《Moonlight》歌词

[00:00:00] 夢の中の笑顔 忘れられない涙
[00:00:05] 梦中的笑 难忘的泪
[00:00:05] 満ちて行く君を抱きしめたくて
[00:00:17] 只想紧拥 占据我心的你
[00:00:17] You are moonlight
[00:00:21] 你是那皎洁月光
[00:00:21] Don't leave me alone
[00:00:24] 不要留我一个人
[00:00:24] 眠りの暗闇ひとり 目指して行く光
[00:00:29] 沉睡深渊 独自彷徨 希冀的光
[00:00:29] 微笑んだ君が 見つめて呼んでる
[00:00:34] 微笑的你 凝视着我 细声呼唤
[00:00:34] カーテンの隙間から
[00:00:37] 透过窗帘缝隙
[00:00:37] 月が消えたなら ベッドの上にひとつ
[00:00:41] 若月亮已消逝 一个人的床上
[00:00:41] 孤独な心が凍えてた
[00:00:44] 一颗孤独心 就这样冻结
[00:00:44] 想いだけを焦がしてる
[00:00:49] 唯有思慕 依然折磨着我
[00:00:49] 君に触れたいまま 何も出来ないまま
[00:00:54] 好想触碰你 我却无能为力
[00:00:54] 今夜もひとりで夢に堕ちる
[00:00:59] 今夜也 一个人 跌落梦境深渊
[00:00:59] 微笑んでこないで 胸の中にこないで
[00:01:04] 不要再微笑 不要闯入我的心
[00:01:04] 解ってても 苦しくても
[00:01:06] 心里很清楚 再怎么痛苦
[00:01:06] この腕を伸ばしてしまう
[00:01:11] 我还是会伸出手去
[00:01:11] 消えないで…
[00:01:16] 求你不要消失…
[00:01:16] Moonlight
[00:01:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01:17] 作詞:アタネガク
[00:01:19] //
[00:01:19] 作曲:QQ
[00:01:20] //
[00:01:20] 歌:山田涼介
[00:01:24] //
[00:01:24] 霧深い夜にふたり 交わしてる温もり
[00:01:29] 浓雾弥漫的深夜 彼此间传递的温度
[00:01:29] 朝陽が訪れ 君は消えていた
[00:01:34] 朝阳到访 你亦随之消失不见
[00:01:34] 部屋中を探したって 思い出さえ無くて
[00:01:39] 找遍整个房间 可我们连回忆都没有
[00:01:39] 渇いてく日々さえも
[00:01:42] 连那段渐渐枯竭的岁月
[00:01:42] 君に捧げた未来だと
[00:01:45] 都是曾献给你的未来
[00:01:45] 今も胸を焦がしてる
[00:01:48] 如今依然折磨我的心
[00:01:48] 夢かもしれないまま
[00:01:51] 也许仍是场梦
[00:01:51] 痛みは消えないまま
[00:01:54] 痛楚仍未消逝
[00:01:54] 愛しさだけが疼いている
[00:01:59] 唯有爱意还隐隐作痛
[00:01:59] その手を振らないで
[00:02:01] 不要再轻挥你的手
[00:02:01] 悲しみを見せないで
[00:02:04] 别让我看见你的悲伤
[00:02:04] どこへ行けば 何をすれば
[00:02:06] 该去哪里 该做什么
[00:02:06] 安らぎが包んでくれる
[00:02:11] 安逸才能将我包裹
[00:02:11] 行かないで…
[00:02:34] 求你不要走…
[00:02:34] 夢の中の光 忘れていた悲しみ
[00:02:39] 梦里的光 遗忘的伤悲
[00:02:39] 街で見かけても見つめ合えずに
[00:02:43] 即便在街头撞见 也不能再彼此对望
[00:02:43] もし二度と笑顔を
[00:02:46] 如果不能
[00:02:46] 見れないというのなら
[00:02:49] 再见你的笑
[00:02:49] 明日さえも 来なくていい
[00:02:51] 明天不来到也没关系
[00:02:51] 夢の中でも抱いていたい
[00:02:56] 想在梦里紧紧抱着你
[00:02:56] いつまでも
[00:03:02] 直到永久
[00:03:02] You are moonlight
[00:03:04] 你是那皎洁月光
[00:03:04] Don't leave me alone tonight...
[00:03:09] 今夜别留我孤单一人...
[00:03:09] 今
您可能还喜欢歌手山田涼介的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stranded In The Middle Of Nowhere [Modern Talking]
- 两只小蜜蜂(DJ版) [伊稀]
- The Glory Of Love [Paul McCartney]
- 如果这是情 [王菀之]
- Viens Avec Moi [Sheryfa Luna]
- 两只老虎 [巴巴熊]
- Speed Of Light [Iron Maiden]
- Girl Friend [Masta Wu]
- Can’t Stand Me Now As Made Famous By The Libertines [Various Artists]
- La maison des doutes [La Grande Sophie]
- Souffrir par toi n’est pas souffrir [Julien Clerc]
- Shy Girl [G. Love&Special Sauce]
- Dream Police(Album Version) [Cheap Trick]
- I Don’t Know You Anymore [Jackie Wilson]
- 风雨兼程 [龚玥]
- Nobody’s Heart [Mel Tormé]
- 花山情歌 [杨菲菲&胡萧]
- 谁 [大梁]
- Selamat Tinggal [GRUVI]
- Emotion(Ain’t Nobody)(Dimension Remix) [Maverick Sabre]
- Ob-La-Di, Ob-La-Da(Re-Recording) [Marmalade]
- All The Things You Are [Shirley Bassey]
- No Halo [Sorority Noise]
- A Special Kind Of Hero [Stephanie Lawrence]
- 家家有本难念的经 [叶丽仪]
- Falling Roses (玫瑰雨) (TVedit) [高梨康治]
- LOVE [(OFA)]
- Greenbacks [Ray Charles]
- 芳心静如水(修复版) [李采霞&新时代乐队&家飞合唱团]
- Still Got The Blues [Gary Moore]
- 人生就像过山车(DJ何鹏版伴奏) [艾丽娅琪琪格]
- The Pick Up [Etta James]
- The King Is Gone (So Are You) [George Jones]
- Summer Sounds [Robert Goulet]
- Listen to You Heart(DJ Remixed) [Ultimate Dance Hits]
- Like the Rain [The Country Dance Kings]
- What’s My Name(Humanjive Remix) [Power Music Workout]
- Bust Your Windows (Made Famous By The Glee Cast) [The New Musical Cast]
- I’m Still Into You [Plastic Lines]
- Laptop Dog [The Fall]
- 姐是钢刀不永折 [黑鸭子]
- Gave Me Something [Jess Glynne]