《Cradle to the Grave》歌词

[00:00:00] Cradle to the Grave - Airbourne

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Let's go

[00:00:24] 我们走

[00:00:24] You tell me how to live my life

[00:00:27] 你对我的人生指手画脚

[00:00:27] But you don't live your own

[00:00:31] 但你并没有自己的生活

[00:00:31] You're bark is louder than your bite

[00:00:34] 你只是虚张声势

[00:00:34] Better leave me alone

[00:00:37] 最好别打扰我

[00:00:37] (It's war )

[00:00:38] 这是战争

[00:00:38] This is why I chose to fight

[00:00:42] 这是我选择抗争的原因

[00:00:42] Drink all day rock all night

[00:00:44] 整日酗酒彻夜狂欢

[00:00:44] From the cradle to the grave

[00:00:48] 从出生到死亡

[00:00:48] From the cradle to the grave

[00:00:52] 从出生到死亡

[00:00:52] I will never be a slave

[00:00:55] 我永远不会做奴隶

[00:00:55] From the cradle to the grave

[00:00:58] 从出生到死亡

[00:00:58] Oh get out of my way

[00:01:03] 别挡我的路

[00:01:03] Aah yeah

[00:01:07] 啊

[00:01:07] It's like your six feet under ground

[00:01:10] 就好像你在地下六英尺的地方

[00:01:10] Cuz your rotten to the core

[00:01:14] 因为你已经腐朽到无可救药

[00:01:14] You know I'm never backing down

[00:01:17] 你知道我绝不会退缩

[00:01:17] It's a generation war

[00:01:20] 这是一代人的战争

[00:01:20] (It's war )

[00:01:21] 这是战争

[00:01:21] This is why I chose to fight

[00:01:25] 这是我选择抗争的原因

[00:01:25] Drink all day rock all night

[00:01:27] 整日酗酒彻夜狂欢

[00:01:27] From the cradle to the grave

[00:01:31] 从出生到死亡

[00:01:31] From the cradle to the grave

[00:01:35] 从出生到死亡

[00:01:35] I will never be a slave

[00:01:38] 我永远不会做奴隶

[00:01:38] From the cradle to the grave

[00:01:41] 从出生到死亡

[00:01:41] Oh get out of my way

[00:01:57] 别挡我的路

[00:01:57] This is how I chose to live

[00:02:00] 这就是我选择的生活

[00:02:00] Give it all I got to give

[00:02:03] 我愿付出一切

[00:02:03] From the cradle

[00:02:07] 从出生开始

[00:02:07] To the grave

[00:02:18] 直到坟墓

[00:02:18] From the cradle to the grave

[00:02:21] 从出生到死亡

[00:02:21] From the cradle to the grave

[00:02:26] 从出生到死亡

[00:02:26] Don't tell me how to live my life

[00:02:29] 别对我的人生指手画脚

[00:02:29] Cuz you don't live your own (your own)

[00:02:33] 因为你没有自己的生活

[00:02:33] Your bark is louder than your bite

[00:02:36] 你的吠声胜于咬

[00:02:36] Better leave me alone

[00:02:40] 最好别打扰我

[00:02:40] From the cradle to the grave

[00:02:43] 从出生到死亡

[00:02:43] From the cradle to the grave

[00:02:46] 从出生到死亡

[00:02:46] I will never be a slave

[00:02:50] 我永远不会做奴隶

[00:02:50] From the cradle to the grave

[00:02:54] 从出生到死亡

[00:02:54] From the cradle to the grave

[00:02:57] 从出生到死亡

[00:02:57] From the cradle to the grave

[00:03:01] 从出生到死亡

[00:03:01] I will never be a slave

[00:03:04] 我永远不会做奴隶

[00:03:04] From the cradle to the grave

[00:03:09] 从出生到死亡