《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive - Hit Crew Masters
[00:00:11] //
[00:00:11] At first I was afraid I was petrified
[00:00:15] 最初我很害怕,不知所措
[00:00:15] Kept thinking I could never live without you by my side
[00:00:19] 一直在想,没有你我一定活不下去
[00:00:19] But then I spent so many nights
[00:00:21] 但后来我熬过无数个夜晚
[00:00:21] Thinking how you did me wrong
[00:00:23] 思考你为何辜负于我
[00:00:23] And I grew strong
[00:00:25] 渐渐地,我变得坚强起来
[00:00:25] And I learned how to get along
[00:00:27] 我也学会了如何继续生活
[00:00:27] And so you're back
[00:00:29] 然而你从外面
[00:00:29] From outer space
[00:00:31] 回到了这里
[00:00:31] I just walked in to find you here with
[00:00:33] 我刚进家门,就发现了
[00:00:33] That sad look upon your face
[00:00:35] 愁容满面的你
[00:00:35] I should have changed that stupid lock
[00:00:37] 我早该把那不通人情的锁换掉
[00:00:37] I should have made you leave your key
[00:00:39] 我早该让你把钥匙留下
[00:00:39] If I had known for just one second
[00:00:41] 如果我早就知道
[00:00:41] You'd be back to bother me
[00:00:43] 你会回来骚扰我的话
[00:00:43] Go on now go, walk out the door
[00:00:47] 赶快走,给我滚出去
[00:00:47] Just turn around now
[00:00:49] 现在就转身离开
[00:00:49] 'Cause you're not welcome anymore
[00:00:52] 这里已经不欢迎你了
[00:00:52] Weren't you the one who tried
[00:00:54] 你就是那个家伙
[00:00:54] To hurt me with goodbye
[00:00:56] 用分手来伤害我
[00:00:56] Do you think I'd crumble
[00:00:57] 你觉得我精神崩溃了吗
[00:00:57] Did you think I'd lay down and die?
[00:00:59] 你觉得我会坐以待毙吗
[00:00:59] Oh no not I. I will survive
[00:01:03] 你错了,我会坚强地活着
[00:01:03] Oh as long as I know how to love
[00:01:06] 只要我知道如何去爱
[00:01:06] I know I'll stay alive
[00:01:08] 我就能够继续活下去
[00:01:08] I've got all my life to live
[00:01:10] 我一生都会好好生活
[00:01:10] I've got all my love to give and I'll survive
[00:01:14] 献出我所有的爱,坚强地活着
[00:01:14] I will survive! Hey, Hey!
[00:01:32] 我会坚强地活着
[00:01:32] It took all strength I had not to fall apart
[00:01:36] 我用尽全身力气才不让自己崩溃
[00:01:36] Just trying' hard to mend
[00:01:38] 一直努力修补
[00:01:38] The pieces of my broken heart
[00:01:40] 被撕碎的心
[00:01:40] And I spent oh so many nights
[00:01:42] 我曾花了多少夜晚
[00:01:42] Just feeling sorry for myself, I used to cry
[00:01:46] 顾影自怜,黯然神伤
[00:01:46] But now I hold my head up high
[00:01:48] 但现在我昂首挺胸
[00:01:48] And you see me, somebody new
[00:01:52] 你看我已脱胎换骨
[00:01:52] I'm not that chained up little
[00:01:54] 我不再是那个还被你爱情枷锁
[00:01:54] Girl who's still in love with you
[00:01:57] 捆绑住的卑微女孩
[00:01:57] And so you felt like dropping in
[00:01:59] 你说你只是来看看我
[00:01:59] And just expect me to be free
[00:02:01] 只是希望我能够解脱
[00:02:01] Now I'm saving all my love
[00:02:03] 现在我只会将我的爱
[00:02:03] For someone who's loving me
[00:02:05] 献给那个真正爱我的人
[00:02:05] Go on now go, walk out the door
[00:02:09] 赶快走,给我滚出去
[00:02:09] Just turn around now
[00:02:11] 现在就转身离开
[00:02:11] 'Cause you're not welcome anymore
[00:02:14] 这里已经不欢迎你了
[00:02:14] Weren't you the one who tried
[00:02:15] 你就是那个家伙
[00:02:15] To break me with goodbye
[00:02:17] 用分手来伤害我
[00:02:17] We got crumble
[00:02:19] 你觉得我精神崩溃了吗
[00:02:19] You think I'd lay down and die?
[00:02:21] 你觉得我会坐以待毙吗
[00:02:21] Oh no not I. I will survive
[00:02:25] 你错了,我会坚强地活着
[00:02:25] Oh as long as I know how to love
[00:02:28] 只要我知道如何去爱
[00:02:28] I know I'll stay alive
[00:02:29] 我就能够继续活下去
[00:02:29] I've got all my life to live
[00:02:31] 我一生都会好好生活
[00:02:31] I've got all my love to give and I'll survive
[00:02:35] 献出我所有的爱,坚强地活着
[00:02:35] I will survive, Oh
[00:02:41] 我会坚强地活着
[00:02:41] Go on now go, walk out the door
[00:02:45] 赶快走,给我滚出去
[00:02:45] Just turn around now
[00:02:48] 现在就转身离开
[00:02:48] 'Cause you're not welcome anymore
[00:02:51] 这里已经不欢迎你了
[00:02:51] Weren't you the one who tried
[00:02:52] 你就是那个家伙
[00:02:52] To crush me with goodbye
[00:02:54] 用分手来伤害我
[00:02:54] Do you think I'd crumble
[00:02:56] 你觉得我精神崩溃了吗
[00:02:56] Did you think I'd lay down and die?
[00:02:58] 你觉得我会坐以待毙吗
[00:02:58] Oh no not I. I will survive
[00:03:02] 你错了,我会坚强地活着
[00:03:02] Oh as long as I know how to love
[00:03:04] 只要我知道如何去爱
[00:03:04] I know I'll stay alive
[00:03:06] 我就能够继续活下去
[00:03:06] I've got all my life to live
[00:03:08] 我一生都会好好生活
[00:03:08] I've got all my love to give and I'll survive
[00:03:13] 献出我所有的爱,坚强地活着
您可能还喜欢歌手Groove Focus的歌曲:
随机推荐歌词:
- Must Be Dreamin [Kevin Rudolf]
- 几分钟的约会 [陈百强]
- 听过我的心事吗 [黎明]
- Change(2005 Digital Remaster) [Killing Joke]
- 翼を広げて [DEEN]
- Shine Down [Godsmack]
- Jim Dean Of Indiana [Phil Ochs]
- All of My Love [Koa]
- That’s My Desire(Remaster) [Jim Reeves]
- I’m Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter [Bill Haley]
- Tales of the Electric Romeo [Immediate Music]
- Powder Your Face with Sunshine(Smile, Smile, Smile) [Dean Martin]
- Chasing the Sun [Weekend Playaz]
- 红唇的吻之最后一吻 [草蜢]
- Ash [Luna Mortis]
- Easy To Love [Ann Richards]
- So Alive [The BadBoys]
- Isle Of Capri [Al Bowlly]
- Com o Poder de Deus [Rodrigo Gimenez&Ministéri]
- 阳光路上 [卫海霞]
- 1000 Times [Sara Bareilles]
- 小小少年 [蓝天城少儿艺术团]
- Suite bergamasque, L. 75: III. Clair de Lune (Transcribed for Harp) [Lavinia Meijer&Achille-Cl]
- What Would I Do Without You [Ray Charles]
- In The Still Of The Night [Miles Davis]
- Jambalaya [Jo Stafford]
- 蜕变 [古月三石]
- Time Of Inconvenience [Nancy Griffith]
- 烙印 [祁乐乐]
- Lehen Lerroan [Itziarren Semeak]
- Trouble Is a Man [Sarah Vaughan]
- Tomando Te [Leo Marini]
- Radioactive [Super Hot All-Stars]
- La balada den Lucas [Simon Orfila]
- 是你的绝情伤害了我(Dance Version) [棠星琪]
- I’m Yours [Elvis Presley]
- Leave Her Johnny [Lou Reed]
- 黄河壶口 [耿为华]
- Apples To The Core [Daniel Ingram]
- I Don’t Know Much About Loving [Jay-Jay Johanson]
- 正觉天·湛蓝蓝 [佛教音乐]
- 心痛(dj,dj 串烧 纹桀 中文 情歌 club) [网络歌手]