《Thin The Blood》歌词

[00:00:00] Thin The Blood - Airbourne
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:00] Written by:Joel O'Keeffe/Ryan O'Keeffe
[00:00:00]
[00:00:00] I don't wanna wait
[00:00:02] 我不想等待
[00:00:02] I need it now
[00:00:04] 我现在就需要
[00:00:04] So fill 'em up
[00:00:06] 那就把它们装满吧
[00:00:06] And throw 'em down
[00:00:11] 然后一饮而尽
[00:00:11] I'm in the air
[00:00:16] 我翱翔天空
[00:00:16] My nerves are tighter than a piano wire
[00:00:20] 我紧张得如同琴弦紧绷
[00:00:20] Like an lucky strap I'm about to snap
[00:00:23] 如同幸运带,我濒临崩溃
[00:00:23] The pressures 'crush my mind in it's vice
[00:00:27] 压力如钳紧锁我心智
[00:00:27] The weight of the world the perils of life
[00:00:31] 生活的重压与险境
[00:00:31] It's been so long
[00:00:32] 好久不见
[00:00:32] Dreams at dragon in cap
[00:00:35] 梦想着戴着帽子的龙
[00:00:35] I've worked all week I'm gonna rip it up
[00:00:39] 我辛辛苦苦工作了一整周,现在我要尽情狂欢
[00:00:39] It's 5 o' clock I'm ready to rock
[00:00:41] 五点钟了,我准备摇滚了!
[00:00:41] Cold beer gonna hit the spot tonight
[00:00:47] 冰镇啤酒今晚正合我意
[00:00:47] No more work 'coz I've knocked off
[00:00:49] 下班了,不再忙
[00:00:49] Wehn I start to drink I just don't stop
[00:00:51] 酒一入喉,欲罢不能
[00:00:51] I love the buzz it picks me up
[00:00:53] 我爱那醉人的振奋感
[00:00:53] Makes me feel a million bucks
[00:00:55] 让我感觉棒极了
[00:00:55] Thin the blood
[00:00:57] 酒精在作祟
[00:00:57] Thin the blood
[00:00:58] 稀释血液
[00:00:58] In the name of fun
[00:01:00] 以玩乐的名义
[00:01:00] You gotta thin the blood
[00:01:02] 以酒为乐,使血脉贲张
[00:01:02] Oh yeah aah
[00:01:07]
[00:01:07] Saturday morning and I feel like sh*t
[00:01:11] 周六清晨,我痛苦不堪
[00:01:11] Hungover in hell I need to get lit
[00:01:14] 在地狱般的宿醉中,我需要醉一场
[00:01:14] With a hair of the dog it puts me right
[00:01:18] 以毒攻毒,让我恢复元气
[00:01:18] Washes away the sins of last night
[00:01:22] 洗尽昨夜罪孽
[00:01:22] I got my mojo working I'm bouncing off the walls
[00:01:26] 我发挥了我的魔力我感觉好兴奋
[00:01:26] And then it hits just like a cannon ball
[00:01:30] 然后它就像一颗炮弹一样袭来
[00:01:30] It's 5 o' clock I'm ready to rock
[00:01:32] 五点钟,我已蓄势待发,准备狂欢
[00:01:32] Cold beer gonna hit the spot tonight
[00:01:38] 冰镇啤酒今晚正合我意
[00:01:38] No more work 'coz I've knocked off
[00:01:40] 收工了,不再忙
[00:01:40] Wehn I start to drink I just don't stop
[00:01:42] 一旦开喝我就停不下来
[00:01:42] I love the buzz it picks me up
[00:01:44] 我爱那让我振奋的醉意
[00:01:44] Makes me feel like a million bucks
[00:01:46] 让我感觉棒极了
[00:01:46] Thin the blood
[00:01:48] 稀释血液
[00:01:48] Thin the blood
[00:01:49] 稀释血液
[00:01:49] In the name of fun
[00:01:51] 以欢乐之名,放飞自我
[00:01:51] You gotta thin the blood
[00:01:53] 你得放松心情
[00:01:53] 'Coz I need to lose my mind
[00:01:57] 因为我需要失去理智
[00:01:57] Forget today and burn the night
[00:02:01] 忘却白昼,尽情燃烧夜晚
[00:02:01] 'Coz I will have a good time
[00:02:05] 因为我要尽情享受
[00:02:05] Even if I crash and burn tonight
[00:02:09] 即使今晚我坠落毁灭
[00:02:09] Thin the blood
[00:02:17] 稀释血液
[00:02:17] Oh yeah
[00:02:24]
[00:02:24] Uh yeah
[00:02:32]
[00:02:32] Ahh
[00:02:33]
[00:02:33] It's 5 o' clock I'm ready to rock
[00:02:35] 五点钟,我已准备好狂欢
[00:02:35] Cold beer gonna hit the spot tonight
[00:02:41] 冰镇啤酒今晚正合我意
[00:02:41] No more work 'coz I've knocked off
[00:02:43] 下班不再忙
[00:02:43] Wehn I start to drink I just don't stop
[00:02:45] 一旦开饮便停不下
[00:02:45] I love the buzz it picks me up
[00:02:47] 我爱那醉意,它让我振奋
[00:02:47] Makes me feel like a million bucks
[00:02:49] 让我感觉棒极了
[00:02:49] Thin the blood
[00:02:51] 稀释血液
[00:02:51] Thin the blood
[00:02:52] 释放天性
[00:02:52] In the name of fun
[00:02:54] 以欢乐之名
[00:02:54] You gotta thin the blood
[00:03:00] 你得释放天性
[00:03:00] I shamed oh
[00:03:11] 我感到羞愧
[00:03:11] Waho
[00:03:12]
[00:03:12] C'mon thin the blood
[00:03:14] 来吧,释放激情
[00:03:14] Thin the blood
[00:03:16] 释放束缚,放飞自我
[00:03:16] Thin the blood
[00:03:18] 稀释血液
[00:03:18] Thin the blood tonight
[00:03:23] 今宵放情释意
您可能还喜欢歌手Airbourne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 缺陷美 [刘德华]
- Not Too Young, Not Too Old [Aaron Carter]
- Good Times [陈奕迅]
- 寂寞考 [卢广仲]
- Seagull Woman [T. Rex]
- Super Freak [Rick James]
- Snap Yo Fingers [Lil Jon]
- Scream for Love(Ralphi Rosario Radio Edit) (Radio Edit) [Natali Yura]
- Santa Claus Is Coming To Town [Patti Page]
- Stella By Starlight [Joe Williams]
- Hello Walls [Johnny Tillotson]
- This Is My Love(单曲版) [Gold 1&&Bruno Mars&Jaeson]
- Still Crazy After All These Years [Paul Simon]
- -愿い- (ヨスガノソラ メインテーマ)-缘之空 OST [觉醒之心(Awakening Conscience]
- Aunque Es de Noche (Tango) [Enrique Morente]
- When Papa Played the Dobro [Johnny Cash]
- Dejame En Paz [Platero Y Tu]
- Come Together(2002 Remaster) [Peter Tosh]
- I’m Always Chasing Rainbows [Betty Grable]
- Country Boy [Fats Domino&The Pirates]
- Coming up Easy(Radio Edit) [Paolo Nutini]
- 溜溜的情歌(DJ版) [DJ阿圣&凤凰传奇]
- Talk To Me,Talk To Me [Little Willie John]
- Send Me That Love [Bob Marley&The Wailers]
- Voinm Hittaa [Pianomies&Adikia]
- Mi Trténik Itt [HétkznaPI CSAlódások]
- Go Go Go [Chuck Berry]
- 在人海 [少峰&巴图德力格尔]
- Many Farms [BLACKFIRE]
- 还是相信 [萌娜丽莎]
- Fantasminha Brincalho [Caixinha de Sonhos]
- Milkshake(113 BPM) [Pump Iron]
- Der Kommissar [Disco Fever]
- Waka Waka [Alessia]
- A Funny Feeling [Dion & The Belmonts]
- Mohair Sam [Tom Jones]
- Gone - 小 试听 Songtaste 用音乐倾听彼此 [网络歌手]
- The Same Song [Linda Lewis]
- 我爱你时什么都是 [本艺]
- 月亮天使 [谭维维]