《The Last Festival》歌词

[00:00:00] The Last Festival - Yang Soo Kyung

[00:00:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:21] 그대를 사랑해도 그대가 날 원해도 서로를 묻지말자 이해못할

[00:00:32] 即使我爱着你 即使你也想我 都不要问对方吧

[00:00:32] 아픔만 남겨질뿐 흔들거리는 불빛 네온에 춤을 추며 우리는

[00:00:44] 只会留下无法理解的悲伤 摇曳的灯火 在霓虹下起舞

[00:00:44] 언제나 마지막 축제인것처럼 살아가지

[00:00:49] 我们活得总像 最后的庆典一般

[00:00:49] 넌 무얼 생각하나 넌 누굴 기다리나 차갑게 부서지는 담배

[00:01:00] 你在想什么 在等待着谁 冷冷破碎的香烟

[00:01:00] 연기속에 한숨만질뿐 흔들거리는 잔에 비틀거리는 밤에 우리는

[00:01:12] 只能在烟雾里叹一口气 摇晃的杯盏 蹒跚的夜晚

[00:01:12] 언제나 마지막 축제인것처럼 살아가지

[00:01:18] 我们活得总像 最后的庆典一般

[00:01:18] 약속을 하면서도 지켜지지 않네 사랑을 말하고 있지만...

[00:01:26] 许下承诺却没有遵守 虽然诉说着爱情

[00:01:26] 만나면 헤어짐을 먼저 준비해 언제나 마지막 축제라 생각하나

[00:01:36] 见面时却先准备着分开 总是当成最后的庆典吗

[00:01:36] 내일이란 우리에게 없나 슬픔 가득한 마지막 축제

[00:01:48] 对我们而言 没有明天吗 充满悲伤的最后的庆典

[00:01:48] 그대를 사랑해도 그대가 날 원해도 서로를 묻지말자 이해못할

[00:01:59] 即使我爱着你 即使你也想我 都不要问对方吧

[00:01:59] 아픔만 남겨질뿐 흔들거리는 불빛 네온에 춤을 추며 우리는

[00:02:10] 只会留下无法理解的悲伤 摇曳的灯火 在霓虹下起舞

[00:02:10] 언제나 마지막 축제인것처럼 살아가지

[00:02:32] 我们活得总像 最后的庆典一般

[00:02:32] 사랑을 잃어간 친구를 잃어간 무너진 가슴은 눈물로 가득차고

[00:02:45] 失去爱情 失去朋友 我颓废的心 充满了眼泪

[00:02:45] 슬픔을 견디기 힘들다 말하며 마지막 축제를 찾아가네

[00:03:06] 说着难以承受悲伤 去寻找最后的庆典

[00:03:06] 약속을 하면서도 지켜지지 않네 사랑을 말하고 있지만...

[00:03:14] 许下承诺却没有遵守 虽然诉说着爱情

[00:03:14] 만나면 헤어짐을 먼저 준비해 언제나 마지막 축제라 생각하나

[00:03:24] 见面时却先准备着分开 总是当成最后的庆典吗

[00:03:24] 내일이란 우리에게 없나 슬픔 가득한 마지막 축제

[00:03:35] 对我们而言 没有明天吗 充满悲伤的最后的庆典

[00:03:35] 그대를 사랑해도 그대가 날 원해도 서로를 묻지말자 이해못할

[00:03:46] 即使我爱着你 即使你也想我 都不要问对方吧

[00:03:46] 아픔만 남겨질뿐 흔들거리는 불빛 네온에 춤을 추며 우리는

[00:03:58] 只会留下无法理解的悲伤 摇曳的灯火 在霓虹下起舞

[00:03:58] 언제나 마지막 축제인것처럼 살아가지

[00:04:03] 我们活得总像 最后的庆典一般