《Moonlight》歌词

[00:00:00] 夢の中の笑顔 忘れられない涙
[00:00:05] 梦中的笑 难忘的泪
[00:00:05] 満ちて行く君を抱きしめたくて
[00:00:17] 只想紧拥 占据我心的你
[00:00:17] You are moonlight
[00:00:21] 你是那皎洁月光
[00:00:21] Don't leave me alone
[00:00:24] 不要留我一个人
[00:00:24] 眠りの暗闇ひとり 目指して行く光
[00:00:29] 沉睡深渊 独自彷徨 希冀的光
[00:00:29] 微笑んだ君が 見つめて呼んでる
[00:00:34] 微笑的你 凝视着我 细声呼唤
[00:00:34] カーテンの隙間から
[00:00:37] 透过窗帘缝隙
[00:00:37] 月が消えたなら ベッドの上にひとつ
[00:00:41] 若月亮已消逝 一个人的床上
[00:00:41] 孤独な心が凍えてた
[00:00:44] 一颗孤独心 就这样冻结
[00:00:44] 想いだけを焦がしてる
[00:00:49] 唯有思慕 依然折磨着我
[00:00:49] 君に触れたいまま 何も出来ないまま
[00:00:54] 好想触碰你 我却无能为力
[00:00:54] 今夜もひとりで夢に堕ちる
[00:00:59] 今夜也 一个人 跌落梦境深渊
[00:00:59] 微笑んでこないで 胸の中にこないで
[00:01:04] 不要再微笑 不要闯入我的心
[00:01:04] 解ってても 苦しくても
[00:01:06] 心里很清楚 再怎么痛苦
[00:01:06] この腕を伸ばしてしまう
[00:01:11] 我还是会伸出手去
[00:01:11] 消えないで…
[00:01:16] 求你不要消失…
[00:01:16] Moonlight
[00:01:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01:17] 作詞:アタネガク
[00:01:19] //
[00:01:19] 作曲:QQ
[00:01:20] //
[00:01:20] 歌:山田涼介
[00:01:24] //
[00:01:24] 霧深い夜にふたり 交わしてる温もり
[00:01:29] 浓雾弥漫的深夜 彼此间传递的温度
[00:01:29] 朝陽が訪れ 君は消えていた
[00:01:34] 朝阳到访 你亦随之消失不见
[00:01:34] 部屋中を探したって 思い出さえ無くて
[00:01:39] 找遍整个房间 可我们连回忆都没有
[00:01:39] 渇いてく日々さえも
[00:01:42] 连那段渐渐枯竭的岁月
[00:01:42] 君に捧げた未来だと
[00:01:45] 都是曾献给你的未来
[00:01:45] 今も胸を焦がしてる
[00:01:48] 如今依然折磨我的心
[00:01:48] 夢かもしれないまま
[00:01:51] 也许仍是场梦
[00:01:51] 痛みは消えないまま
[00:01:54] 痛楚仍未消逝
[00:01:54] 愛しさだけが疼いている
[00:01:59] 唯有爱意还隐隐作痛
[00:01:59] その手を振らないで
[00:02:01] 不要再轻挥你的手
[00:02:01] 悲しみを見せないで
[00:02:04] 别让我看见你的悲伤
[00:02:04] どこへ行けば 何をすれば
[00:02:06] 该去哪里 该做什么
[00:02:06] 安らぎが包んでくれる
[00:02:11] 安逸才能将我包裹
[00:02:11] 行かないで…
[00:02:34] 求你不要走…
[00:02:34] 夢の中の光 忘れていた悲しみ
[00:02:39] 梦里的光 遗忘的伤悲
[00:02:39] 街で見かけても見つめ合えずに
[00:02:43] 即便在街头撞见 也不能再彼此对望
[00:02:43] もし二度と笑顔を
[00:02:46] 如果不能
[00:02:46] 見れないというのなら
[00:02:49] 再见你的笑
[00:02:49] 明日さえも 来なくていい
[00:02:51] 明天不来到也没关系
[00:02:51] 夢の中でも抱いていたい
[00:02:56] 想在梦里紧紧抱着你
[00:02:56] いつまでも
[00:03:02] 直到永久
[00:03:02] You are moonlight
[00:03:04] 你是那皎洁月光
[00:03:04] Don't leave me alone tonight...
[00:03:09] 今夜别留我孤单一人...
[00:03:09] 今
您可能还喜欢歌手山田涼介的歌曲:
随机推荐歌词:
- Field of Dreams [Capo Productions]
- 昨夜星辰 [高胜美]
- Better [Brooke Fraser]
- 恰似你的温柔(Live) [郑秀文]
- Wolves Without Teeth [Of Monsters and Men]
- Right Now [Mel Tormé]
- Jailhouse Rock [Adriano Celentano]
- Lucky Ones [Joe Moore]
- Dream [崔真英]
- Anclao En París [Carlos Gardel]
- I Stayed Too Long at the Fair [Barbra Streisand]
- Salvami [Gianna Nannini&Giorgia]
- It’s the Flight of the Bumblebee [Bob Dylan with The Band]
- Biste braun, kriegste Fraun [Deine Freundin]
- My Love [Cardio All-Stars]
- Una chica esta llorando [Los Acosta]
- Diamonds (Shine Bright Like a Diamond(Radio Version) [Trauer Hit]
- Your Side Of Town [Maddie and Tae]
- Loin De Ton Coeur [Tino Rossi]
- A Dios Le Pido [Los De La Decada]
- Entrégame el Alma (Edit 2004)(Edit 2004) [Tru La La]
- Linda(Album Version) [Ray Noble & His Orchestra]
- 八重樱 [hanser]
- La Cour Des Grands (Do You Mind If I Play)(Album Version) [Youssou N’Dour&Axelle Red]
- 逃 [MC林轻风]
- 九张机 [绯绯的小音符]
- All Night Boogie [Howlin’ Wolf]
- 庄心妍专辑 [佛山DJ小勇Mix]
- 诺言 [贾喆]
- Time & Confusion [Anberlin]
- Blue [Suffokate]
- 寄给我情书 [林淑敏]
- Pony(Jump on It)(124 BPM) [Exercise Music Prodigy]
- Changes in Lattitude, Changes in Attitudes (In the Style of Jimmy Buffett)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Club]
- Coming out of the Dark [The Hit Shop]
- 幸福着爱你 [孙中亮]
- Enamórame [Todays Hits]
- Time To Get Alone [The Beach Boys]
- Not Giving Up(Radio Mix) [The Saturdays]
- 放开手 放开爱 [海阔]
- 神奇a脑波音乐1 [儿童歌曲]
- はっぴいえんど [サザンオールスターズ]