《…》歌词

[00:00:00] 여자는 그래... (女人是这样...) - 김동희 (金东熙)

[00:00:16] //

[00:00:16] 니가 뭘 알아 사랑을 알아

[00:00:21] 你知道什么 知道爱情吗

[00:00:21] 그렇게 그냥 돌아서면

[00:00:26] 若就这样转身

[00:00:26] 끝나는거니 마음이 맘대로 되는거니

[00:00:35] 会结束吗 会按照心愿实现吗

[00:00:35] 이별이 쉬워 사랑이 쉬워 쉬우면

[00:00:41] 离别很容易爱情很容易若容易

[00:00:41] 다른 사람 잡지

[00:00:46] 就会抓住其他人

[00:00:46] 하필 왜 너를 왜 사랑하게 해

[00:00:55] 为什么让我爱上你

[00:00:55] 여자는 원래 그래

[00:01:00] 女人就这样

[00:01:00] 사랑을 하면 바보가 돼

[00:01:05] 因爱而狂变成傻瓜

[00:01:05] 알면서도 속고 뒤돌아서

[00:01:10] 明知道也会受骗转身

[00:01:10] 눈물로 상처를 씻어내

[00:01:14] 用以泪洗掉伤痛

[00:01:14] 남자는 절대 몰라

[00:01:19] 绝不会了解男人的

[00:01:19] 죽어 도 절대로 알 수없어

[00:01:25] 即使死去也不能知道

[00:01:25] 사랑이 전부라

[00:01:27] 爱情是全部

[00:01:27] 한 사람만 보는 여자의 마음을

[00:01:44] 只看着一个女人的心

[00:01:44] 약속했잖아 그랬 었잖아

[00:01:49] 不是约定过吗

[00:01:49] 나 만을 지켜 주겠다고

[00:01:54] 只会守护你

[00:01:54] 이젠 아닌지 사랑이 변하니

[00:01:59] 现在好像不是 爱情在改变

[00:01:59] 너는 그게 되니 정말

[00:02:04] 你怎么能这样

[00:02:04] 사랑했는데 다 주었는데 남은 건

[00:02:10] 只是爱着 都献出去了 留下的只有

[00:02:10] 눈물 뿐인건지

[00:02:14] 眼泪而已

[00:02:14] 넌 절대 사랑을 몰라 죽어 도 몰라

[00:02:21] 我绝不会知道爱情 死了也不知道

[00:02:21] 여자는 원래 그래

[00:02:25] 女人原来就这样

[00:02:25] 사랑을 하면 바보가 돼

[00:02:30] 若相爱就会变成傻瓜

[00:02:30] 알면서도 속고 뒤돌아서

[00:02:36] 明知道受骗 转身

[00:02:36] 눈물로 상처를 씻어내

[00:02:40] 用以泪洗掉伤痛

[00:02:40] 남자는 절대 몰라

[00:02:45] 男人绝不会知道

[00:02:45] 죽어도 절대로 알 수없어

[00:02:50] 即使死去也不能知道

[00:02:50] 사랑이 전부라

[00:02:52] 爱情是全部

[00:02:52] 한 사람만 보는 여자의 마음을

[00:03:00] 只看着一个女人的心

[00:03:00] 여자는 원래 그래

[00:03:05] 女人就这样

[00:03:05] 사랑에 미쳐 바보가 돼

[00:03:10] 因爱而狂变成傻瓜

[00:03:10] 마지막이라고 다신 이런 사랑

[00:03:15] 说是最后 好像再也

[00:03:15] 또 못할 것만 같아

[00:03:20] 不会有这种爱情

[00:03:20] 남자는 절대 몰라

[00:03:24] 男人绝不会知道

[00:03:24] 죽어 도 절대로 알 수없어

[00:03:29] 即使死去也不能知道

[00:03:29] 미워 도 그 사람

[00:03:32] 在憎恨也是那个人

[00:03:32] 사랑해야 하는 여자의 마음을

[00:03:41] 要相爱的心

[00:03:41] 너 없으면 정말 죽을 것만 같은

[00:03:50] 没有你就会死去般

[00:03:50] 그런 내 마음을

[00:03:54] 我这样的心

[00:03:54] ... ...

[00:03:59] //