《青春インターリュード(TV size|ダイジェスト)》歌词

[00:00:00] 青春インターリュード (青春插曲) (TV size|ダイジェスト) (《三丽鸥男子》TV动画片头曲) - サンリオ男子 (三丽鸥男子)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：RUCCA

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：藤田淳平

[00:00:15] //

[00:00:15] 忙しない喧騒

[00:00:17] 匆忙的喧嚣

[00:00:17] 行き場ない感情

[00:00:18] 无处安放的感情

[00:00:18] 意味を求め

[00:00:20] 去寻求意义

[00:00:20] 繰り返すダカーポ

[00:00:22] 反复重奏

[00:00:22] キッカケを探してたんだ

[00:00:25] 一直在寻找契机

[00:00:25] 変えたくて現在

[00:00:27] 现在就想要改变

[00:00:27] 動き出す未来

[00:00:28] 动身走向未来

[00:00:28] ココロの連鎖で

[00:00:31] 内心的连锁上

[00:00:31] ほんの僅かだけ

[00:00:34] 仅有的

[00:00:34] 光るシグナル

[00:00:35] 闪光的信号

[00:00:35] 決して逃さないで

[00:00:39] 绝对不要错过

[00:00:39] Oh no

[00:00:40] //

[00:00:40] 思い掛けず出逢って

[00:00:41] 意想不到的相遇

[00:00:41] Oh yes

[00:00:42] //

[00:00:42] 同じ想い分かち

[00:00:44] 分享同样的思恋

[00:00:44] Oh yeah

[00:00:44] //

[00:00:44] 時にぶつかり合って

[00:00:46] 偶尔会发生冲突

[00:00:46] All yes

[00:00:47] //

[00:00:47] 共に笑った

[00:00:49] 也曾一起欢笑

[00:00:49] 「偶然じゃないだろう?」

[00:00:52] “这并不是偶然吧？”

[00:00:52] この感覚

[00:00:53] 有种这样的感觉

[00:00:53] この場所を選んだコト

[00:00:58] 选择了这个地方

[00:00:58] 2度は逢えない

[00:00:59] 再也见不到了

[00:00:59] 見れないcolors

[00:01:01] 看不到那份多彩

[00:01:01] 呼吸を忘れ見てた

[00:01:03] 试着忘记呼吸

[00:01:03] 瞬間0.1秒さえ

[00:01:06] 连瞬间的0.1秒

[00:01:06] ドラマティック

[00:01:08] 都充满戏剧性

[00:01:08] 好きなモノは

[00:01:09] 喜欢的东西

[00:01:09] 好きさalright

[00:01:11] 就是喜欢

[00:01:11] ジブンに

[00:01:12] 不会对自己

[00:01:12] 嘘は吐かない

[00:01:13] 撒谎

[00:01:13] キミとだったら

[00:01:15] 若是和你一起

[00:01:15] I believe one day

[00:01:16] //

[00:01:16] 僕らだから

[00:01:17] 因为是我们

[00:01:17] We believe one dream

[00:01:18] //

[00:01:18] 叶うはずさ

[00:01:20] 应该会实现的

[00:01:20] 必ず

[00:01:21] 一定会的

[00:01:21] Real life

[00:01:21] //

[00:01:21] Real love

[00:01:22] //

[00:01:22] Realize

[00:01:27] //