《No Way》歌词

[00:00:00] No Way (《Doctors》韩剧主题曲) - 박용인 (朴容仁)/권순일 (权顺日)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：하승범

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：박성수/Key U

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：박성수/Key U

[00:00:22] //

[00:00:22] Loving you

[00:00:24] //

[00:00:24] 한순간에 눈이 멀었던

[00:00:27] 瞬间眼前浮现

[00:00:29] 먼 그날의 그 눈빛을

[00:00:32] 很久以前的那个眼神

[00:00:32] 아직 기억하니

[00:00:34] 至今记忆清晰

[00:00:36] 내 기억에 몸을 맡긴

[00:00:39] 停留在我记忆深处的

[00:00:39] 너의 모습은

[00:00:41] 你的模样

[00:00:43] 너무나도 눈이 부셔

[00:00:46] 耀眼地

[00:00:46] 숨이 막혔지

[00:00:49] 令我窒息

[00:00:50] You are everything in my life

[00:00:53] //

[00:00:53] 이제 널 두고서

[00:00:56] 在你离开之后

[00:00:56] 그 누구도 다시 사랑 할 수 없어

[00:01:02] 我再也无法爱上任何人

[00:01:03] 미안하다 말하지마

[00:01:04] 不要说抱歉

[00:01:04] No way

[00:01:05] //

[00:01:06] 내 곁에서 떠나지마

[00:01:08] 不要从我身边离开

[00:01:08] No way

[00:01:09] //

[00:01:09] 내게 줬던 그 숨결로 다시

[00:01:12] 再次让我感受你的气息

[00:01:13] Lonely lonely

[00:01:15] //

[00:01:15] 날 안아줘 날 놓치지마

[00:01:18] 抱紧我 不要放开我

[00:01:18] No way

[00:01:19] //

[00:01:20] Never never never never

[00:01:22] //

[00:01:22] No way

[00:01:23] //

[00:01:24] 너를 선택한 그 날 그 날부터

[00:01:28] 从选择你的那天开始

[00:01:29] 내 안에 니가 살아숨쉰다

[00:01:32] 你就铭刻在我心里

[00:01:50] You are everything in my life

[00:01:52] //

[00:01:53] 이제 널 두고서

[00:01:56] 在你离开之后

[00:01:57] 그 누구도 다시 사랑 할 수 없어

[00:02:01] 我再也无法爱上任何人

[00:02:02] 미안하다 말하지마

[00:02:04] 不要说抱歉

[00:02:04] No way

[00:02:05] //

[00:02:06] 내 곁에서 떠나지마

[00:02:08] 不要从我身边离开

[00:02:08] No way

[00:02:08] //

[00:02:09] 내게 줬던 그 숨결로 다시

[00:02:12] 再次让我感受你的气息

[00:02:13] Lonely lonely

[00:02:15] //

[00:02:15] 날 안아줘 날 놓치지마

[00:02:18] 抱紧我 不要放开我

[00:02:18] No way

[00:02:19] //

[00:02:20] Never never never never

[00:02:22] //

[00:02:22] No way

[00:02:23] //

[00:02:23] 너를 선택한 그 날 그 날부터

[00:02:28] 从选择你的那天开始

[00:02:29] 내 안에 니가 살아숨쉰다

[00:02:32] 你就铭刻在我心里

[00:02:33] 너를 볼 때마다 나를 보는 것 같던

[00:02:38] 每当深情凝视你 宛如你也在望着我

[00:02:39] 첨 그날처럼 널 지켜줄게

[00:02:44] 我会一如既往地守护你

[00:02:48] 미안하다 말하지마

[00:02:50] 不要说抱歉

[00:02:50] No way

[00:02:51] //

[00:02:52] 내 곁에서 떠나지마

[00:02:54] 不要从我身边离开

[00:02:54] No way

[00:02:55] //

[00:02:56] 내게 줬던 그 숨결로 다시

[00:02:58] 再次让我感受你的气息

[00:02:59] Lonely lonely

[00:03:01] //

[00:03:01] 날 안아줘 날 놓치지마

[00:03:04] 抱紧我 不要放开我

[00:03:04] No way

[00:03:05] //

[00:03:06] Never never never never

[00:03:08] //

[00:03:08] No way

[00:03:09] //

[00:03:09] 너를 선택한 그 날 그 날부터

[00:03:14] 从选择你的那天开始

[00:03:15] 내 안에 니가 살아숨쉰다

[00:03:18] 你就铭刻在我心里

[00:03:21] You are the only one

[00:03:23] //

[00:03:27] You're my

[00:03:27] //

[00:03:29] You're my love

[00:03:34] //