 주는데

[00:02:48] 现在那个女人 也在对我眉目传情

[00:02:48] I Wanna Know Dance One

[00:02:50] //

[00:02:50] I Wanna Know Dance Two

[00:02:53] //

[00:02:53] I Wanna Know Dance Three

[00:02:55] //

[00:02:55] I Wanna Know I Wanna Know

[00:02:57] //

[00:02:57] I Wanna Know Dance One

[00:02:59] //

[00:02:59] I Wanna Know Dance Two

[00:03:01] //

[00:03:01] I Wanna Know Dance Three

[00:03:03] //

[00:03:03] On the Floor Yo

[00:03:04] //

[00:03:04] 일로와 Come on

[00:03:09] 来这里

[00:03:09] 来