《あやつり人形馆》歌词

[00:00:00] あやつり人形館 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:阿木燿子
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:宇崎竜童
[00:00:31] //
[00:00:31] ひっそりとしたたたずまい
[00:00:35] 默默站立的样子
[00:00:35] 街から遠い森の中
[00:00:40] 从街道到遥远的森林
[00:00:40] 黒いマントの魔法使いも
[00:00:45] 使用黑色斗篷的魔法
[00:00:45] 見のがしそうな小さな窓
[00:00:50] 视而不见的小窗户
[00:00:50] カーテンだけがゆれてます
[00:01:00] 只有窗帘在摇晃
[00:01:00] あー あなた早く帰ってきて
[00:01:10] 啊,你早点回来吧
[00:01:10] あー そして私を動して
[00:01:21] 啊, 动一动我吧
[00:01:21] あやつり人形の悲しみは
[00:01:28] 人偶的悲伤
[00:01:28] 一人で泣きも笑いもできないこと
[00:01:41] 自己不能哭也不能笑
[00:01:41] 私の住まいは
[00:01:43] 我的住处是
[00:01:43] 住所もなく
[00:01:45] 没有住处
[00:01:45] 灯もなく
[00:01:48] 没有灯
[00:01:48] 荒れはてている
[00:01:53] 一片荒芜
[00:01:53] あやつり人形館
[00:02:21] 人偶馆
[00:02:21] 吹きぬけてゆく風の中
[00:02:25] 摇曳在风中
[00:02:25] たずねる人も
[00:02:28] 没有人
[00:02:28] 今はなく
[00:02:30] 来拜访
[00:02:30] つたのからまる
[00:02:33] 爬山虎纠缠在
[00:02:33] モルタルの壁
[00:02:35] 石灰墙壁上
[00:02:35] いたずら書きも
[00:02:38] 书写的恶作剧
[00:02:38] 色あせて
[00:02:40] 也退色了
[00:02:40] ところどころが
[00:02:45] 到处都是
[00:02:45] くずれてます
[00:02:51] 那么凌乱
[00:02:51] あー あなた早く帰ってきて
[00:03:00] 啊, 你快点回来啊
[00:03:00] あー そして私を動して
[00:03:12] 啊, 动一动我吧
[00:03:12] あやつり人形の無念さは
[00:03:19] 人偶的万念俱灰便是
[00:03:19] あなたに愛の言葉を
[00:03:25] 不能传递给你
[00:03:25] 伝えられない
[00:03:31] 表达爱的言语
[00:03:31] 私の月日は
[00:03:34] 我的日日月月
[00:03:34] 季節もなく
[00:03:36] 没有季节
[00:03:36] 時間もなく
[00:03:39] 没有时间
[00:03:39] 忘れ去られた
[00:03:44] 被忘却的
[00:03:44] あやつり人形館
[00:03:49] 人偶馆
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你不知道的事 [王力宏]
- Fool Button(Album Version) [Jimmy Buffett]
- 大人の悪戯 [横山克]
- 童话 (DJ CK Remix) [DJ舞曲]
- Love Was New(2003 Remaster) [Chicago]
- Thank You [Sevendust]
- Lord I Need You [Joy Enriquez]
- Business [Brian May]
- Un Segundo Lento [Soraya Arnelas]
- Down By The Riverside [Trini Lopez]
- Soldier(Explicit) [Jacquees&Rich Homie Quan]
- Tea For Two [Della Reese]
- 花儿醉 [牟茗]
- Linda(Album Version) [New Riders of the Purple ]
- Romantis [Spring]
- Te He De Encontrar [Los Iracundos]
- C’est Si Bon [Yves Montand]
- Poor Fool [Ike & Tina Turner]
- Ruedu Thi Taek Tang(Natural Mix) [&]
- Now or Never [Sllash]
- Serrat 2015 [Andres Suarez]
- En coutant La Pluie [Sylvie Vartan]
- 传奇庄河 [正能量组合]
- 蓝莓棒棒糖 [阿简]
- Les Mmes De La Cloche [Edith Piaf]
- 爱有使命 [华语群星]
- 同心莲叶间 [风中采莲]
- 探秘东京!(上篇)-日本的胶囊旅馆初体验 [子劲]
- How About You? [Frank Sinatra]
- Nadine [Fatals Picards]
- I Am [Nichole Nordeman]
- It’s All Over(Geoff Emerick Mix) [Nektar]
- What Is This Thing Called Love [Frank Sinatra]
- Iyiyi [Top Hip Hop DJs]
- Big Dreams [The Game]
- 杀杀杀 [轩颜]
- Con los Amigos [Ricardo Tanturi]
- Because You’re Mine [Nat King Cole]
- You Don’t Own Me [Lesley Gore]
- 第2706集_百炼成仙 [祁桑]
- 蓝调(迷人声线 from there to here) [欧美]
- Himno A La Alegria [Miguel Rios]