《春よ、来い》歌词

[00:00:00] 春よ、来い (春天,来吧) - THE BACK HORN (爆轰乐团)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 作詞:松任谷由実
[00:00:00] //
[00:00:00] 作曲:松任谷由実
[00:00:23] //
[00:00:23] 淡き光立つ 俄雨
[00:00:28] 淡淡的光线中下了一场骤雨
[00:00:28] いとし面影の沈丁花
[00:00:34] 动人的瑞香花的容颜中
[00:00:34] 溢るる涙の蕾から
[00:00:38] 宛若泪水盈盈般的花蕾处
[00:00:38] ひとつ ひとつ香り始める
[00:00:44] 飘出阵阵花香
[00:00:44] それは それは 空を越えて
[00:00:49] 越过青空
[00:00:49] やがて やがて 迎えに来る
[00:00:55] 终将前来迎接
[00:00:55] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:01:06] 春天啊 尚还遥远的春天啊 闭上双眼你就在不远处
[00:01:06] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:01:29] 给我带来爱 你那怀念的声音就在我耳边萦绕
[00:01:29] 君に預けし 我が心は
[00:01:34] 我将我的心寄放在你那里
[00:01:34] 今でも返事を待っています
[00:01:40] 现在我也在等待你的回复
[00:01:40] どれほど月日が流れても
[00:01:44] 不管时光如何流逝
[00:01:44] ずっと ずっと待っています
[00:01:50] 我会一直等下去
[00:01:50] それは それは 明日を越えて
[00:01:56] 因为终有一日
[00:01:56] いつか いつか きっと届く
[00:02:01] 必定会越过时间的阻隔 传达到你耳里
[00:02:01] 春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
[00:02:12] 春天啊 还不见影的春天啊 每当因迷惘而停下脚步的时候
[00:02:12] 夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
[00:02:23] 你总是带给我梦想 你的视线紧抱着我的双肩
[00:02:23] 夢よ 浅き夢よ 私はここにいます
[00:02:34] 梦啊 淡淡的梦啊 我就在这里
[00:02:34] 君を想いながら ひとり歩いています
[00:02:46] 想着你 独自漫步
[00:02:46] 流るる雨のごとく 流るる花のごとく
[00:03:03] 好似漂流的雨滴 好似漂流的花朵
[00:03:03] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:03:16] 春天啊 尚还遥远的春天啊 闭上双眼你就在不远处
[00:03:16] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:03:27] 给我带来爱 你那怀念的声音就在我耳边萦绕
[00:03:27] 春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
[00:03:38] 春天啊 还不见影的春天啊 每当因迷惘而停下脚步的时候
[00:03:38] 夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
[00:03:49] 你总是带给我梦想 你的视线紧抱着我的双肩
[00:03:49] 春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
[00:04:00] 春天啊 尚还遥远的春天啊 闭上双眼你就在不远处
[00:04:00] 愛をくれし君の なつかしき声がする
[00:04:40] 给我带来爱 你那怀念的声音就在我耳边萦绕
[00:04:40] なつかしき声がする
[00:04:45] 你那怀念的声音就在我耳边萦绕
您可能还喜欢歌手THE BACK HORN的歌曲:
随机推荐歌词:
- 假爱 [阿紫]
- 重归故里 [胭花四乐]
- 离不开 [张家辉]
- 太平洋大海战099集 [单田芳]
- Everybody Learns from Disaster [Dashboard Confessional]
- 客途秋恨 [谭耀文]
- 如果这样 [沈雁]
- And You Cry [Deathlike Silence]
- I’m Blue (The Gong Gong Song) (Single LP Version) [The Ikettes]
- 最美诺言 [邵文]
- New York, New York(Live) [Daniel Boaventura]
- Walk Away [John Holt]
- Ecrire pour ne pas [Evasion]
- Ay Vamos [DJ Carlo Showcase]
- When You’re Smiling [Nat King Cole]
- 你是我的一切之春眠篇 [郭富城]
- Vamos a Elas [Emanuel]
- Desesperar Jamais [Ivan Lins]
- Amour, Mon Cher Amour [Yves Montand&Jean Sablon]
- Shule Aroon [Judy Collins]
- Daybreak [The Plan]
- Once Upon A Time [THE LETTERMEN]
- Who Will The Next Fool Be [Bobby Bland]
- 习惯与你一起 [周启生]
- Aún Estoy de Pie [José José]
- 小小的秘密(唱片版) [谭耀军]
- Mardi Gras in New Orleans [Professor Longhair]
- Only Me [Arctic Lake]
- 迷途的老马 [天陌]
- You’re My Heart, You’re My Soul [Modern Talking]
- Uptown [Roy Orbison&D.R]
- 半个月亮爬上来 [戴秉承&建国]
- Hit [The Jesus And Mary Chain]
- All My Ex’s Live in Texas [Ameritz Tribute Club]
- Return to Innocence [Audio Idols]
- Tuxedo Junction(February 5, 1940) [Glenn Miller and His Orch]
- Master Of Tides [Lindsey Stirling]
- 我要去西藏(藏族歌曲 dj,24302) [乌兰托娅]
- 翻唱(【魂音 翻唱】我不会爱) [小魂]
- 喜气洋洋幸福城(现场版) [华语群星]
- The Look(Workout Remixed) [Ultimate Workout Hits]