《(MR)》歌词

[00:00:00] 트위스트 킹 (Twist King) (MR) - 장미여관 (玫瑰旅馆)

[00:00:19] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:19] 바바바 Everybody Dance

[00:00:21] //

[00:00:21] 춤을 춰봐 모든걸 잊고

[00:00:24] 跳舞吧 忘了一切

[00:00:24] 세상 속에 답답했던 일

[00:00:27] 世界上郁闷的事

[00:00:27] 벗어버려 소리 높여봐

[00:00:30] 脱掉吧 提高声音

[00:00:30] 고함을 질러버려

[00:00:31] 大声高喊

[00:00:31] Everybody Dance

[00:00:33] //

[00:00:33] 세상살이 걱정하지마

[00:00:35] 活在世上不要担心

[00:00:35] 음악 속에 몸을 맡긴 채

[00:00:39] 把身体交给音乐吧

[00:00:39] Twist King 예

[00:00:47] //

[00:00:47] 가슴이 답답하면

[00:00:48] 心里郁闷的话

[00:00:48] 우리처럼 춤을 춰봐

[00:00:50] 像我们一样跳舞吧

[00:00:50] 신나게 추는거야

[00:00:51] 开心的跳

[00:00:51] 비벼대고 흔들어대고

[00:00:53] 揉搓摇摆

[00:00:53] 마루바닥 비닐장판

[00:00:54] 实心地板 塑料地板

[00:00:54] 운동화든 맨발이든

[00:00:56] 穿着运动鞋还是光脚

[00:00:56] 상관말고 추는거야

[00:00:57] 没有关系 跳舞吧

[00:00:57] 리듬속에 몸을 실어

[00:00:59] 节奏里拿起身体

[00:00:59] 시원하게 바람을 맞았다면

[00:01:01] 清爽地吹着风

[00:01:01] 나와 함께 춤을 춰

[00:01:05] 和我一起跳舞

[00:01:05] 되는 일이 없다고

[00:01:06] 没有做成的事

[00:01:06] 투덜투덜 대지 말고 춤을 춰

[00:01:10] 不要灰心跳舞吧

[00:01:10] 매일 지친 하루의 두려움

[00:01:13] 每天精疲力尽的害怕

[00:01:13] 나를 힘겹게 할 때면

[00:01:16] 让我太累的时候

[00:01:16] 사랑하는 연인들의 입맞춤보다

[00:01:20] 比跟爱人接吻

[00:01:20] 더 짜릿한 춤을 춰봐

[00:01:24] 还要刺激地跳舞吧

[00:01:24] 바바바 Everybody Dance

[00:01:26] //

[00:01:26] 춤을 춰봐 모든걸 잊고

[00:01:29] 跳舞吧 忘了一切

[00:01:29] 세상 속에 답답했던 일

[00:01:32] 世界上郁闷的事

[00:01:32] 벗어버려 소리 높여봐

[00:01:35] 脱掉吧 提高声音

[00:01:35] 고함을 질러버려

[00:01:36] 大声高喊

[00:01:36] Everybody Dance

[00:01:38] //

[00:01:38] 세상살이 걱정하지마

[00:01:40] 活在世上不要担心

[00:01:40] 음악 속에 몸을 맡긴 채

[00:01:43] 把身体交给音乐吧

[00:01:43] Twist King 예

[00:02:04] //

[00:02:04] 세상이 이리저리

[00:02:05] 世界这样那样

[00:02:05] 꼬였다고 열 받지마

[00:02:06] 不顺心很上火

[00:02:06] 사랑이 떠났다고

[00:02:08] 爱情离开了

[00:02:08] 슬퍼하고 노여워마

[00:02:09] 伤心了 不要躺着

[00:02:09] 나처럼 히프 허리 머리

[00:02:11] 像我一样臀 腰和头都要

[00:02:11] 모두 흔들어대고

[00:02:12] 全部摇摆

[00:02:12] 다같이 좌로 우로

[00:02:13] 一起向左向右

[00:02:13] 리듬 속에 몸을 실어

[00:02:16] 节奏里拿起身体

[00:02:16] 길을 걷다 음악이 들려오면

[00:02:18] 走在路上听见音乐的话

[00:02:18] 무조건 춤을 춰

[00:02:21] 一定要跳舞

[00:02:21] 상관치마 난 이제

[00:02:22] 没有关系 我现在

[00:02:22] 누가 뭐라 해도 춤을 출거야

[00:02:26] 不管谁说什么都要跳舞

[00:02:26] 매일 지친 하루의 두려움

[00:02:29] 每天精疲力尽的害怕

[00:02:29] 나를 힘겹게 할 때면

[00:02:32] 让我太累的时候

[00:02:32] 사랑하는 연인들의 입맞춤보다

[00:02:36] 比跟爱人接吻

[00:02:36] 더 짜릿한 춤을 춰봐

[00:02:40] 还要刺激地跳舞吧

[00:02:40] 바바바 Everybody Dance

[00:02:43] //

[00:02:43] 춤을 춰봐 모든걸 잊고

[00:02:45] 跳舞吧 忘了一切

[00:02:45] 세상 속에 답답했던 일

[00:02:48] 世界上郁闷的事

[00:02:48] 벗어버려 소리 높여봐

[00:02:51] 脱掉吧 提高声音

[00:02:51] 고함을 질러버려

[00:02:52] 大声高喊

[00:02:52] Everybody Dance

[00:02:54] //

[00:02:54] 세상살이 걱정하지마

[00:02:57] 活在世上不要担心

[00:02:57] 음악 속에 몸을 맡긴 채

[00:03:00] 把身体交给音乐吧

[00:03:00] Twist King 예

[00:03:03] //

[00:03:03] 지금은 음악이

[00:03:04] 现在音乐

[00:03:04] 너무 작은 것 같아

[00:03:06] 好像太小声了

[00:03:06] 볼륨을 찢어지게 높여줘

[00:03:09] 好像要撕裂一样调大声

[00:03:09] 더덕더덕 붙어있는

[00:03:11] 更靠近的

[00:03:11] 세상의 찌꺼기를 털어내고파

[00:03:14] 世界的渣子们都抖掉

[00:03:14] 아름다운 세상 사랑하고 싶어

[00:03:17] 想要爱美好的世界

[00:03:17] 나처럼 손뼉치며 춤을 춰봐

[00:03:20] 像我一样折了手也要跳舞

[00:03:20] 또 다른 환상이 보여

[00:03:22] 又看到其他的幻想

[00:03:22] 가슴까지 시원한 춤추는거야

[00:03:25] 爽到心里地的跳舞

[00:03:25] 춤추는 우린 모두 다

[00:03:28] 跳着舞的我们都是

[00:03:28] Twist King 예

[00:03:33] //