《Get Up 10(Clean)》歌词

[00:00:00] Get Up 10 (Clean) - Cardi B (卡迪·B)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written By：Southside/Cardi B

[00:00:09] //

[00:00:09] Look they gave a b**ch two options strippin' or lose

[00:00:13] 你看 他们只给了女人两种权利 要么宽衣解带 要么一败涂地

[00:00:13] Used to dance in a club right across from my school

[00:00:15] 在我整个学生生涯 我都在夜店尽情热舞

[00:00:15] I said dance not f**k don't get it confused

[00:00:18] 我说 尽情热舞吧 不要搅乱当下

[00:00:18] Had to set the record straight cause b**ches love to assume

[00:00:20] 直接打开音乐 因为女人都热爱幻想

[00:00:20] Mama couldn't give it to me had to get at Sue's

[00:00:23] 妈妈不能带给我这种欢乐 我要尽情释放自己

[00:00:23] Lord only knows how I got it in shows

[00:00:25] 只有上帝知道 我如何走到了这里

[00:00:25] I was covered in dollars now I'm drippin' in jewels

[00:00:28] 我腰缠万贯 浑身珠光宝气

[00:00:28] A b**ch play with my money Might as well spit in my food

[00:00:31] 坏女人们花着我的钱 也唾弃着我

[00:00:31] B**ches hated my guts now they swear we was cool

[00:00:33] 小人们曾经嫉妒我的成就 现在他们知道我才最酷

[00:00:33] Went from makin' tuna sandwiches to makin' the news

[00:00:36] 胡作非为 制造新闻

[00:00:36] I started speakin' my mind and tripled my views

[00:00:38] 我开始表达自己的内心 强调着自己的观点

[00:00:38] Real b**ch only thing fake is the boobs

[00:00:41] 我尊重我的内心 虚假会点燃我的怒火

[00:00:41] Get money go hard you're mothaf**kin' right

[00:00:44] 努力赚钱 拼尽全力 这一点你无比正确

[00:00:44] Never been no fraud in my mothaf**kin' life

[00:00:46] 在我的人生中 我从不偷懒

[00:00:46] Get money go hard d**n f**kin' right

[00:00:49] 努力赚钱 拼尽全力 这一点你无比正确

[00:00:49] Stunt on these b**ches out of mothaf**kin' spite

[00:00:51] 唾弃这些女人 她们都不能超脱世俗之外

[00:00:51] Ain't no runnin' up on me went from nothin' to glory

[00:00:54] 她们根本追不上我的成就 她们根本一无是处

[00:00:54] I ain't tellin' y'all to do it I'm just tellin' my story

[00:00:56] 我不是要教给你方法 我只是在讲述我的故事

[00:00:56] I don't hang with these b**ches cause these b**ches be corny

[00:00:59] 我不会与这些女人为伍 因为这些女人都太过自大

[00:00:59] And I got enough bras y'all ain't gotta support me

[00:01:01] 我有坚强的防卫 你们根本不会站在我这一边

[00:01:01] I went from rag to riches went from WIC to lit n**ga

[00:01:04] 我白手起家 现在腰缠万贯 实现我所有的抱负

[00:01:04] Only person in my fam to see six figures

[00:01:07] 只有我团队中的人才能明白这其中的道理

[00:01:07] The pressure on your shoulders feel like boulders

[00:01:09] 当你要确保一切都在正轨

[00:01:09] When you gotta make sure that everybody straight

[00:01:12] 你肩上承担着重担 感觉就快要把你压垮

[00:01:12] B**ches stab you in your back while they smilin' in your face

[00:01:14] 小心提防 当别人对你微笑的时候

[00:01:14] Talking crazy on your name trying not to catch a case

[00:01:17] 疯狂地谈论着你的事迹 小心别让他们抓住把柄

[00:01:17] I waited my whole life just to sh*t on n**gas

[00:01:20] 我用了我一生的时间 只是为了唾弃那些虚伪的人

[00:01:20] Climbed to the top floor so I can spit on n**gas

[00:01:22] 爬向巅峰 所以我可以藐视群雄

[00:01:22] Said I was just tryna chill and make bangers bangers

[00:01:25] 我可以掀起巨浪 技惊四座

[00:01:25] Tell all these old b**ches they in danger stop

[00:01:27] 告诉这些过气的人 她们正处在危险之中

[00:01:27] The thing on my hip whip b**ches into shape brrrt

[00:01:30] 我开着豪车 极速狂飙

[00:01:30] That's what I call a f**kin' waist trainer

[00:01:33] 这不过是让我练练手而已

[00:01:33] You gon' run up on who and do what who

[00:01:35] 你为了什么拼尽全力 你所做的一切是为了什么

[00:01:35] I think y'all got your story screwed up yeah

[00:01:38] 我想 你的人生简直一团糟

[00:01:38] I came here to ball is you nuts

[00:01:40] 我来到这里 将你彻底击败

[00:01:40] I don't want your punk-a** man I'm too tough facts

[00:01:43] 我不想再看到你虚伪的样子 我受够了现实

[00:01:43] I'm the one that's killin' sh*t hands down hands down

[00:01:46] 我的表演会让所有人惊艳

[00:01:46] If you got a problem with me say it now say it

[00:01:49] 如果你有什么问题 现在就说出来

[00:01:49] Cause I don't wanna hear no sneak dissin' huh

[00:01:52] 因为我不想让你们在我背后窃窃私语

[00:01:52] 'Specially not from one you weak b**ches

[00:01:54] 尤其是从你嘴里 你根本软弱无力

[00:01:54] I'm on go like I don't see no stop lights skrrt

[00:01:56] 我一路前行 没有什么能将我阻挡

[00:01:56] I'm steppin' out every day prom night facts

[00:01:59] 我每个夜晚都会出去寻欢作乐

[00:01:59] So if it's all love show me love then huh

[00:02:02] 那就向我展示出你心中的爱意吧

[00:02:02] 'Cause you hatin' on a b**ch that's what it sounds like

[00:02:04] 因为听起来 你讨厌女人

[00:02:04] Beast mode that's how I give it up n**ga

[00:02:06] 你准备看着我一败涂地

[00:02:06] Hoodie low that's how I'm pullin' up

[00:02:09] 别再嚣张了 看我如何终止你的幻梦

[00:02:09] Just cause I been on the road don't mean I been on the run

[00:02:11] 因为我一直走在路上 我会不懈奔跑

[00:02:11] And you gon' have to learn to hold your tongue or hold the gun brrrt woo

[00:02:14] 你要学着闭上你的嘴 或者做出一番大事业

[00:02:14] And we all know you ain't that type no

[00:02:17] 我们都知道 你根本不是那块料

[00:02:17] I smack you and the b**ch that you act like yeah

[00:02:20] 我赏你一巴掌 为了你那虚假的表演

[00:02:20] I started gettin' money b**ches upset cash

[00:02:22] 我要赚取大量的财富 赚取让你神魂颠倒的金钱

[00:02:22] They remind me of my p**sy b**ches mad tight

[00:02:25] 他们提醒我 你们这些人严阵以待

[00:02:25] Nails done hair lit keep them both laced laced

[00:02:27] 做好妆发 让所有男人沉迷

[00:02:27] Co-come through shinin' with a Rollie bust face shine

[00:02:29] 我戴着劳力士 美貌绝伦 浑身闪着光芒

[00:02:29] He-headshot headshot tell 'em closed case

[00:02:32] 一枪爆头 这就是你们的结局

[00:02:32] Ain't no b**ches spittin' like this since '08

[00:02:34] 自从08年以后 没有女人像我这么酷炫

[00:02:34] I don't trust no n**ga I don't fear no b**ch fear no b**ch

[00:02:37] 我不信任任何人 我对任何人都毫不畏惧

[00:02:37] Whole life been through some f**ked up sh*t f**ked up

[00:02:40] 努力拼搏 用尽我的一生

[00:02:40] They say I'm too that oh I'm too this

[00:02:42] 他们说我总是太过努力 太过努力

[00:02:42] When you seen what I've seen you end up like this woo

[00:02:45] 当你拥有我的高度 那就是你一生的奋斗目标

[00:02:45] I walked into the label

[00:02:47] 我就是行业标杆

[00:02:47] Where the check at where the check

[00:02:48] 金钱在哪里

[00:02:48] Cardi B on the charts ain't expect that

[00:02:50] 当我驾临 我总会出其不意

[00:02:50] Where that b**ch that was claimin' she a threat where

[00:02:53] 我所到之处 都会刮起一阵旋风

[00:02:53] I'ma put a Louboutin where her neck at

[00:02:55] 我的奢侈品鞋不计其数

[00:02:55] They say I'm too ratchet they say I act wild I act wild wild

[00:02:58] 别人说我太过锋芒毕露 太过狂野

[00:02:58] I'm tryna whip the foreign like a bad ass child bad a** child skrrt

[00:03:01] 我环游世界 寻欢作乐

[00:03:01] They caught me slippin' once tell 'em try that now try that now

[00:03:03] 他们赶上我的潮流 告诉他们 试试我走的这条道路

[00:03:03] Cardi B know it's me hear that blap sound blap

[00:03:06] 我知道 听我的旋律 震撼你的心灵

[00:03:06] Man I said we gon' win

[00:03:08] 伙计 我说我们会必胜

[00:03:08] Knock me down nine times but I get up ten

[00:03:10] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战

[00:03:10] Look myself in the mirror I say we gon' win

[00:03:13] 看着镜子中的自己 我说 我们会赢得胜利

[00:03:13] Knock me down nine times but I get up ten

[00:03:16] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战

[00:03:16] Look myself in the mirror I say we gon' win

[00:03:18] 看着镜子中的自己 我说 我们会赢得胜利

[00:03:18] Knock me down nine times but I get up ten

[00:03:21] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战

[00:03:21] Yeah but I get up ten

[00:03:23] 我第十次依然会崛起

[00:03:23] Knock me down nine times but I get up ten b**ch woo

[00:03:27] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战

[00:03:27] I'ma make a f**k n**ga feel me yeah

[00:03:29] 总有人能理解我

[00:03:29] Said I'ma do a broke b**ch filthy ah

[00:03:32] 我会石破天惊 你们都太过肮脏

[00:03:32] I'ma make a f**k n**ga feel me grrr

[00:03:34] 总有人能理解我

[00:03:34] I'ma do a broke b**ch filthy grrr

[00:03:37] 我会石破天惊 你们都太过肮脏

[00:03:37] We gon' win

[00:03:39] 我们会必胜

[00:03:39] Knock me down nine times but I get up ten woo

[00:03:42] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战

[00:03:42] Yeah I said we gon' win

[00:03:44] 我说过 我们会胜利

[00:03:44] Knock me down nine times but I get up ten b**ch grrr

[00:03:49] 即便打败我九次 第十次我依旧会站起来迎战