《答えはキミだから》歌词

[00:00:02] 答えはキミだから - VIXX
[00:00:11] 안쓰러웠는지 친한 친구놈이 소개를 시켜줬어
[00:00:16] 或许是感到可怜,亲密的朋友给我做了介绍
[00:00:16] 너보다 더 좋은 여잘 만나 그만 널 잊으라고
[00:00:21] 叫我去认识比你更好的女人,让我就此忘了你
[00:00:21] 첫인상은 괜찮았어 묘하게 왠지 너와 좀
[00:00:25] 她的第一印象不错,微妙地和你有点像
[00:00:25] 닮았어 그러다 어느새 난 점점 그녀가
[00:00:29] 所以不知不觉我渐渐
[00:00:29] 완전히 너로 보이네
[00:00:32] 把她完全看成了你
[00:00:32] 또 뭐라 뭐라 하는 건지 귀에 꽂히지 않아
[00:00:37] 别人又问我到底在干什么,但我却一句也听不入耳
[00:00:37] 내 맘은 너 하나뿐인 걸
[00:00:42] 我的心里只有你
[00:00:42] 난 주절주절 하는 말이 너와 있던 얘기뿐
[00:00:47] 我喃喃自语说的话,全是过去和你说过的话
[00:00:47] 나도 모르게 너만 말하잖아
[00:00:53] 我又不知不觉的说着只关于你的事
[00:00:53] 내 말끝마다 배어있는 너 Yeah
[00:00:58] 渗透进我每句话语末的你
[00:00:58] 내 말끝마다 쏟아지는 너 Yeah
[00:01:03] 倾洒进我每句话语末的你
[00:01:03] 내가 좋아하는 것 흔한 일상 같은 걸
[00:01:08] 我所喜爱的 一如那平凡的日常生活
[00:01:08] 그런 뻔한 질문마저 내겐 참 난감해
[00:01:12] 连那种答案明显的问题,对我来说也如此为难
[00:01:12] 그 대답은 너이니까
[00:01:18] 因为那个答案就是你
[00:01:18] 내 대답은 너이니까
[00:01:23] 因为我的答案是你
[00:01:23] 난 너만 떠오르니까
[00:01:35] 因为我只想起你
[00:01:35] 그녀가 웃을수록 난 자꾸 슬퍼지려 해
[00:01:40] 她越是灿烂地笑着,我就变得愈加悲伤
[00:01:40] 시간이 갈수록 난 죄인이 돼가는 듯해
[00:01:45] 时间越流逝,我就越像是一个罪人
[00:01:45] 나 오늘도 왠지 이러다가 결국 혼자되는 분위기
[00:01:50] 我今天也莫名觉得 继续下去 最后只会独自一人
[00:01:50] 대화를 할수록 점점 더 외로워 또 찾아온 내 위기
[00:01:55] 越是继续对话 却渐渐越孤独 再次袭来的危机
[00:01:55] 또 뭐라 뭐라 하는 건지 귀에 꽂히지 않아
[00:02:00] 别人又问我到底在干什么,但我却一句也听不入耳
[00:02:00] 난 더는 할 말도 없는데
[00:02:05] 我再也无话可说
[00:02:05] 내가 나쁜 놈이야 내 앞에 그녀 너무 다정한데
[00:02:11] 我就是一个坏男人,我眼前的她是多么温柔
[00:02:11] 네가 왜 난 자꾸 생각나 Oh
[00:02:16] 为何我总会想起你
[00:02:16] 내 말끝마다 배어있는 너 Yeah
[00:02:21] 渗透进我每句话语末的你
[00:02:21] 내 말끝마다 쏟아지는 너 Yeah
[00:02:26] 倾洒进我每句话语末的你
[00:02:26] 내가 좋아하는 것 흔한 일상 같은 걸
[00:02:32] 我所喜爱的 一如那平凡的日常生活
[00:02:32] 그런 뻔한 질문마저 내겐 참 난감해
[00:02:36] 连那种答案明显的问题,对我来说也如此为难
[00:02:36] 그 대답은 너이니까
[00:02:38] 因为那个答案就是你
[00:02:38] 달콤한 멜로디 그 속에 배어있는 듯한 너의
[00:02:41] 甜蜜的旋律中 仿佛渗透了你的声音
[00:02:41] 목소리가 환청인 줄 알면서도 귀를 기울인다
[00:02:45] 明知是幻觉 我还是侧耳倾听
[00:02:45] 그래 맞아 이건 어리석은 망상
[00:02:47] 是的没错,这只是我愚蠢的妄想
[00:02:47] 하지만 이 노래를 통해서 너를 만날 수만
[00:02:50] 但如果能通过这首歌让我遇见你
[00:02:50] 있다면 귀가 찢어져도 좋아 네가 들린다면
[00:02:54] 即使是听觉毁损我也愿意
[00:02:54] 두 눈과 코 입 따스한 숨결을 느낄 수 있다면
[00:02:58] 你的双眼和鼻嘴 若能感受你温暖的气息
[00:02:58] 내 말끝마다 반복되는 너 Yeah
[00:03:03] 反复出现在我每句话语末的你
[00:03:03] 내 뒤끝 있는 사랑 얘긴 너 Yeah
[00:03:08] 诉说着我的爱情结局的你
[00:03:08] 내가 사랑하는 것 내가 젤 아끼는 것
[00:03:13] 我所热爱的,我最为爱惜的
[00:03:13] 제발 물어보지 말아줬으면 하는데
[00:03:18] 拜托 请不要再问我
[00:03:18] 내 대답은 너이니까
[00:03:23] 因为我的答案是你
[00:03:23] 내 대답은 너이니까
[00:03:28] 因为我的答案是你
[00:03:28] 난 너만 사랑하니까
[00:03:30] 因为我只爱着你
您可能还喜欢歌手VIXX的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夏日之神话(Live) [李克勤]
- Looking To Nothing [Arsis]
- Alfie [Sarah Vaughan]
- 在你眼里 [王锤锤(王依丹)]
- Desplat: Wong Chia Chi’s Theme [Alexandre Desplat]
- Anak Kampung [Tony Q Rastafara]
- Tuve que venir al sur [Armando Manzanero]
- T’aimer follement [Dalida]
- Our Love Was Meant to Be [Count Basie]
- Gritalo(Album Version) [Fey]
- Shout [Party City]
- Well, I Told You [The Chantels&The Shadows]
- Brand New Man (In the Style of Brooks and Dunn) [Karaoke Lead Vocal Demol] [ProSound Karaoke Band]
- Tes blessures (extrait de ”Robin des Bois”) [Stéphanie Bédard&Matt Pok]
- 昨天黑夜爹爹回到家 [郭兰英]
- Balaio [Inezita Barroso]
- Whisper(radio) [MILK INC]
- 昨日的忧愁 [高俊希]
- Lying To You(Single Version) [Keaton Henson]
- St. Louis Blues [Bing Crosby]
- Skulder Ved Skulder [Annika Aakjr]
- Hanalei Road (Lorelei’s Song)(Album Version) [Courtney Jaye]
- So weit [Ansa Sauermann]
- Brigas Nunca Mais [Joao Gilberto]
- Lost Boy (Originally Performed By Ruth B) [New Tribute Kings]
- 就是喜欢你 [张震岳]
- Love Hurts [Roy Orbison]
- Now We’re One [Buddy Holly]
- 我曾经爱过那个女人(吉特巴版) [魏美]
- 露台晚风 [李克非]
- One Way Street [Mink DeVille]
- fortissimo [ZYTOKINE&日本群星]
- Cocoanut Woman [The Hit Co.]
- Bailame [Los Fernandos]
- 我上幼儿园 [宝宝巴士]
- Tenderly(feat. Vivian Sessoms) [Mads Brentzen Trio&Vivian]
- Poker Face(As Made Famous by Lady GaGa)(ReMixed) [The Allstar Hitmakers]
- I Have A Dream [Bryn Yemm]
- You Gotta Love Me! [かと*ふく]
- Close to You(Remastered) [Frank Sinatra]
- I Have a Dream(Dann It Remix) [Simona Gee&F.C. Hacket]
- Alone Too [Ella Eyre]