《End Of Me》歌词

[00:00:00] End Of Me (终结自己) - Miss May I

[00:00:10] //

[00:00:10] Living moments all too quickly

[00:00:14] 生命太短暂

[00:00:14] My decisions have always haunted me

[00:00:19] 犹豫不决

[00:00:19] Deep in a dream I was cut wide open

[00:00:24] 在梦中 我四面楚歌

[00:00:24] To bleed the evil out of me

[00:00:28] 那是与恶魔的战斗

[00:00:28] Watch the train roll forward

[00:00:31] 看着呼啸而来的列车

[00:00:31] Running over the rails like a beast from hell

[00:00:36] 就像那从地狱里来的野兽 它压着铁轨而来

[00:00:36] I feel myself tied to the tracks

[00:00:40] 觉得自己是那绑在铁轨上的羔羊

[00:00:40] Steel and skin back to back

[00:00:45] 身体被牢牢地抓住

[00:00:45] Will this be the end of me

[00:00:50] 我的生命要结束了吗

[00:00:50] Will this be the last moment I see

[00:00:54] 这会是我看世界的最后一眼吗

[00:00:54] Will this be the end of me

[00:00:59] 我的生命要结束了吗

[00:00:59] Will this be the last moment I see

[00:01:06] 这会是我看世界的最后一眼吗

[00:01:06] It's hard to see clear when you can't find where you belong

[00:01:13] 当你找不到自己的归宿 世事就很难预料

[00:01:13] So when I lose touch don't let me forget

[00:01:18] 所以当我和你失去联系 请不要忘记我的存在

[00:01:18] I'm still singing the same song

[00:01:26] 那首歌我还在唱

[00:01:26] Another cycle passes

[00:01:29] 世事轮回

[00:01:29] Sun rise sun set again and again

[00:01:35] 日出日落

[00:01:35] No slowing down for me

[00:01:38] 我不想消沉

[00:01:38] Am I living it up or dying each day

[00:01:44] 我是要振作 还是要醉生梦死

[00:01:44] Will this be the end of me

[00:01:48] 我的生命要结束了吗

[00:01:48] Will this be the last moment I see

[00:01:53] 这会是我看世界的最后一眼吗

[00:01:53] Will this be the end of me

[00:01:57] 我的生命要结束了吗

[00:01:57] Will this be the last moment I see

[00:02:04] 这会是我看世界的最后一眼吗

[00:02:04] It's hard to see clear when you can't find where you belong

[00:02:11] 当你找不到自己的归宿 世事就很难预料

[00:02:11] So when I lose touch don't let me forget

[00:02:17] 所以当我和你失去联系 请不要忘记我的存在

[00:02:17] I'm still singing the same song

[00:02:22] 那首歌我还在唱

[00:02:22] It's hard to see clear when you can't find where you belong

[00:02:29] 当你找不到自己的归宿 世事就很难预料

[00:02:29] So when I lose touch don't let me forget

[00:02:35] 所以当我和你失去联系 请不要忘记我的存在

[00:02:35] I'm still singing the same song

[00:02:40] 那首歌我还在唱

[00:02:40] Living moments all too quickly

[00:02:44] 生命太短暂

[00:02:44] My decisions have always haunted me

[00:02:49] 犹豫不决

[00:02:49] Deep in a dream I was cut wide open

[00:02:54] 在梦中 我四面楚歌

[00:02:54] To bleed the evil out of me

[00:02:59] 那是与恶魔的战斗