《Puccini: Madama Butterfly / Act I - Tutti zitti!》歌词

[00:00:00] Tutti zitti! (全体肃静！) - Anthony Laciura/Hidenori Komatsu/Mirella Freni (米瑞拉·弗蕾妮)/José Carreras (何塞·卡雷拉斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Giacomo Puccini

[00:00:01] //

[00:00:01] Tutti zitti

[00:00:06] 各位亲朋好友 请安静

[00:00:06] È concesso al nominato

[00:00:10] 在这里允许名为

[00:00:10] Benjamin franklin pinkerton

[00:00:12] 本杰明 富兰克林 平克尔顿

[00:00:12] Luogotenente della cannoniera lincoln

[00:00:17] 其为北美洲

[00:00:17] Marina degli stati uniti

[00:00:21] 美国海军陆舰队 林肯号

[00:00:21] America del nord

[00:00:29] 海军中尉

[00:00:29] Ed alla damigella butterfly

[00:00:32] 与来自奥马拉长崎的

[00:00:32] Del quartiere d'omara nagasaki

[00:00:36] 蝴蝶小姐

[00:00:36] D'unirsi in matrimonio

[00:00:39] 缔结为夫妻

[00:00:39] Per dritto il primo

[00:00:41] 遵从自己内心的期望

[00:00:41] Della propria volontà

[00:00:45] 绝不违背

[00:00:45] Ed ella per consenso dei parenti

[00:00:51] 在美丽的小姐自愿同意下

[00:00:51] Qui testimoni all'atto

[00:00:57] 签订爱的契约

[00:00:57] Lo sposo

[00:01:02] 新郎

[00:01:02] Poi la sposa

[00:01:07] 新娘

[00:01:07] E tutto è fatto

[00:01:27] 宣布礼成 你们结为夫妻

[00:01:27] Madama butterfly

[00:01:32] 蝴蝶夫人

[00:01:32] Madama b f pinkerton

[00:01:57] 平克尔顿的妻子

[00:01:57] Auguri molti

[00:01:59] 奉上最诚挚的祝愿

[00:01:59] I miei ringraziamenti

[00:02:04] 非常感谢

[00:02:04] Il signor console scende

[00:02:07] 你要前往吗 先生

[00:02:07] L'accompagno

[00:02:12] 我要和你一同前去

[00:02:12] Ci vedrem domani

[00:02:14] 明天见吧

[00:02:14] A meraviglia

[00:02:19] 首府

[00:02:19] Posterità

[00:02:20] 愿你福孙满堂

[00:02:20] Mi proverò

[00:02:29] 希望如此哦

[00:02:29] Giudizio

[00:02:43] 诸事小心啊

[00:02:43] Ed eccoci in famiglia

[00:02:47] 如今我们家庭美满 和谐相处

[00:02:47] Sbrighiamoci al più presto

[00:02:50] 尽早远离

[00:02:50] In modo onesto

[00:02:55] 曾经的人和事

[00:02:55] Hip hip

[00:03:00] 加油吧 加油