《心魅かれてく》歌词
[00:00:00] 心魅かれてく - Zard
[00:00:00] 词:坂井泉水
[00:00:01] 曲:織田哲郎
[00:00:01] 編曲:池田大介
[00:00:11] DAN DAN 心魅かれてく
[00:00:14] 铛铛 心被吸引着
[00:00:14] その眩しい笑顔に
[00:00:18] 那美丽的笑容里
[00:00:18] 果てない暗闇から飛び出そう
[00:00:24] 好像要从无穷的黑夜里飞出来
[00:00:24] Hold my hand
[00:00:33] 抓住我的手
[00:00:33] 君と出合ったとき
[00:00:37] 和你相遇的时候
[00:00:37] 子供の頃 大切に想っていた
[00:00:40] 小的时候 我觉得很宝贵
[00:00:40] 景色を思い出したんだ
[00:00:46] 把景色当做了回忆
[00:00:46] 僕と踊ってくれないか
[00:00:51] 能和我跳支舞吗
[00:00:51] 光と影の Winding Road
[00:00:55] 光和影的蜿蜒长路
[00:00:55] 今でも あいつに夢中なの
[00:01:00] 到如今 还痴迷于那个家伙吗
[00:01:00] 少しだけ 振り向きたくなるような
[00:01:05] 偶尔 想回首看看
[00:01:05] 時もあるけど
[00:01:07] 虽然也有这种时候
[00:01:07] 愛と勇気と誇りを持って闘うよ
[00:01:16] 拿出爱和勇气和自豪奋斗吧
[00:01:16] DAN DAN 心魅かれてく
[00:01:19] 铛铛 心被吸引着
[00:01:19] この宇宙の希望のかけら
[00:01:23] 这个宇宙中希望的碎片
[00:01:23] きっと誰もが 永遠を手に入れたい
[00:01:30] 肯定是谁都想永远握在手里
[00:01:30] ZEN ZEN 気にしないフリしても
[00:01:33] 怎怎 即使装作不在意的样子
[00:01:33] ほら君に恋してる
[00:01:38] 看吧 还是爱着你
[00:01:38] 果てない暗闇飛び出そう
[00:01:43] 想从无穷的黑暗中飞出来
[00:01:43] Hold your hand
[00:02:21] 抓住你的手
[00:02:21] 怒った顔も疲れている
[00:02:25] 你那因生气而显得疲惫的脸
[00:02:25] 君も好きだけど
[00:02:27] 但还是喜欢你
[00:02:27] あんなに飛ばして生きて 大丈夫かなと思う
[00:02:34] 但也会想着那样的飞奔着生活也没关系吗
[00:02:34] 僕は 何気ない行動に
[00:02:39] 不经意的举动
[00:02:39] 振り回されてる sea side blue
[00:02:43] 完全左右了我海滨的蓝色
[00:02:43] それでも あいつに夢中なの
[00:02:48] 就算那样 还迷恋着他么
[00:02:48] もっと聞きたいことがあったのに
[00:02:53] 虽然有更想要问你的事
[00:02:53] ふたりの会話が
[00:02:56] 但两人的对话
[00:02:56] 車の音にはばまれて通りに舞うよ
[00:03:04] 却被驶来汽车的声音所掩盖
[00:03:04] DAN DAN 心魅かれてく
[00:03:07] 铛铛心渐渐被吸引
[00:03:07] 自分でも不思議なんだけど
[00:03:11] 就连自己也觉得不可思议
[00:03:11] 何かあると一番に 君に電話したくなる
[00:03:18] 一旦有什么事情 总想第一个打电话给你
[00:03:18] ZEN ZEN 気のないフリしても
[00:03:22] 怎怎假装全然不在意也好
[00:03:22] 結局 君のことだけ見ていた
[00:03:26] 结果眼中还是只有你的影子
[00:03:26] 海の彼方へ 飛び出そうよ
[00:03:34] 飞向海的彼端吧
[00:03:34] Hold my hand
[00:03:38] 抓紧我的手
您可能还喜欢歌手ZARD的歌曲:
随机推荐歌词:
- 午夜丽人 [苏永康]
- Temptation [New Order]
- Inside Your Heaven(Bonus Track) [Carrie Underwood]
- 过期不候 [樱樱]
- 古刹铜钟 [陈迪匡]
- 爱的故乡 [完玛三智]
- ミッドナイト·レクイエム [邓丽君]
- Air [Dzeko & Torres&Delaney]
- Ya Te Olvide [Obie Bermudez]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- Hai ragione! [Enrico Ruggeri]
- Mit Siebzehn [Peter Kraus]
- You’d Be So Nice to Come Home to [Frank Sinatra]
- La farfalla impazzita [Johnny Dorelli]
- Only the Lonely(Live) [Roy Orbison]
- Da weiss doch jeder [Andreas Martin]
- This Is Country Music [Ameritz - Tribute]
- The Letter [Classic 70s]
- Why Don’t You Do Right (Get Me Some Money Too [Patti Page]
- Run Run Rudolph [Naughty]
- U Sure Do [Party All Night]
- Everyday [Buddy Holly]
- Blue Christmas [Brooks & Dunn]
- No Air(Acoustic Version) [Jordin Sparks&Chris Brown]
- 东京不太热-cherry桃桃桃 [桃十五]
- 秋天的回信 [张津涤]
- Don’t Throw Your Love On Me So Strong [Albert King]
- You Gotta Move [Mandy Brooks]
- Tosca, Act II: ”Vissi d’arte”(Live) [Maria Callas]
- Hit ’Em High (The Monstars’ Anthem) [B-Real&Busta Rhymes&Cooli]
- How Much You Love [Phil King]
- Symphony No. 5 in E Flat Major, Op. 82: III. Allegro molto [Danish State Radio Sympho]
- Sangue [Shandon]
- Strong Enough (In the Style of Cher)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- La java du diable [Charles Trenet]
- 半点心(Live) [陈俊皓]
- Come Josephine In My Flying Machine [Spike Jones]
- Dedicated To You [Nat King Cole]
- Hard To Say I’m Sorry [Roger Robin]
- 人大代表不如改行做黄牛!(吐小曹扒新闻1月24日) [吐小曹[主播]]
- 色即是空 [玉三生]
- 愛が生まれた日 [井上昌巳&中西圭三]