《Survivor / I Will Survive》歌词

[00:00:00] Survivor _ I Will Survive (幸存者 _ 我将存活) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:00:07] //
[00:00:07] At first I was afraid I was petrified
[00:00:10] 起初我很害怕,不知所措
[00:00:10] Kept thinkin' I could never live without you by my side
[00:00:14] 一直在想,没有你在身边,我一定活不下去
[00:00:14] But then I spent so many nights thinking how you did me wrong
[00:00:18] 但是后来,我花了很多个夜晚,思考你是如何辜负了我
[00:00:18] And I grew strong
[00:00:20] 我变得坚强
[00:00:20] And I learned how to get along
[00:00:22] 学会了独立
[00:00:22] And so you're back from outer space
[00:00:25] 然而,你从外头回到了这里
[00:00:25] I just walked in to find you here with that sad look upon your face
[00:00:30] 我走进来,发现了满脸愁容的你
[00:00:30] I should have changed that stupid lock
[00:00:32] 我早该换门锁
[00:00:32] I should have made you leave your key
[00:00:34] 我早该叫你把钥匙留下
[00:00:34] If I had known for just one second you'd be back to bother me
[00:00:37] 如果我早知道你会回来骚扰我的话
[00:00:37] Oh now go walk out the door
[00:00:41] 走吧!滚到外面去
[00:00:41] Just turn around now
[00:00:43] 请你转身离开
[00:00:43] Cause you're not welcome anymore
[00:00:46] 因为你已经不受欢迎
[00:00:46] Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
[00:00:49] 你就是那个用分手来伤害我的家伙
[00:00:49] Did you think I'd crumble
[00:00:50] 你认为我会崩溃?
[00:00:50] Did you think I'd lay down and die
[00:00:52] 你以为我会坐以待毙?
[00:00:52] I'm a survivor (What )
[00:00:54] 我会活下去(什么?)
[00:00:54] I'm not gon give up (What )
[00:00:56] 我不会放弃(什么?)
[00:00:56] I'm not gon stop (What )
[00:00:57] 我不会停止 (什么?)
[00:00:57] I'm gon work harder (What )
[00:00:59] 我会更加努力工作(什么?)
[00:00:59] I'm a survivor (What )
[00:01:01] 我会活下去(什么?)
[00:01:01] I'm gonna make it (What )
[00:01:03] 我会成功的(什么?)
[00:01:03] I will survive (What )
[00:01:05] 我会活下去(什么?)
[00:01:05] Keep on survivin' (What )
[00:01:07] 一直活下去(什么?)
[00:01:07] It took all the strength I had not to fall apart
[00:01:10] 我用尽全身的力气,不让自己崩溃
[00:01:10] Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
[00:01:15] 努力修补着我心的碎片
[00:01:15] And I spent oh so many nights just feeling sorry for myself
[00:01:17] 我花了多少个夜晚,为自己感到难过
[00:01:17] I used to cry but now I hold my head up high
[00:01:22] 我曾经哭泣,但现在的我昂首阔步
[00:01:22] I'm a survivor (What )
[00:01:24] 我会活下去(什么?)
[00:01:24] I'm not gon give up (What )
[00:01:26] 我不会放弃(什么?)
[00:01:26] I'm not gon stop (What )
[00:01:28] 我不会停止 (什么?)
[00:01:28] I'm gon work harder (What )
[00:01:29] 我会更加努力工作(什么?)
[00:01:29] I'm a survivor (What )
[00:01:31] 我会活下去(什么?)
[00:01:31] I'm gonna make it (What )
[00:01:33] 我会成功的(什么?)
[00:01:33] I will survive (What )
[00:01:35] 我会活下去(什么?)
[00:01:35] Keep on survivin' (What )
[00:01:52] 一直活下去(什么?)
[00:01:52] Thought I couldn't breathe without you
[00:01:54] 虽然没有你我无法呼吸
[00:01:54] I'm inhaling
[00:01:55] 但我在用力呼吸
[00:01:55] You thought I couldn't see without you
[00:01:58] 你觉得我没有你会看不到一切
[00:01:58] Perfect vision
[00:01:59] 但现在我有广阔的视野
[00:01:59] You thought I couldn't last without you
[00:02:02] 你觉得没有你我无法存活
[00:02:02] But I'm lastin'
[00:02:03] 但我还活着
[00:02:03] You thought that I would die without you
[00:02:06] 你觉得没有你我会死
[00:02:06] But I'm livin'
[00:02:07] 但我还活着
[00:02:07] Thought that I would fail without you
[00:02:09] 你觉得没有你我会失败
[00:02:09] But I'm on top
[00:02:11] 但我正在顶峰
[00:02:11] Thought it would be over by now
[00:02:13] 你觉得这些该结束了
[00:02:13] But it won't stop
[00:02:15] 但这些不会结束
[00:02:15] Thought that I would self destruct
[00:02:17] 你觉得我会毁了自己
[00:02:17] But I'm still here
[00:02:18] 但我还在这里
[00:02:18] Even in my years to come
[00:02:20] 即使在未来的岁月里
[00:02:20] I'm still gon be here
[00:02:22] 我还是会在
[00:02:22] I'm a survivor (What )
[00:02:24] 我会活下去(什么?)
[00:02:24] I'm not gon give up (What )
[00:02:25] 我不会放弃(什么?)
[00:02:25] I'm not gon stop (What )
[00:02:27] 我不会停止 (什么?)
[00:02:27] I'm gon work harder (What )
[00:02:29] 我会更加努力工作(什么?)
[00:02:29] I'm a survivor (What )
[00:02:31] 我会活下去(什么?)
[00:02:31] I'm gonna make it (What )
[00:02:33] 我会成功的(什么?)
[00:02:33] I will survive (What )
[00:02:35] 我会活下去(什么?
[00:02:35] Keep on survivin' (What )
[00:02:37] 一直活下去(什么?)
[00:02:37] I'm a survivor (What )
[00:02:39] 我会活下去(什么?)
[00:02:39] I'm not gon give up (What )
[00:02:40] 我不会放弃(什么?)
[00:02:40] I'm not gon stop (What )
[00:02:42] 我不会停止 (什么?)
[00:02:42] I'm gon work harder (What )
[00:02:44] 我会更加努力工作(什么?)
[00:02:44] I'm a survivor (What )
[00:02:46] 我会活下去(什么?)
[00:02:46] I'm gonna make it (What )
[00:02:48] 我会成功的(什么?)
[00:02:48] I will survive (What )
[00:02:50] 我会活下去(什么?
[00:02:50] Keep on survivin' (What )
[00:02:52] 一直活下去(什么?)
[00:02:52] On no no I
[00:02:54] 噢不不,我
[00:02:54] I will survive
[00:02:56] 我会活下去
[00:02:56] For as long as I know how to love I know I'll stay alive
[00:03:01] 我知道我会活下去,直到我明白怎么去爱
[00:03:01] I've got all my life to live
[00:03:03] 我可以活一辈子
[00:03:03] And I've got all my love to give
[00:03:05] 我会给别人我所有的爱
[00:03:05] I'll survive
[00:03:07] 我会活下去
[00:03:07] I will survive
[00:03:08] 我会活下去
[00:03:08] Hey hey
[00:03:09] 嘿嘿
[00:03:09] I'm a survivor (What )
[00:03:09] 我会活下去(什么?)
[00:03:09] I'm not gon give up (What )
[00:03:11] 我不会放弃(什么?)
[00:03:11] I'm not gon stop (What )
[00:03:12] 我不会停止 (什么?)
[00:03:12] I'm gon work harder (What )
[00:03:14] 我会更加努力工作(什么?)
[00:03:14] I'm a survivor (What )
[00:03:16] 我会活下去(什么?)
[00:03:16] I'm gonna make it (What )
[00:03:18] 我会成功的(什么?)
[00:03:18] I will survive (What )
[00:03:20] 我会活下去(什么?)
[00:03:20] Keep on survivin' (What )
[00:03:22] 一直活下去(什么?)
[00:03:22] I will survive
[00:03:27] 我会活下去
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- 一生何求 [温兆伦]
- 信自己(Live) [叶蒨文]
- Whatever Happened [The Tunics]
- Use Them Ho’s [Scarface]
- 小さな手のひら [Key Sounds Label]
- 今夜爱酒无爱你 [李翊君]
- This Is Love [will.i.am&Eva Simons]
- 回到釜山航吧 [群星]
- La Nocturna [Mercedes Sosa]
- 城市水太深我要回农村 [浪哥[男]]
- I Need You Tonight(Explicit) [Professor Green&Ed Drewet]
- Amar es perdonar [Los Acosta]
- Enrosca, Enrosca [Rick and Renner]
- A Week Ago [Jay-Z]
- God Must Have Spent a Little More Time on You [Urban Nashville Players]
- Mein Wort [Ayman]
- I’ll See You In My Dreams(Album Version) [JIMMY DURANTE]
- Time Loves a Hero(LP版) [Little Feat]
- The Beekeeper [Tori Amos]
- Freek-A-Leek(Explicit) [Petey Pablo]
- The Last Time I Saw Paris [Kate Smith]
- Heartbreak City [Alphaville]
- Ain’t That Just the Way [My Music Family]
- Dedicated to You [Ella Fitzgerald]
- It’s You [Cliff Richard]
- This Could Be The Start Of Something Big [Bobby Rydell]
- Rivers of Babylon [Discípulos de Otilia]
- Jan Pillemann Otze [Partygeier]
- 铃儿铛铛 [白止]
- The Way Of A Woman In Love [Johnny Cash]
- Tuktelsen brjar [Strindbergs]
- Vou Anunciar [Novidade de Vida]
- 最美伴侣 [韩小琦]
- 《盗墓笔记之8大结局(下)》第18集 [周建龙]
- 十一月的雪 [Rita黄汐源]
- Here I Go Again(Original Mix) [Nightwalkers]
- Just Say I Love Him [Nina Simone&D.R]
- The Fade to Black [Secret Dakota Ring]
- Of Course(Original Mix) [D-Becker&JackRock]
- Me Myself I [JOAN ARMATRADING]
- Begin Again [Jason Gray]
- 有您的地方就有家 [朱潮勇]